2PM: [เรื่องเล่าจากแฟน] เมื่อฉันเห็นอูยองครั้งแรก
23 มิ.ย. 53 19:56 น. /
ดู 942 ครั้ง /
15 ความเห็น /
0 ชอบจัง
/
แชร์
*คำแปลจากแฟนเกาหลีท่านหนึ่งที่ได้ประสบพบเจออูยองนอกจอเป็นครั้งแรก
ฉันได้เห็นอูยองเป็นครั้งแรก~ ภาพยังคงตรึงตาอยู่เลย T..T
แม้แต่เพื่อนร่วมงานของฉันก็ไปด้วยเพราะเธออยากไปเห็น พวกหนุ่มๆถ่ายกันอยู่ที่ร้าน "banila co" แต่ไม่มีแทคยอนกับจุนโฮ
อูยองดูต่างจากที่เห็นในทีวี เห็นเขาตัวเป็นๆแล้วฉันตกใจ เขาสูงมากแล้วจมูกสวย แต่ไม่ใช่แค่นั้น จริงๆเหอะ ไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาพูดรู้แต่หล่อมาก T..T ถ้าขาของเขาต้องทำประกัน จมูกของเขาอันนี้ก็ควรเอาไปทำประกันด้วย จริงๆนะเขาควรรักษาจมูกของเขาไว้ให้ปลอดภัย
แล้วหน้าเขาก็เล็กมากๆ ผอมด้วย ภาพและคลิปที่ได้เห็นดูเชื่อไม่ได้เลย เพราะตัวเป็นๆแล้วเขาดูสูงและหล่อกว่าที่เคยเห็นมาก
ช่วงล่างก็ผอมมากๆ แล้วเอาต้นขานักฟุตบอลนั่นไปซ่อนไว้ตรงไหนกัน T..T
ฉันบอกเพื่อนร่วมงานให้คอยส่องชันซองเวลาที่ฉันกำลังมองอูยอง แต่เพื่อนฉันก็มามองแต่อูยองคนเดียวเหมือนกัน T..T แล้วเพื่อนฉันก็แบบ "หน้าเขานี่... ไม่เห็นเหมือนในรายการซึงๆจังกูเลย ตาก็ไม่ได้เล็ก.. รองเท้าม่วงนั่นก็สวย..." [??]
อ่อ แล้วเสื้อลายเสือนั่นก็ไม่ได้ดูตลกหรอกนะเวลาเห็นใกล้ๆ
แล้วทำไมพวกทีมโคออดี้ (ทีมคอสตูม/เมคอัพ) ต้องมาป้วนเปี้ยนอยู่แต่กับอูยอง แล้วที่ Time Square ก็ค่อนข้างร้อน แต่ในร้าน "banila co" ร้อนยิ่งกว่าเพราะว่าแสงไฟที่ใช้ถ่ายทำ พวกโคออร์ดี้เลยทิ้งชันซองกับจุนซูแล้วหันมาพัดให้กับอูยองคนเดียว จุนซูต้องพัดเอง คิคิ ส่วนอูยองที่ได้พัดมาจากพี่โคออร์ดี้คนหนึ่งก็หันไปพัดให้ทีมงานอีกคน คิคิ
เห็นถึงความลำเอียงได้เลยที่กองถ่ายเพราะว่าพวกทีมโคออร์ดี้คอยดูแลแต่อูยองแม้แต่ซับหน้าให้เขาเวลาที่เขาพยายามจะพัดตัวเอง ทิ้งให้จุนซูผู้น่าสงสารอยู่คนเดียว ฮ่า
อูยองและจุนซูไปยืนอยู่หน้าตู้กับผู้หญิงผมยาวคนนึง ชันซองอยู่ตรงข้ามฝั่งโต๊ะที่โชว์พวกลิปสติกกับผู้หญิงผมสั้นคนหนึ่ง แต่ฉันก็มัวแต่มองอูยองไม่ค่อยได้เห็นชันซองได้ถนัด T..T แต่ชันซองก็หล่อจริงๆ เป็นสิ่งเดียวที่แล่นเข้ามาในหัวเลย
ส่วนจุนซูนั้นดูเหมือนที่เห็นในทีวี จุนซูนั่งอยู่ข้างๆผู้หญิงผมยาวแล้วไม่ได้กระดุกกระดิกไปไหน เขาคุยอยู่แต่กับเธอคนนั้น T..T แต่อูยองยืนและเดินไปมาเลยทำให้ฉันเห็นเขา**ถนัด คิคิ
ที่จริงฉันก็จำอะไรมากไม่ค่อยได้นอกจากใบหน้าของอูยอง เพราะว่าเขานั้นดูต่างไปจากที่เห็นในทีวีจริงๆ รู้สึกเหมือนว่าฉันตกหลุมรักเขาแล้ว T..T หล่อและน่ารักมากๆ T..T จริงๆนะ....หล่ออออ T..T
แล้วก็มีอีกตอนนึงที่ทำให้ฉันชอบสุดๆ
ตอนแรก...อูยองเดินร่อนไปมา ชันซองก็เดินมาหาอูยองแล้วก็ทำแบบ "วู๊ทซ์" มาคว้าอูยอง แต่อูยองไม่ได้สนใจเล่นด้วย คิคิ ชันซองเลยเดินกลับไปโต๊ะเดิมที่ยืนอยู่แล้วหยิบอะไรบางอย่างน่าจะเป็นบลัชออนมั้งมาทาที่หน้าอูยอง คิคิ อูยองเลยหัวเราะออกมาทันที แล้วพวกเขาก็คุยกัน ชันซองก็ทำอะไรอยู่ส่วนอูยองก็ถือตลับบลัชไว้ที่มือ
แล้วก็..
อูยองเล่นลิปกลอสเปิดๆปิดๆ แล้วนักแสดงผู้หญิงที่อยู่ข้างอูยองคนนั้นก็เผยอริมฝีปากออกมา (หวังจะให้อูยองทาลิปกลอสให้เหรอ? ฮ่าฮ่า ไม่รู้เหมือนกัน) แต่อูยองที่เป็นอูยองคงไม่เห็นหรือไม่ก็ทำเป็นไม่สนใจ ผู้หญิงคนนั้นก็ยังไม่ยอมและพยายามทำปากแบบ "ชู่ว~" ออกมาอีก ฮึ่มม แต่อูยองของพวกเราก็เพิกเฉยต่อทุกสิ่งอย่างแล้วก็หยิบลิปกลอสอันนั้นไปวางคืนที่โต๊ะเครื่องเแป้งแล้วเดินกลับไปที่ของเขา คิคิคิ
ผู้หญิงคนนั้นคงต้องอายมากๆ คิคิคิ
ว๊า~ ได้มาเห็นอูยองเป็นๆเป็นครั้งแรกฉันคิดว่าฉันคงตื่นเต้นจัด คิคิ เขียนมาซะเยอะเลย ฮ่าฮ่า ฉันว่าต้องลืมเขียนบางจุดที่ฉันจำไม่ได้แน่ๆ T..T ฉันเดาว่าฉันคงตื่นเต้นเกินไป
ฉันเป็นอะไรไปเนี่ย T..T แต่อูยองหล่อจริงๆ ผิวก็ดี ไม่ขาวแต่ผิวเหมือนสีของรองพื้น (?)
[แล้วคนเล่าก็เขียนชื่นชมภาพจากแฟนๆที่ถ่ายกันมา เพราะว่าถ่ายมาได้ยังไง มีเสามีอะไรบังเต็มไปหมด]
Kor-Eng by Egle @2pmalways.com | Eng - Thai by Offogato @2pmalways.com
อิจฉานะ อิจฉาน่ะ อิจฉาน้ะ .
อย่าให้เจอมั่งง จะเขียนแล้วโพสไปทุกที่เลยยยยยยย
อุวะฮ่า!!!!!!!!!
เลขไอพี : ไม่แสดง
มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย masouvenirs
- ถามเรื่องดรอปค่ะ (การศึกษา)
- สอบถามการย้อมผมแบบนี้หน่อยค่า (สุขภาพและความงาม)
- ขอถามเรื่องpat6หน่อยค่า. (การศึกษา)
- ขอคำปรึกษาเกี่ยวกับเรื่องผิว/คสอ/แต่งหน้าหน่อยค่ะTOT (สุขภาพและความงาม)
- shopสินค้าของoriental princess (สุขภาพและความงาม)
- รับตรงภาคพิเศษม.บู tt (การศึกษา)
- กระทู้โดย masouvenirs ทั้งหมด
แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
ใครๆก็รัก ก็หลงด้งน้อยจริงๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ด้งน้อยน่ารักจริงๆแหละ ถึงเราจะไม่ได้เห็นใกล้มาก แต่ก็น่ารักจริงๆ หล่อๆ 55+
ไอพี: ไม่แสดง
#8 |
MiNuaNaim (ไม่เป็นสมาชิก)
|
23 มิ.ย. 53 20:23 น.
เจอะ ( ด้ง ) อย่างนี้ใครไม่ ( หลง ) รักก็บ้าแล้ว ^^
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google