[แปลเพลง] Kesha - Pretty Lady

10 มิ.ย. 55 18:47 น. / ดู 1,342 ครั้ง / 7 ความเห็น / 1 ชอบจัง / แชร์

สำหรับผู้ที่กำลังมองหารายได้เสริม ทางเว็บกำลังเปิดรับสมัคร นักเขียนอิสระ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่

- - - -

❛Kesha - Pretty Lady❜

-❛❛ Shake that ass, girl
Fogging up my glasses
Staring at your ass
It's back, those long eyelashes
It ain't so nasty ❜❜

ส่ายก้นสิ สาวๆ
ให้กลุ่มควันจับหมดแว่นตา
จ้องมองที่ก้นของเธอ
ดูนั่นสิ้ ขนตางอนยาว
มันไม่น่ารังเกียจหรอกนะจ๊ะ

-❛❛ The room comes alive
When you all arrive
Boys and girls mesmerized
It ain't so nasty ❜❜

กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
เมื่อพวกเธอมา สาวๆ
ทุกคนต่างเพลิดเพลินไปกับเธอ
มันไม่น่ารังเกียจเลยสักนิด

-❛❛ You look so good
You look so good ❜❜

เธอดูดีสุดๆไปเลยจ้ะ
เธอน่ะสวยสุดๆไปเลย

-❛❛ Big hair, nice rack, high heels, sweet ass
Boy, you're such a pretty lady
Fake nails, red lips, shaking those hips
Boy, you're such a pretty lady ❜❜

ผมสวยๆ ส้นสูง ก้นงามๆ
สาวๆ เธอคือผู้หญิงที่สวยๆสุดๆ
เล็บปลอม ปากสีจิ๊ดด ส่ายสะโพกสิ้
สาวๆ เธอคือคนที่งดงาม

-❛❛ Lady Lloyd and detox, champagne on the e-rocks
Watch all the je-jaws drop
You look so fancy
Underground princesses
Who's dressed up the best?
Pushed up, perky breasts
Oh, you look so fancy ❜❜

โอ้ว เลดี้ลอยด์ และดีท็อก
เธอดูอัศจรรย์สุดๆ
เธอเป็นเจ้าหญิงลึกลับ
ดูสิว่า ใครแต่งตัวสวยที่สุด ?
นั่นดูหน้าอกโตๆของเธอสิ้
โอ้ว เธอดูดีสุดๆไปเลย

-❛❛ You're so glamorous
So f*cking fabulous ❜❜

เธอดูน่าหลงใหลสุดๆ
สวยชิหายวายวอดเลย

-❛❛ Big hair, nice rack, high heels, sweet ass
Boy, you're such a pretty lady
Fake nails, red lips, shaking those hips
Boy, you're such a pretty lady ❜❜

ผมสวยๆ ส้นสูง ก้นงามๆ
สาวๆ เธอคือผู้หญิงที่สวยๆสุดๆ
เล็บปลอม ปากสีจิ๊ดด ส่ายสะโพกสิ้
สาวๆ เธอคือคนที่งดงาม

-❛❛ You guys wanna party?
How much will it cost us? Come on girl
Let's go get our hips done together in Mexico
You wanna f*ck around?
Oh my god, you can't take my beauty
Hahah, jealous
Oh, shut the f*ck up, I'm a real woman. ❜❜

มาปาร์ตี้กันมั้ยจ๊ะ สาวๆ
ต้องจ่ายเท่าไรล่ะ อืม . . มาสิ้จ๊ะ ที่รัก
มาเลย สาวๆจ๋า ไปที่เม็กซิโกกัน
เธออยากทำตัวร่านไปทั่วหรือเปล่า
โอ้ว พระเจ้า เธอน่ะสู้คนสวยๆอย่างฉันไม่ได้หรอก
ฮะฮ่า อิจฉาฉันล่ะสิ้
โอ้ย หุบปากซะเถอะ ฉันน่ะผู้หญิงย่ะ

-❛❛ (x2) Big hair, nice rack, high heels, sweet ass
Boy, you're such a pretty lady
Fake nails, red lips, shaking those hips
Boy, you're such a pretty lady ❜❜

ผมสวยๆ ส้นสูง ก้นงามๆ
สาวๆ เธอคือผู้หญิงที่สวยๆสุดๆ
เล็บปลอม ปากสีจิ๊ดด ส่ายสะโพกสิ้
สาวๆ เธอคือคนที่งดงาม

-❛❛ Shake that ass, girl
I'm a real woman. ❜❜

ส่ายสะโพกงามๆสิจ๊ะ
ฉันน่ะผู้หญิงแท้ย่ะ

ถ้าแปลมึนๆไปบ้าง ก็ขออภัยนะคะ