SIAMZONE.COM

ครอบครัวสมาชิกห้าชีวิตอาศัยอยู่ในหุบเขาที่ถูกทิ้งร้างนอกหมู่บ้านอุม-เอล ฟาเฮม ที่มั่นของคนงานชาวปาเลสไตน์ในชายแดนช่วงก่อนปี 2510 ของอิสราเอล ตึกที่พวกเขาเข้าไปอยู่นั้น เคยเป็นส่วนหนึ่งของค่ายฝึกทหารอิสราเอล พวกเขาขายถ่านเลี้ยงชีพอย่างอัตคัด โดยลักลอบตัดไม้ในแถบนั้น มีแต่พ่อและลูกชายที่ยังกลับเข้าไปในหมู่บ้านถิ่นเกิดบ้าง ขณะที่แม่และลูกสาวสองคนไม่เคยย่างกรายออกจากหุบเขา

นับแต่เรื่องฉาวโฉ่ของกามิลาลูกสาวคนโต ทำให้พวกเขาต้องละทิ้งบ้านเกิดมาเมื่อสิบปีก่อน ในวัฒนธรรมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ ศักดิ์ศรีของครอบครัวขึ้นอยู่กับความประพฤติของลูกสาว แต่แทนที่จะฆ่าลูกสาวเสีย ผู้เป็นพ่อกลับพาทั้งครอบครัวย้ายออกจากชุมชน สมาชิกแต่ละคนในบ้านล้วนไม่เต็มใจจะมาอยู่ในหุบเขา แต่ก็ตระหนักว่าเหตุผลที่ต้องจากมาเป็นเหตุผลเดียวกับที่อาจไม่มีวันหวนกลับไปอีก

พวกเขาต่างเก็บความคับแค้นใจคุกรุ่นอยู่ภายใน เมื่อพ่อตัดสินใจหันเหทางน้ำมายังที่พักโดยผิดกฎหมาย เสียงของสายน้ำที่ไหลผ่านท่อมานั้นปลุกเร้าความปรารถนาที่จะได้รับอิสรภาพขึ้นโดยไม่รู้ตัว เป็นความปรารถนาที่เก็บกดมานานหลายปี

A family of five, their two goats and donkey live in the middle of nowhere far from their village home. They earn meager living by producing & selling charcoal, made from the surrounding trees. The father and son are the only ones who ever return to their native village.

The Mother & two daughters have not left this place since the day they abandoned home, 10 years ago. One day the father decides to provide running water for the family by illegally diverting water onto their land. The three women recoil from the idea but the teenage son obeys submissively anything to be allowed to continue attending school.

The water surging through the pipe parallels the surging resentment the family feels towards the father. He brought them to this place against their will and they know the reason they left their home is also the reason they can never return, but the newly free-flowing water on their land re-awakens the instinctive desire for freedom they have been repressing all these years.