SIAMZONE.COM

ต้าจวิน (หลิวชิงหยุน) และ อาเฉียง (กู่เทียนเล่อ) สองพี่น้องสัมพันธ์ห่างเหิน พูดคุยกันครั้งสุดท้ายเมื่องานศพคุณพ่อเมื่อ 4 ปีก่อน ปัจจุบันอาเฉียงลาออกจากการเป็นนักดับเพลิง มาทำงานในบริษัทป้องกันอัคคีภัยแทน ขณะที่ต้าจวินยังเป็นนักดับเพลิงอยู่ ตอนที่อาเฉียงกำลังฉลองเปิดสำนักงานใหม่อยู่นั้น ก็เกิดเหตุเพลิงไหม้จากล่างตึกลามขึ้นมาด้านบน ที่ตึกเดียวกันนั้นเอง ภรรยาของต้าจวินกำลังไปพบแพทย์ ทำให้อาเฉียงต้องควานหาตัวช่วยชีวิตเธอให้ได้ ขณะที่ต้าจวินที่เพิ่งส่งจดหมายลาออกก็ส่งหน่วยปราบเพลิงเข้าไปผจญเพลิงอีกแรง

The film stars two estranged brothers in Guangzhou, Tai-kwan and Keung, who work as firefighters. The last time they spoke with one another was during the funeral of their father, four years before the events of the film. Keung, now retired from firefighting, operates a fire protection systems company. In the beginning of the film, he holds a celebration of the opening of the office of his company. Meanwhile, Tai-kwan's wife, Si-lok, is seeing a gynaecologist. The company and the doctor are in the same building. A fire breaks out in the basement and travels upwards. Tai-kwan, who submits his resignation before the fire breaks out, sends in his unit to fight the fire. Keung finds Si-lok and struggles to rescue her.