( สาระ ) tips? trick? trip? ใช้ยังไงให้ถูกต้อง!?
16 มี.ค. 55 23:01 น. /
ดู 45,087 ครั้ง /
8 ความเห็น /
2 ชอบจัง
/
แชร์
.
urealways ; คือเห็นหลายทู้มากกกกกกกกๆ (ย้ำว่ามากๆ)
ที่ตั้งหัวทู้ว่า trick ? หรือบางทู้ยิ่งร้ายแรง Trip ?
เราเห็นแล้วแบบ มันมาจาก tip + trick เหรอ = =?
อันนี้ไม่ได้มาตั้งเพราะว่าจะถ่มถุย (ถ้าคำที่ใช้จะ..ขนาดนี้ 55555555)
แต่เราอยากให้ใช้ภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องด้วย
สวยและฉลาด โอป้ะ ?
Tip . 1)ในที่นี้ที่เราใช้กันในบอร์ดคือพวกข้อแนะนำพิเศษ,เคล็ดลับไรงี้
แบบ..เออ มีทิปพิเศษมาบอก ไรงี้ นู่นนี้
2)ยังมีความหมายพิเศษเยอะมาก เป็นเวิร์บไรงี้ แต่เราไม่ได้มาสอนอังกฤษ ไม่ใช่มาดามมด -..-
พอมีหลายๆ tip ก็เติม s => TIPS
Trick . 1) จาก def มันแปลว่า A special skil. คือคนที่มีทริคต้องมาจากการฝึกฝนอะ
มันเกี่ยวไรกับความสวย ฝึกฝนในการเขียนขอบตาสินะ = =
Trip . 1 )อันนี้หนักใหญ่เลยอะ แบบ..เราทำหน้าแบบเดิฟใส่หน้าคอมเลยพอเจอคำว่า trip (Ref = 9GAG in Thai 555)
แบบ..เอ่อ คนตั้งทู้จะไปบอกเคล็ดลับที่ทะเลเหรอ มีไปทริปด้วยอะ ;w;
อันนี้แบบ..มันมาจากไหนฟะ มันแปลว่า Journey อะ ให้เอาไปใช้กับบอร์ดท่องเที่ยวเถอะ = =
โอเคป้ะ ? ที่นี่เข้าใจยังว่ามันแตกต่างกัน
ไม่ผิดบอร์ดนะ เราตั้งใจตั้งในบอร์ดนี้
ปล.เรากำลังเก็บตัวลดน้ำหนักอยู่ (เหรอ ได้ข่าวว่าเพิ่งกินคุ้กกี้ไปเมื่อวาน)
เดี๋ยวเราจะมาตั้งบีอาฟบ้าง กรั่กๆ (อีกสามปี) 55555555
urealways ; คือเห็นหลายทู้มากกกกกกกกๆ (ย้ำว่ามากๆ)
ที่ตั้งหัวทู้ว่า trick ? หรือบางทู้ยิ่งร้ายแรง Trip ?
เราเห็นแล้วแบบ มันมาจาก tip + trick เหรอ = =?
แต่เราอยากให้ใช้ภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องด้วย
สวยและฉลาด โอป้ะ ?
Tip . 1)ในที่นี้ที่เราใช้กันในบอร์ดคือพวกข้อแนะนำพิเศษ,เคล็ดลับไรงี้
แบบ..เออ มีทิปพิเศษมาบอก ไรงี้ นู่นนี้
2)ยังมีความหมายพิเศษเยอะมาก เป็นเวิร์บไรงี้ แต่เราไม่ได้มาสอนอังกฤษ ไม่ใช่มาดามมด -..-
พอมีหลายๆ tip ก็เติม s => TIPS
Trick . 1) จาก def มันแปลว่า A special skil. คือคนที่มีทริคต้องมาจากการฝึกฝนอะ
มันเกี่ยวไรกับความสวย ฝึกฝนในการเขียนขอบตาสินะ = =
Trip . 1 )อันนี้หนักใหญ่เลยอะ แบบ..เราทำหน้าแบบเดิฟใส่หน้าคอมเลยพอเจอคำว่า trip (Ref = 9GAG in Thai 555)
แบบ..เอ่อ คนตั้งทู้จะไปบอกเคล็ดลับที่ทะเลเหรอ มีไปทริปด้วยอะ ;w;
อันนี้แบบ..มันมาจากไหนฟะ มันแปลว่า Journey อะ ให้เอาไปใช้กับบอร์ดท่องเที่ยวเถอะ = =
โอเคป้ะ ? ที่นี่เข้าใจยังว่ามันแตกต่างกัน
ไม่ผิดบอร์ดนะ เราตั้งใจตั้งในบอร์ดนี้
ปล.เรากำลังเก็บตัวลดน้ำหนักอยู่ (เหรอ ได้ข่าวว่าเพิ่งกินคุ้กกี้ไปเมื่อวาน)
เดี๋ยวเราจะมาตั้งบีอาฟบ้าง กรั่กๆ (อีกสามปี) 55555555
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
Trick - ทริค แปลว่า เคล็ดลับ ค่ะ
เราเห็นคนใช้เยอะนะ ไม่แปลก หรือว่าเราแปลก ? 555555
ส่วน Trip กับ Tip ที่เห็นใช้มั่วกันอยู่เป็นภาษาไทยมากกว่าค่ะ
ทิป = Tip , ทริป = Trip นะคะ ทับศัพท์กันให้ถูกด้วย : D
แอบฝากอันนี้ด้วย http://sz4m.com/b2899889
REVIEW / PREVIEW / HOW TO ใช้ยังไงให้ถูกต้อง ? - ,. -
- ขอบคุณค่ะ
แก้ไขล่าสุด 16 มี.ค. 55 23:12 | ไอพี: ไม่แสดง
ตามคห.สองค่ะ
Trick แปลว่า เคล็ดลับ
Tip แปลว่า คำแนะนำ
Trip แปลว่า การเดินทาง
แก้ไขล่าสุด 16 มี.ค. 55 23:24 | ไอพี: ไม่แสดง
เราใช้แบบนั้นนะ trick อ่ะ เราแปลแบบ คห.2 กับ 4 อ่ะ ขอโทษน้าา จขกท. ถ้าชื่อกระทู้ของเราทำให้ จขกท ตะหงิดๆ อ่ะ;)
ไอพี: ไม่แสดง
#7 |
`w/ปาร์คจินนี่ (ไม่เป็นสมาชิก)
|
17 มี.ค. 55 07:57 น.
trick กับ tips เราเห็ยบ่อยนะไม่ได้เอะใจ
ส่วน trip อันนี้เราก็แบบงงนิดนึงนะ เวลาเห็นใช้กัน
แต่ก็ขอบคุณนะคะ
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google