ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค๊า
- เกาะที่สวยงาม น้ำทะเลสีฟ้า ทรายสีขาว ได้พบกับ Hula girl ที่คอยสร้างความสนุกสนาน
- อูคูเลเล่ เป็นเครื่องดนที่ที่นิยมกันในปัจจุบัน แต่น้อยคนนักที่จะทราบว่าต้นกำเนิดของเครื่องดนตรีชนิดนี้อยู่ที่ฮาวาย เป็นเครื่องดนตรีประจำตัวของ hula girl
ถ้าคุณไปฮาวาย คุณจะทาน . . .
- สัปปะรด สัปปะรดเป็นผลไม้ยอดนิยมของฮาวาย เพราะในยุคหนึ่งฮาวายเคยส่งออกสัปปะรดที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ถ้าคุณไปฮาวาย คุณจะประทับใจ . . .
- Hula นั้นเป็นการแสดงพื้นเมืองเก่าแก่ของชาวฮาวายมานานนม เป็นการสร้างความบันเทิงให้กับหัวหน้าเผ่าแต่ละเผ่าเมื่อมาเยี่ยมเยียนกัน มีการเต้นและลีลามากมาย โดยทุกท่วงท่ามีความหมายถึงธรรมชาติทั้งสิ้น เช่น คลื่น ทะเล ภูเขา
ฮาวายยังมีดอกไม้ประจำรัฐที่เรียกว่าดอก Hibiscus โดยเลือกที่จะนำดอกไม้ชนิดนี้มาทำเป็นโลโก้ คนฮาวานนิยมเอาดอกไม้มาทัดหูเพราะถือว่าเป็นเครื่องประดับอย่างหนึ่ง และการทัดหูเป็นการแสดงออกถึงสถานะด้วย ถ้าทัดหูขวาแสดงว่ายังโสด แต่ถ้าทัดหูซ้าย แสดงว่ามีคนจับจองแล้ว
_________
คือหนูพูดตามความจริงเลยนะค่ะ
ว่างานหนูเยอะมาก มันเป็นงานกลุ่ม เพื่อนไม่ช่วยทำเลย ทั้งสังคม ศิลปะ วิชาพวกนี้ยังพอทน แต่ภาษาอังกฤษหนูอ่อนด่อยมาก สำหรับคนที่ว่างจริงๆก็ได้ค่ะ อย่าด่าหนูนะ หนูไม่ชอบวิชานี้เลย พยายามแล้ว โดนด่าเรื่องโครงสร้างตลอด ต่อไปจะไม่อยู่กับพวกมันแล้ว !!! แกรมม่าเราแย่มาก โดนครูด่าเอ๊า ด่าเอา
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องเบ็ดเตล็ด ...
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
ถ้าคุณไปที่ฮาวาย คุณจะได้พบกับ . . .
- beautiful island. blue sea. clean sand and meet Hula girl she can make a funny feel.
ถ้าคุณไปฮาวาย คุณจะได้ยินเสียง . . .
- You can hear ukulele its a popular instruments . But a few people know a ukulele origin at hawai . its hula girl's instruments.
ถ้าคุณไปฮาวาย คุณจะทาน . . .
- Pineapple. pineapple is popular fruit in hawai. because in one era of hawai have a export a pineapple most in the world.
ถ้าคุณไปฮาวาย คุณจะประทับใจ . . .
- Hula นั้นเป็นการแสดงพื้นเมืองเก่าแก่ของชาวฮาวายมานานนม เป็นการสร้างความบันเทิงให้กับหัวหน้าเผ่าแต่ละเผ่าเมื่อมาเยี่ยมเยียนกัน มีการเต้นและลีลามากมาย โดยทุกท่วงท่ามีความหมายถึงธรรมชาติทั้งสิ้น เช่น คลื่น ทะเล ภูเขา
ได้แค่นี้แหละ จขกท จากสมองเด็กมอสาม TT
If you go to Hawaii, you will impress . . .
- Hula is an old culture of Hawaii for a long time. It gives an entertainment for a head tribe. When each head of tribes visits each other, they are always dancing. Every dancing has a meaning of the nature. For example : waves, seas, and mountains.
Hawaii has a flower if the state named "Hibiscus." They use Hibicuses for their logo. They always put a flower behind thier ear. Because they think it is one kind of decorations and also tell the status. Putting behind the right ear means single and the left ear means they already have thier own boyfried/girl friend.
: )
If you go to Hawaii you will find...
- A beautiful island. Blue seas. Soft white sand. And Hula girls who are naturally entertainers.
If you go to Hawaii you will hear...
- The ukulele which is a hip and modern instrument but what many fail to acknowledge is that the origin of the ukulele is none other than Hawaii. The ukulele is the Hula girl's instrument.
If you go to Hawaii you will be able to taste...
- The popular fruit of Hawaii, the Pineapple. Once, Hawaii was the biggest export of pineapples.
If you go to Hawaii you will be impressed with...
- The Hula. The Hula is the most traditional style of dance in Hawaii it is a way to entertain tribal leaders when another tribe comes to visit or meet with other tribes. This dance has many moves which all of them symbolizes a part of nature like waves, seas or mountains.
The hibiscus is Hawaii's national flower, most people rest it on top of their ear this can also symbolise your relationship status. If you rest the hibiscus on your right ear it means that you are single, but if you rest it on your left, it means that you are in a relationship.
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google