SIAMZONE.COM

หากมีสรรพากรส่วนตัวที่มีเม็ดเงินสองล้านยูโร จะสามารถทำอะไรได้บ้าง? ถ้าเป็นคนธรรมดา ก็สามารถหนีไปต่างประเทศได้ เปลี่ยนชื่อตัวเองได้ หรือลบล้างตัวตนของตนเองได้

แต่ถ้าหากเป็นผู้ดีฝรั่งเศส สายพันธุ์ดึกดำบรรพ์ที่ยังมีชีวิตอยู่ ผู้เป็นตัวแทนความงามสง่าของชนชั้น ผู้หัวเราะเยาะผู้ต่ำต้อยลำเข็ญกว่า และหัวเราะเยาะผู้ที่ไม่อาจเรียกร้องสิทธิอันสูงส่งเช่นที่ตัวเองมีนี้ได้ ก็คงจะเป็นอย่างครอบครัว ดาร์กแบกส์

พวกเขาเป็นครอบครัวทันสมัยซึ่งจะทำทุกอย่างที่สามารถทำได้ เพื่อรักษาคฤหาสน์หลังงามของพวกเขาเอาไว้ คฤหาสน์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งวิถีชีวิตอันบอบบาง สัญลักษณ์ซึ่งดำรงเช่นนี้มาเนิ่นนาน

Imagine owing the Internal Revenue Service two million euros. As a commoner (like you and I): You can flee abroad, change your name, kill yourself...

As a French aristocrat (living fossil): A dignified representative of your caste, you laugh at such bothersome material pettiness and make mock of an authority that lays no claim to divine right...

Meet the d'Arbacs. A tres chic family that will do all they can (short of working, naturally) to save their chateau, symbol of a fragile yet enduring way of life...