oxford dictionaryถาม?

เราเรียนแผนวิทย์คณิตอ่ะ แต่เรามีเซ้นส์ด้านภาษามากกว่า จีนเราก็ได้ อังกฤษเราก็ได้

ตัวดิกออกซ์ฟอร์ดเราว่าอนาคตมันจำเป็นนะคะ แบบ อ.แปล อ. เท่น่าดู ;w;

ลองแบบง่ายๆเช่น อ่าน student weekly นี่โอเคเลยค่ะ แบบ แปลจากบทความเล็กๆก่อน แล้ว

ในนั้นมันมีเหมือนศัพท์อิงที่มีคำแปลเป็นอิง เหมือนกัน แล้วค่อยขยับไปtextbook

ภาษาจีนก็จำเป็นนะ เราเรียนมาสามปีแล้ว ยังเขียนไม่ได้เลย ได้แต่อ่านพินอิน 

ช่วยแชร์ประสบการณ์เด็กสายศิลป์ให้เราฟังหน่อย อยากรู้เขาเรียนกันยังไง;w;

#2 | #ตัวของฉัน(?) | 19 มิ.ย. 55 23:01 น.

พอดีที่ รร เราอ่า เป็นห้องพิเศษอังกฤษจีน ใช้ตังค์เยอะมาก
จ่ายยิบย่อยแต่เจอพี่รหัสน่ารักมากๆ ทั้งห้องเลยแหละ ไม่มีดิก oxford ก้เอามาให้
การเรียน การสอนพิเศษจะมากกว่า คนอื่น เพราะห้องศิลป์ภาษา มีแค่ห้องเดียว
ตอนนี้เราก็ยังเรียนไม่ได้ ตัวจีนมากเท่าไหร่
ได้บางคำ คือยังได้เรียนแต่อ่านพินอินช่วย
แรกๆก็ ท่องพินอิน พยัญชนะ ทำความรู้จักไปก่อนกับตัวพินอิน
อีกระดับต่อไป แต่ละบทก็จะเริ่มให้ใช้แต่ตัวจีนแล้วแหละ
ตอนนี้เราก็เรียนถึงบท 4แล้วหละ ค่อนข้างดีกะครูจีน 1คน
ครูอ่าน เขียน ไม่ได้ค่อยได้คะแนนดีเท่าไหร่ เหตุผลคือเราไม่สนใจเรียนกะ
ครูคนนี้เท่าไหร่ เพราะแกสอนแค่ คาบเดียวไม่ค่อยยอมท่องศัพท์แล้วก็
ฝึกเขียนเราเลย ไม่ค่อยได้คะแนนของครูคนนี้ ว่าจะปรับเปลี่ยนตัวเองแล้วแหละ
ถึงมันจะมีคาบเดียว 

ห้องเราก็มีคนแบบว่า เอิ่มนิสัย...นะ แต่ น่ารักๆ วี้ดว้าย
สมกับ สมองด้าน คิดแต่จินตนาการนี่ก็เยอะ
เวลากิจกรรมที ฮา กันเยอะ รร 555555

เรียนไม่เครียดมากมายเท่าไหร่แต่ก็หนักอยู่เพราะมีเรียน
พิเศษ ตอนเย็นด้วย ที่ รร จัดมา