อยากเก่งภาษาจีนT-T

#1 | `Detroit | 9 มิ.ย. 55 22:20 น.

เราไม่มีแบบฝึกหัดแนะนำอ่ะ (เข้ามาทำไม ?)
แต่เราจะมาแนะนำวิธีที่ช่วยให้เก่ง และเข้าใจภาษาจีนมากขึ้น คือเราเรียน ศิลป์ - จีน เรารักภาษาจีนมาก มันสนุกดีอ่ะ เข้าเรื่องเลย

1. การเรียนภาษาจีน ต้องฝึกฝนบ่อย ๆ ท่องพินอินให้ขึ้นใจ ถ้าท่องพินอินได้แบบสบาย ๆ จะเจ๋งมาก อ่านได้ไม่มีปัญหาเลย จำพยัญชนะให้แม่น สระเดี่ยว สระผสม อะไรอีกมากมาย เราฝึกท่องพินอินโดยการร้องเพลงจีนอ่ะ ร้องบ่อย ๆ จำขึ้นใจเลย สรุป ข้อแรก พินอินต้องเป๊ะ

2. การเขียนอักษรจีน อักษรจีนเป็นอักษรภาพ ต้องจำอย่างเดียว เราเลยมีวิธีจำมาฝาก ก่อนอื่นต้องขยันก่อนนะ ถ้าขี้เกียจ ชาตินี้คงจำไม่ได้ คัดตัวจีนเยอะ ๆ หาสมุดคัดมาเลย แล้วหาคำศัพท์ที่เราชอบจากไหนก็ได้ อินเตอร์เน็ตก็ได้ เช่น คำว่า 爱 Ài แปลว่า รัก เขียนอ้ายลงสมุดไปเยอะ ๆ เลย 1 หน้าเลยยิ่งดี 2 หน้ายิ่งเจ๋ง สรุป ข้อสอง คัดบ่อย จำแม่น

3. ลำดับขีด อย่างเพิ่ง งง การเขียนตัวอักษรจีนให้สวย ๆ นั้น ต้องพึ่งพาลำดับขีดด้วย เรามีเว็บที่สอนการเขียนภาษาจีนอย่างถูกต้องมาจาก นั่นคือ http://www.archchinese.com/chinese_english_dictionary.html เว็บนี้ดีมาก ๆ ถ้าเราไม่รู้ลำดับขีด ก็สามารถมาหาคำตอบจากเว็บนี้ได้ เมื่อเราเขียนถูกต้องตามลำดับขีด เราก็จะอยากขัดจีนมากขึ้น ฟันธง ! สรุป ข้อสาม รู้ลำดับขีด เขียนมันส์

4. ท่องศัพท์ การท่องศัพท์ต้องฝึกทุกวันสักห้านาที สิบนาที แล้วแต่สะดวก ฝึกออกเสียงไปด้วย เราสามารถฝึกออกเสียงไปพร้อม ๆ กับการเขียนด้วยก็ได้ และการที่เราร้องเพลงจีน ก็ช่วยการออกเสียงด้วย จขกท. ลองหาซื้อ Dictionary ไทย - จีน หรือ จีน - ไทย มาฝึกท่องดูครับ วันละสอง สาม คำก็ยังดีนะ ถ้าอยากจำได้ก็หากระดาษ Post-it มาเขียนตัวจีน พินอิน และคำแปล ใส่ลงไป แล้วแปะไว้ ในที่ ๆ เราเดินผ่านบ่อย ๆ จำได้แม่น ชัวร์ สรุป ข้อสี่ ท่องทุกวัน คันปาก

สงสัยเราจะพูดมากไป ฮ่า ๆๆ สู้ ๆ นะครับ เอาให้เก่งให้ได้ รักเธอ จขกท.

#2 | สมศรี'JeTi | 9 มิ.ย. 55 23:42 น.

#1 เราก็ศิลป์ภาษา-จีนเหมือนกัน 555
สู้ ๆ เหมือนกันน้าาา :  )

เกินกว่อเฉวฮ่านอวี่(แนะนำมากมาย) , ภาษาจีนสร้างสรรค์(คนชอบจำ เพราะศัพท์เยอะครับ) , ภาษาจีนสำหรับคนไทย(ของมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรม ปักกิ่ง[ผิดอย่าว่ากันนะค้าบ])  มีมากมายหลากหลายเลยครับ :]

ปล.เหมือนไม่ได้ช่วย 5555

#4 | Hyunsoo* | 10 มิ.ย. 55 13:01 น.

มีวิธีจำอีกวิธีนึง คือ จำ ส่วนประกอบมันให้ได้ พวก ปู้โฉ่ว จำเป็นว่า อันนี้คือ น้ำ อันนี้ ดิน ต้นไม้ อันนี้ อาหาร มือ เพราะมันจะเป็นภาพบอกความหมายเช่น 饭 แปลว่าข้าว ด้านซ้าย เป็นส่วนประกอบ ที่สื่อถึง อาหาร ด้านขวาบอกเสียง อ่านว่า ฟ้าน แปลว่า ข้าว  เพราะข้าว คืออาหารชนิดหนึ่ง งงไหม?  (เหมือนช่วยให้มันยากขึ้นเลย)

#5 | barbalah8 | 11 มิ.ย. 55 23:07 น.

ของเราตัวจีนจำได้บางตัว แต่ถ้ามีพิงอินจะอ่านได้สบายๆเลย  เราก็คัดนะ คัดๆๆๆ  ท่องเราจำได้ แต่ตัวจีนจำไม่ได้เลย