SIAMZONE.COM

ในหมู่บ้านเล็กๆ ของเมืองยามาโกชิ สุนัขตัวหนึ่งชื่อ มาริ ตกลูกออกมา 3 ตัว ทำให้เด็กน้อย 2 คนที่เป็นเจ้าของ เรียวตะ (เรียวเฮอิ ฮิโรตะ) และ อายะ (มาโอะ ซาซากิ) มีความสุขมาก จากนั้น ในวันที่ 23 ตุลาคม 2004 เกิดเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในพื้นที่นั้น เมืองยามาโกชิเสียหายยับเยิบ

เรียวตะและพ่อ ยูอิชิ (เออิอิชิโระ ฟุนาโกชิ) หนีพ้นจากพื้นที่นั้นได้ แต่ อายะกับคุณตา ยูโซะ (เคน อุทสึอิ) ติดอยู่ในซากบ้าน คณะผู้ช่วยเหลือเดินทางมาช่วยชีวิตพวกเขาไว้ แต่เฮลิคอปเตอร์ไม่มีที่พอสำหรับมาริและลูกๆ สุนัขทั้ง 4 ตัวจึงจำต้องถูกทิ้งไว้ มาริจะต่อสู้เอาตัวรอดและการปกป้องลูกน้อยต่อไปอย่างไร

In the small village of Yamakoshi, a dog named Mari gives birth to three puppies, much to the joy of young owners Ryota (Ryohei Hirota) and Aya (Mao Sasaki). Soon after on October 23, 2004, a major earthquake hits the area, and entire sections of Yamakoshi are reduced to rubble.

Ryota and father Yuichi (Eiichiro Funakoshi) escape the worst of it, but Aya and Grandfather Yuzo (Ken Utsui) are trapped in their collapsed house. A rescue team arrives in time to save them, but there is no room for Mari and her newborn pups on the helicopter. With the entire village evacuated and blocked off, Mari and her puppies are left to their own means in the desolate village.