SIAMZONE.COM

แย็คกี้ ซุคเกอร์ เป็นนักหนังสือพิมพ์เชื้อสายยิว จากอดีตเยอรมนีตะวันออก หลังการทุบทำลายกำแพงเบอร์ลินชีวิตของเขาก็มีแต่เสื่อมถอยลง ทั้งการเงินและเรื่องส่วนตัว แม้แต่ภรรยาก็คิดอยากจะหย่ากับเขา แต่เรื่องราวไม่คาดฝันก็ทำให้ซุคเกอร์เกิดความหวังขึ้นอีกครั้ง แม่ของเขาซึ่งหนีข้ามไปฝั่งตะวันตก พร้อมกับน้องชายเสียชีวิตลงและทิ้งมรดกไว้ให้ แต่ลาภนี้ก็มีประเพณีครอบครัวยิวผูกติดมาด้วย

ยิ่งกว่านั้นพินัยกรรมของแม่ มีการระบุเงื่อนไขว่าซุคเกอร์จะต้องมีความสัมพันธ์อันดีกับน้องชายที่ขาดการติดต่อกันมานาน สถานการณ์ดูจะยิ่งแย่ขึ้นไปอีก เมื่อน้องชายและครอบครัวตัดสินใจจะมาเยี่ยมเขา ในวันที่จะมีการแข่งขันบิลเลียด ซึ่งแย็คกี้เป็นหนึ่งในตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์

The first German Jewish comedy since the Second World War, this amiable farce centers on the Zuckermanns, a family divided for forty years by the Berlin Wall and scarred by open hostility between piously orthodox Samuel of the Frankfurt/Main Zuckermanns.