เกร็ดน่ารู้จาก Whip It

เกร็ดน่ารู้
  • สร้างมาจากหนังสือ Derby Girl ของ ชอว์นา ครอส ผู้ซึ่งทำงานเป็นพนักงานบริษัทในตอนกลางวัน และเป็นนักกีฬาโรลเลอร์เดอร์บี ที่มีชื่อในการแข่งว่า แมกกี เมย์เฮม ในตอนกลางคืน โดย ชอว์นา แข่งขันในลีก ลอส แอนเจลิส เดอร์บี ดอลล์ส ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2003 หนังสือ Derby Girl ที่เธอเขียนนั้นอ้างอิงมาจากชีวิตจริงของนักกีฬาในลีกคนหนึ่ง
  • หลังจากได้สิทธิ์การสร้างภาพยนตร์แล้ว นักแสดงดัง ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้รับหน้าที่อำนวยการสร้าง พยายามเฟ้นหาผู้กำกับที่เหมาะสม และมีการนัดพูดคุยกับบางคนไปแล้ว แต่ในที่สุด ดรูว์ ตัดสินใจลงมากำกับเอง โดยถือเป็นงานกำกับครั้งแรกของเธอ นอกจากนี้ เธอยังแสดงเป็นตัวละครชื่อ สแมชลีย์ ซิมป์สัน ด้วย
  • กีฬาโรลเลอร์เดอร์บี ซึ่งนักกีฬาจะต้องสวมรองเท้าสเก็ต และไล่ตามอัดกันด้วยหมัดและศอกภายในสนามรูปไข่ เกิดขึ้นครั้งแรกในช่วงยุคเศรษฐกิจตกต่ำ และได้รับความนิยมมากในยุค 60-70 ในช่วงปี 2000 กีฬานี้กลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง เริ่มมีการตั้งลีกท้องถิ่นขึ้นตามหัวเมืองใหญ่ทั่วสหรัฐอเมริกา จุดเด่นของกีฬานี้คือเป็นกีฬาของผู้หญิง มีเครื่องแต่งกายฉูดฉาด มีทัศนคติแบบสาวพังก์ร็อก รวมถึงนามแฝงเท่ๆ ที่นักกีฬาใช้ในการแข่งขัน
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน ร่วมกับผู้อำนวยการสร้าง แบร์รี เมนเดล ศึกษาข้อมูลเพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้จากสารคดีเกี่ยวกับโรลเลอร์เดอร์บี และภาพยนตร์จากยุค 70 ที่กีฬาชนิดนี้กำลังเป็นที่นิยม นอกจากนี้พวกเขายังต้องสรรหาแรงบันดาลใจ ศึกษาเรื่องมุมกล้อง การออกแบบงานสร้าง และเพลงประกอบ อันเป็นส่วนผสมที่สำคัญของภาพยนตร์
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน เล่าว่า เอลเลน เพจ แสดงเป็น บลิสส์ คาเวนดาร์ อย่างมีพัฒนาการ โดยในตอนแรก บลิสส์ ยังเดินคล้ายนกพิราบและมีภาษาร่างกายที่ดูไม่มั่นใจ แต่ตอนสุดท้าย บลิสส์ จะมีท่าทางที่เติบโตขึ้น จากสาวในเมืองเล็กกลายเป็นสาวนักกีฬาโรลเลอร์เดอร์บี
  • เอลเลน เพจ รับบทเป็น บลิสส์ คาเวนดาร์ ซึ่งมีชื่อในการแข่งโรลเลอร์เดอร์บีว่า เบบ รูธเลสส์ ส่วนตัว เอลเลน เองซึ่งรู้สึกชอบกีฬาชนิดนี้มากขึ้นหลังจากแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้คิดนามแฝงของเธอเองไว้เช่นกันว่า เฮิร์ต วอนนากุต โดยตั้งชื่อตามนักเขียนคนโปรดของเธอ เคิร์ต วอนนากุต
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน นำภาพยนตร์เรื่องโปรดของเธอ Breaking Away (1979) มาใช้เป็นแรงบันดาลใจหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้เธอยังทาบทาม แดเนียล สเติร์น ซึ่งเคยแสดงใน Breaking Away มารับบทเป็น เอิร์ล คาเวนดาร์ ในเรื่องนี้ด้วย
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน เป็นผู้คัดเลือกนักแสดงที่รับบทเป็นสมาชิกทีมโรลเลอร์เดอร์บี เฮิร์ล สเกาต์ส ด้วยตัวเอง
  • โซอี เบลล์ ที่รับบท บลัดดี ฮอลลี ได้เปรียบนักแสดงคนอื่นๆ ในเรื่องความสามารถด้านกีฬา เพราะเธอเป็นอดีตนักแสดงผาดโผน เธอสามารถเล่นเซิร์ฟได้ เล่นสเก็ตได้ และขับรถจักรยานยนต์ได้ เธอจึงสามารถฝึกท่าสเก็ตยากๆ ได้ในเวลาเพียง 2 สัปดาห์เท่านั้น
  • อาริ เกรย์นอร์ ที่รับบท อีวา เดสทรักชัน กัปตันทีมของ แบล็ก วิโดวส์ เคยแสดงคู่กับ เอลเลน เพจ ผู้รับบท บลิสส์ คาเวนดาร์ มาแล้วใน An American Crime (2007)
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน รู้จัก แอนดรูว์ วิลสัน มากว่า 10 ปีแล้ว รวมทั้งเคยร่วมแสดงด้วยกันใน Never Been Kissed (1999) Fever Pitch (2005) Charlie's Angels (2000) และ Charlie's Angels: Full Throttle (2003) ดรูว์ จึงอยากให้ แอนดรูว์ ได้แสดงในผลงานการกำกับครั้งแรกของเธอ จึงให้เขารับบทเป็น ไบรอัน แมกกี หรือ เรเซอร์ ครูฝึกของทีม เฮิร์ล สเกาต์ส
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ เลือก จิมมี แฟลลอน ที่เคยร่วมแสดงกับเธอใน Fever Pitch (2005) มารับบท จอห์นนี ร็อกเก็ต หรือ ฮอตทับ โฆษกประจำสนามแข่งโรลเลอร์เดอร์บี เนื่องจาก จิมมี ถนัดการคิดมุกสด
  • ดรูว์ แบร์รีมอร์ ตัดสินใจเลือก เอเลีย ชอว์แคต มารับบท แพช เพราะในชีวิตจริง เอเลีย เป็นเพื่อนกับ เอลเลน เพจ ผู้รับบท บลิสส์ คาเวนดาร์ จึงแสดงเป็นเพื่อนสนิทกันได้อย่างเป็นธรรมชาติ
  • ผู้อำนวยการสร้าง แบร์รี เมนเดล และ ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน ต้องการให้ผู้ที่รับบทนักดนตรี โอลิเวอร์ เป็นนักดนตรีที่ไม่เคยผ่านงานแสดงมาก่อน เพื่อให้แสดงฉากเล่นดนตรีได้อย่างสมจริง พวกเขาจึงเลือก แลนดอน พิกก์ มารับบทนี้ นอกจากนี้ แลนดอน ยังได้แต่งเพลงชื่อ High Times มาประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย
  • นักแสดงส่วนใหญ่ไม่เคยเล่นสเก็ตมาก่อน ส่วน เอลเลน เพจ ที่รับบทนำเป็น บลิสส์ คาเวนดาร์ เล่นสเก็ตเป็นแต่ไม่เก่งนัก ทุกคนจึงต้องฝึกฝนอย่างหนักทุกวัน รวมทั้งฝึกกับนักกีฬาตัวจริงจากลีก ลอส แอนเจลิส เดอร์บี ดอลล์ส โดยมีครูฝึกเป็น อเล็กซ์ โคเฮน หรือ เอ็กเซล ออฟ อิวิล ผู้มีอาชีพเป็นนักข่าวในตอนกลางวัน และเป็นนักกีฬาในลีกดังกล่าวในตอนกลางคืน นอกจากนี้ นักแสดงยังต้องเล่นโยคะเพิ่มความยืดหยุ่นของร่างกายเป็นเวลา 6 วันต่อสัปดาห์ ทั้งหมดนี้ทำให้พวกเธอสามารถแสดงฉากผาดโผนทุกฉากได้ด้วยตัวเอง
  • มีฉากหนึ่งที่ บลิสส์ คาเวนดาร์ กระโดดใส่ผู้หญิงอีกคนจนกระแทกไปบนพื้นสนาม เดิมผู้สร้างตกลงกันว่าจะใช้สายเคเบิลช่วยดึงตัวนักแสดงให้ลอยตัวขึ้น แต่ เอลเลน เพจ ผู้รับบท บลิสส์ ฝึกกระโดดมาเป็นเวลาหลายเดือน จนสามารถแสดงฉากนี้ได้ด้วยตัวเอง
  • ผู้กำกับ โรเบิร์ต ดี. เยโอแมน ใช้กล้อง 3 ตัวถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้พร้อมๆ กัน ได้แก่ กล้องมุมมองธรรมดา กล้องที่ติดไว้บนหน้าอกของนักแสดงผาดโผนที่วิ่งไปกับเหล่าตัวละครในสนามจริงๆ และอีกกล้องจะติดอยู่กับดอลลี (ล้อที่ติดกับกล้องเพื่อเลื่อนกล้องไปตามราง) ซึ่งจะช่วยให้เห็นภาพรวมของการแข่งขันได้
  • เควิน คาวาเนอห์ ที่เคยเป็นลูกมือในทีมออกแบบงานสร้างของ The Dark Knight (2008) และ Transformers (2007) ได้มารับหน้าที่ผู้ออกแบบงานสร้างอย่างเต็มตัวเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเขาต้องสร้างสนามแข่งขันโรลเลอร์เดอร์บีขึ้นมาในโรงงานเหล็กที่เมืองดีทรอยต์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งครอบคลุมทั้งส่วนที่ใช้แข่งขัน ห้องแต่งตัวนักกีฬา ห้องเก็บตัวนักแสดง โรงอาหาร และสถานที่ที่ใช้ฝึกฝน
  • เอลเลน เพจ ถอนตัวจากภาพยนตร์เรื่อง Drag Me to Hell (2009) เพื่อมาแสดงเป็น บลิสส์ คาเวนดาร์ ในภาพยนตร์เรื่องนี้
  • ทีมโรลเลอร์เดอร์บี เฮิร์ล สเกาต์ส ของเหล่าตัวละครเอก อ้างอิงมาจากทีมที่มีอยู่จริงชื่อ ทัฟ คุกกีส์ จากลอสแอนเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา ทั้ง 2 ทีมล้วนแต่งกายด้วยเครื่องแบบสีเขียวซึ่งดัดแปลงมาจากชุดเนตรนารีของอเมริกา
  • ราเชล พิพลิกา และ คริสเทน อดอลฟี ที่รับบทเป็นพี่น้อง แมนสัน ซิสเตอร์ส ในทีม เฮิร์ล สเกาต์ส เป็นนักกีฬาโรลเลอร์เดอร์บีตัวจริง โดย ราเชล ใช้ชื่อในการแข่งขันว่า ไอออน เมเวน ส่วน คริสเทน ใช้ชื่อว่า คริสซี แครช พวกเธอแข่งอยู่ในทีม ทัฟ คุกกีส์ ซึ่งอยู่ในลีก ลอส แอนเจลิส เดอร์บี ดอลล์ส
  • สนามรูปวงรีที่ใช้ในภาพยนตร์มีทั้งที่ผู้สร้างสร้างขึ้นใหม่ และขอยืมพื้นที่สนามของทีม เรด เดิร์ต รีเบลเลียน โรลเลอร์เกิร์ลส์ ซึ่งประจำอยู่ในลีกของโอกลาโฮมา ประเทศสหรัฐอเมริกา
  • ตัวละคร บลิสส์ คาเวนดาร์ มีอายุ 17 ปี แต่ในฉากหนึ่งเธอโกหกว่าเธออายุ 22 ปี เท่ากับอายุจริงของ เอลเลจ เพจ ผู้รับบท บลิสส์
  • ถ่ายทำในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา
  • มีนักกีฬาโรลเลอร์เดอร์บีตัวจริงจากทีม ดีทรอยต์ส เดอร์บี มาร่วมแสดงด้วยหลายคน
  • ในภาพยนตร์มีการแสดงให้เห็นกฎสำคัญๆ ของกีฬาโรลเลอร์เดอร์บี แต่ไม่ได้อธิบายตรงๆ ในการแข่งขัน ผู้ทำคะแนนหรือแจมเมอร์คนแรกจะถูกเรียกว่า ลีดแจมเมอร์ ซึ่งเป็นผู้ที่มีสิทธิ์ให้สัญญาณด้วยการวางมือบนสะโพก เพื่อเรียกนักกีฬาทุกคนให้กลับไปยังจุดเริ่มต้นแล้วเริ่มการทำคะแนนครั้งใหม่
  • ตัวละครครูฝึก ไบรอัน แมกกี หรือ เรเซอร์ ที่รับบทโดย แอนดรูว์ วิลสัน อ้างอิงจากบุคคลที่มีจริงชื่อ ไบรอัน กัลลาเกอร์ หรือ เบลด ซึ่งเป็นครูฝึกโรลเลอร์เบลด เป็นนักแสดงผาดโผน เป็นนักกีฬาจากรายการโทร Rollerjam และเป็นครูฝึกโรลเลอร์เดอร์บีในลีกทีเอ็กซ์อาร์ดีและลอส แอนเจลิส เดอร์บี ดอลล์ส ในภาพยนตร์ เรเซอร์ สวมสร้อยคอรูปปลาโลมาและรองเท้าแตะ และขับรถ ดูน บักกี เหมือน ไบรอัน ตัวจริง นอกจากนี้ยังมีฉากที่เห็นชื่อ ไบรอัน อยู่บนปกหนังสือของเขา และมีฉากที่เขาบ่นเรื่องชื่อและเครื่องแบบของนักกีฬา ซึ่ง ไบรอัน ตัวจริงก็ไม่พอใจเรื่องนี้เช่นกัน
  • มีฉากหนึ่งที่ตัวละคร แมกกี เมย์เฮม หรือ มาลิซ อิน วันเดอร์แลนด์ ที่รับบทโดย คริสเทน วิกก์ กล่าวถึง แลช บลาสต์ ซึ่งเป็นที่ปัดขนตารุ่นหนึ่งของยี่ห้อ คัฟเวอร์ เกิร์ล ขณะที่ในชีวิตจริง ดรูว์ แบร์รีมอร์ ผู้กำกับและผู้รับบท สแมชลีย์ ซิมป์สัน เป็นนางแบบของ คัฟเวอร์ เกิร์ล ด้วย
  • ตัวละครคู่พี่น้อง แมนสัน ซิสเตอร์ส รับบทโดย ราเชล พิพลิกา กับ คริสเทน อดอลฟี อ้างอิงมาจากตัวละคร แฮนซัน บราเธอร์ส ในภาพยนตร์เกี่ยวกับกีฬาฮอกกี้ Slap Shot (1977) นอกจากชื่อจะคล้ายกันแล้ว ยังมีฉากคล้ายคลึงกัน เช่น ตอนที่พวกเธอทุบตู้เครื่องดื่มกระป๋องหยอดเหรียญ และบทพูดที่ว่าพวกเธอถูกส่งตัวย้ายมาจากทีมอื่น

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • เขาชนไก่เขาชนไก่เข้าฉายปี 2006 แสดง วศิษฎ์ ผ่องโสภา, ทวีรัตน์ จุลศิริ, อภิพล ตรีเทวะวงษา
  • เดอะเลตเตอร์ เขียนเป็นส่งตายเดอะเลตเตอร์ เขียนเป็นส่งตายเข้าฉายปี 2006 แสดง มหาสมุทร บุณยรักษ์, ชลลดา เมฆราตรี, แอนดี้ เขมภิมุก
  • Happy FeetHappy Feetเข้าฉายปี 2006 แสดง Robin Williams, Hugh Jackman, Elijah Wood

เกร็ดภาพยนตร์

  • Love Happens - หลังจากผู้กำกับ แบรนดอน แคมป์ เสียคุณแม่ของเขาไป เขาก็รู้สึกเศร้าจนไม่ต้องการรับงานใดๆ แต่แล้ววันหนึ่ง เขาตัดสินใจที่จะสร้างภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเอาชนะความเศร้าเรื่องนี้ แม้จะมีเวลาเหลือให้จัดการจนเสร็จแค่ 6 เดือนเท่านั้น อ่านต่อ»
  • อยากได้ยินว่ารักกัน - ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวการแสดงครั้งแรกของนักแสดงหน้าใหม่หลายคน ได้แก่ กาย - นวพล ลำพูน ลูกชายของ หนุ่ย - อำพล ลำพูน และ มาช่า วัฒนพานิช ซึ่งรับบทเป็น ก้าว, บิ๊ก - ทองภูมิ สิริพิพัฒน์ นักจัดรายการวิทยุ รับบทเป็น สอง, เมย์ - รุจิภาส ก่อเกียรติ ซึ่งเคยแสดงภาพยนตร์โฆษณา มารับบทเป็น หนอ และ ตุลย์ ไวฑูรย์เกียรติ หรือ ตุลย์ อพาร์ตเมนท์คุณป้า วางไมค์ครั้งแรกมารับบทเป็น น้านุ่น อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

Life Partners Life Partners สองสาววัย 29 ปี เพจ (กิลเลียน เจคอบส์) ผู้ชอบเพศตรงข้าม และ ซาชา (เลห์ตัน มีสเตอร์) ผู้ชอบเพศเดียวกันเป็นเพื่อนรักกัน ท...อ่านต่อ»