เกร็ดน่ารู้จาก Twilight

เกร็ดน่ารู้
  • เมลิสซา โรเซนเบิร์ก เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้จากนวนิยายเรื่อง Twilight ของ สเตฟานี เมเยอร์ วรรณกรรมชุดนี้มี 4 เล่มจบ ทำสถิติขายดีติดอันดับ ได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นมากมาย ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในหนังสือยอดเยี่ยมของ นิวยอร์กไทม์ส และติด 10 อันดับแรกของหนังสือยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษของเว็บไซต์ อเมซอน
  • เนื่องจาก เกรก มูราเดียน เป็นผู้อำนวยการสร้างของ มาเวอริก ฟิล์มส์ จึงมีผู้ส่งนวนิยายหลายเรื่องที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์มาให้เขาอ่าน เพื่อตรวจดูว่าเหมาะสมที่จะนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์หรือไม่ รวมทั้งต้นฉบับนวนิยายเรื่อง Twilight ซึ่งทำให้เขาตอบตกลงสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ก่อนที่หนังสือเล่มนี้จะได้ตีพิมพ์
  • สเตฟานี เมเยอร์ ผู้เขียนนิยาย Twilight ซึ่งจบการศึกษาสาขาวรรณคดีอังกฤษ ยอมรับว่า เธอไม่ได้เขียนนิยายเรื่องนี้ขึ้นด้วยความทะเยอทะยาน แต่เขียนขึ้นเหมือนเป็นเรื่องส่วนตัว และเธอมองว่าตัวเองเป็นแม่บ้านมากกว่านักเขียนเสียอีก
  • แรงบันดาลใจแรกในการเขียนเรื่อง Twilight ของ สเตฟานี เมเยอร์ คือความฝันของเธอเอง เนื่องจากเธออยากรู้เรื่องราวที่ต่อเนื่องจากที่ตนเองฝัน เธอจึงเขียนนิยายเรื่องนี้โดยพิมพ์ลงในคอมพิวเตอร์ ในวันแรกนั้น เธอเขียนไปได้ 10 หน้า
  • สเตฟานี เมเยอร์ ผู้เขียนนิยายเรื่อง Twilight มีข้อเสนอว่า ผู้สร้างภาพยนตร์จะต้องซื่อสัตย์ต่อตัวหนังสือของเธอ นั่นคือห้ามฆ่าตัวละครที่ไม่ตายในหนังสือ และตัวละครจากครอบครัวคัลเลนทุกคนจะต้องปรากฏในภาพยนตร์
  • ตอนที่ผู้สร้างภาพยนตร์เปลี่ยนคำพูดจากในหนังสือที่ว่า "และแล้วราชสีห์ก็มาตกหลุมรักแกะ" ไปเป็นประโยคอื่น ผู้เขียนนิยายเรื่องนี้ สเตฟานี เมเยอร์ แนะนำให้เปลี่ยนกลับไปใช้ประโยคเดิม โดยเธออธิบายว่ามีผู้หญิงหลายคนที่สักข้อความนี้บนร่างกาย ผู้สร้างจึงเปลี่ยนบทกลับไปตามที่เธอต้องการ
  • นิกกี รีด ผู้รับบท โรซาลี เคยทำงานร่วมกับผู้กำกับ แคตเธอรีน ฮาร์ดวิกก์ มาก่อนแล้ว จากเรื่อง Thirteen (2003) ซึ่งนอกจากจะเป็นผลงานการแสดงเรื่องแรกของ นิกกี แล้ว เธอยังได้เขียนบทเรื่องนี้ร่วมกับ แคตเธอรีน ด้วย จากนั้นเธอก็ได้แสดงภาพยนตร์เรื่องต่อมาของ แคตเธอรีน เรื่อง Lords of Dogtown (2005)
  • ราแชลล์ เลอเฟบร์ เขียนจดหมายยาว 3 หน้า แล้วส่งให้ผู้กำกับ แคตเธอรีน ฮาร์ดวิกก์ เนื้อความในจดหมายบรรยายว่าทำไมเธอจึงเหมาะกับบท วิกตอเรีย และทำไมเธอจึงรักนวนิยายเรื่อง Twilight และตำนานเกี่ยวกับแวมไพร์ ทำให้ ราแชลล์ ได้รับเลือกให้แสดงบท วิกตอเรีย ในที่สุด
  • ตัวละครแวมไพร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถเห็นเงาสะท้อนในกระจกได้ สามารถโดนแสงแดดได้ ถึงแม้แสงแดดจะมีผลกระทบต่อพวกเขาอยู่บ้าง แต่ไม่ถึงขนาดทำให้พวกเขากลายเป็นเถ้าถ่าน และแวมไพร์ในเรื่องนี้ไม่มีเขี้ยว จึงไม่มีรอยกัดแบบที่มักเห็นกันทั่วไป นอกจากนี้ พวกเขายังไม่เคยหลับ จึงไม่มีทั้งการนอนในโลงศพและห้อยหัวอยู่ในถ้ำ
  • ผู้เขียนนิยาย Twilight สเตฟานี เมเยอร์ เลือกฉากหลักของเรื่องให้อยู่ในเมืองฟอร์กส์ ในรัฐวอชิงตัน หลังจากเธอค้นข้อมูลทางอินเตอร์เน็ตว่าสถานที่ใดมีฝนตกมากที่สุดในอเมริกา เนื่องจากเหล่าแวมไพร์น่าจะลงหลักปักฐานในสถานที่ที่แทบไม่มีแสงแดด แต่สถานที่ถ่ายทำจริงๆ นั้น อยู่ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ซึ่งมีสภาพภูมิอากาศเหมือนเมืองฟอร์กส์
  • คริสเต็น สจ๊วต มีดวงตาสีเขียว แต่เธอต้องรับบทเป็นตัวละคร เบลลา ที่มีดวงตาสีน้ำตาล เธอจึงต้องสวมคอนแทกเลนส์สีน้ำตาลขณะแสดง
  • เคลแลน ลุตส์ ตั้งใจจะไว้ผมหยิกตามธรรมชาติของเขา ขณะแสดงเป็น เอมเมต แต่เพราะบทบาทที่เขาแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Generation Kill (2008) ทำให้เขาต้องโกนผมเกรียน และผมของเขาก็ยาวไม่ทัน ทรงผมของเขาจึงยังคงสั้นกุดในภาพยนตร์เรื่องนี้
  • นักแสดงคนแรกที่ สเตฟานี เมเยอร์ ผู้เขียนหนังสือ Twilight นึกอยากให้มารับบท เอ็ดเวิร์ด คือ เฮนรี คาวิลล์ แต่ขณะที่จะเริ่มสร้างภาพยนตร์ เฮนรี อายุ 25 ปีแล้ว จึงไม่เหมาะจะแสดงเป็นตัวละครที่ดูเหมือนอายุ 17 ปี ซึ่งภายหลัง โรเบิร์ต แพตทินสัน ได้รับบทนี้ไปแทน ส่วน เฮนรี ที่ได้รับข้อเสนอให้รับบท คาร์ลิส แทนนั้น ยังคงไม่สามารถรับข้อเสนอได้ เพราะติดถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Tudors (2007)
  • โรเบิร์ต แพตทินสัน เดินทางจากอังกฤษไปที่บ้านของผู้กำกับ แคตเธอรีน ฮาร์ดวิกก์ เพื่อทดสอบบท เอ็ดเวิร์ด เมื่อไปถึง เขากับ คริสเต็น สจ็วต ที่ได้รับเลือกให้แสดงบท เบลลา ไปแล้ว ต้องลองแสดงฉากรักและฉากทุ่งหญ้าด้วยกัน บนเตียงนอนของ แคตเธอรีน เอง
  • นักแสดงทุกคนที่รับบทเป็นตัวละครจากตระกูล คัลเลน ต้องสวมคอนแทกเลนส์สีเหลืองบุษราคัม
  • เทย์เลอร์ เลาต์เนอร์ ต้องสวมผมปลอม ขณะแสดงเป็น เจคอบ แบลก
  • มีนักแสดงมากกว่า 5,000 คน เดินทางไปทดสอบบท เอ็ดเวิร์ด ก่อนที่ผู้สร้างจะตัดสินใจเลือก โรเบิร์ต แพตทินสัน มารับบทนี้
  • ผู้ที่แนะนำให้ผู้กำกับ แคตเธอรีน ฮาร์ดวิกก์ เลือก คริสเต็น สจ็วต มารับบท เบลลา คือ อีมิล เฮิร์ช ที่เคยแสดงร่วมกับ คริสเต็น ในเรื่อง Into the Wild (2007) และเคยแสดงภาพยนตร์ที่ แคตเธอรีนกำกับเรื่อง Lords of Dogtown (2005)
  • ผู้สร้างเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเวลา 6 สัปดาห์
  • บท เอ็ดเวิร์ด เป็นตัวละครอเมริกันครั้งแรกของ โรเบิร์ต แพตทินสัน
  • สเตฟานี เมเยอร์ ผู้เขียนนิยายเรื่อง Twilight ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในฐานะตัวละครประกอบที่ไม่มีบทพูด ในฉากที่ เบลลา กับ ชาร์ลี ออกไปรับประทานอาหารเย็นด้วยกัน
  • คริสเต็น สจ๊วต ผู้รับบทเป็น เบลลา เคยแสดงเป็นตัวละครในเรื่อง In Zathura: A Space Adventure (2005) ที่มีบทพูดว่า "เราไม่ควรเช่าหนังเรื่อง Thirteen เลย" ภาพยนตร์เรื่อง Thirteen (2003) ดังกล่าว เป็นภาพยนตร์ที่กำกับโดย แคตเธอรีน ฮาร์ดวิกก์ ผู้กำกับเรื่อง Twilight ทั้งยังมี นิกกิ รีด ผู้รับบทเป็น โรซาลี ในเรื่องนี้ ร่วมแสดงอีกด้วย
  • คริสเต็น สจ็วต สวมผมปลอมเพื่อประหยัดเวลาในการแต่งตัว และทำให้มีเวลาในการถ่ายทำมากขึ้น
  • คริสเต็น สจ๊วต เป็นผู้เยาว์อยู่เกือบตลอดการถ่ายทำ เธอเพิ่งอายุครบ 18 ปี ขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ทุกคนร่วมอวยพรเธอด้วยเค้กวันเกิด แต่เธอก็ยังคงต้องถ่ายทำตลอดทั้งคืนในวันนั้น
  • ในสัญญาที่ผู้แสดงซึ่งรับบทเป็นแวมไพร์ทำไว้กับผู้สร้างภาพยนตร์ ระบุด้วยว่าพวกเขาต้องไม่ตากแดด เพื่อที่จะมีผิวซีดที่เหมาะสมกับบทแวมไพร์
  • นิกกี รีด ผู้รับบท โรซาลี ต้องหัดเล่นเบสบอลด้วยมือซ้าย เพื่อถ่ายฉากเล่นเบสบอลในภาพยนตร์เรื่องนี้

advertisement

วันนี้ในอดีต

เกร็ดภาพยนตร์

  • Faster - ผู้ริเริ่มคิดโครงเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือ โทนี เกย์ตัน ซึ่งภายหลังรับหน้าที่อำนวยการสร้างและเขียนบทร่วมกับน้องชายของเขา โจ เกย์ตัน อ่านต่อ»
  • ชิป/หาย - โจ๊ก - อัครินทร์ อัครนิธิเมธรัฐ ตัดสินใจรับบทเป็น จอห์น หลังจากห่างหายจากงานภาพยนตร์ไป 2 ปี อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

Snowden Snowden เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน (โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์) หนุ่มอัจฉริยะวัย 29 ปี หาญกล้าสั่นประสาทมหาอำนาจของโลกอย่างสหรัฐอเมริกาจนทำ...อ่านต่อ»