[EXO] แปล Fanart-Princess白九 น้องโอโม่เดอะซีรีย์ ตอนที่ 16-17 และ 86

Addicted.94
ไม่เป็นสมาชิก
21 ก.ย. 55 20:42 น. / ดู 6,815 ครั้ง / 30 ความเห็น / 10 ชอบจัง / แชร์
ขึ้นชื่อกระทู้มาคงจะงงกันว่า อ่าวว ตอน 86 มาจากไหน ทำไมรีบเอามาลงจัง
อยากบอกว่ามันน่ารักมากนะคะ เป็นตอนล่าสุดที่คนวาดเขาวาดมาก็เลยเอามาแปลเลย
มีนโยบายแปลไล่ขึ้นกับย้อนลง จะได้แปลหมดทันคนวาดไวๆ (อู่ยยย งานหนัก) 555555

ทบทวนความจำ
.
.
.
ตอนที่ 1-3

ตอนที่ 4-6

ตอนที่ 7-8

ตอนที่ 9-11

ตอนที่ 12-13

ตอนที่ 14-15













แปลไทย @yoontarn
fanart by Princess白久

นำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมดนะคะ



พี่ซูโฮแกออกจะดูเข้าใจยากไปนิด นั่นแหละ ผช. เอบีเอาอะไรมากคะ 5555
ใจแกคงอยากเอาน้องๆ น่ารักของแกไปอวดชาวบ้านชาวบ้านมีมาดูรายการนั้นนั่นแหละค่ะ
แต่ว่าด้วยความที่ช่องการ์ตูนมาแค่นั้น เราก็ไม่รู้จะอธิบายยังไงให้มันหมดเหมือนกัน

แล้วก็ภาษาอาจจะไม่ได้แปลตรงๆ เด๊ะๆ จากจีนเลยนะคะ มีดัดแปลงบ้างให้มันดูเป็นการ์ตูน
เราเองก็ไม่ได้เก่งจีนมาก ยังต้องเปิดดิกแปลอยู่เลย 5555 ใครมีข้อเสนออะไร ติชมได้เลยนะคะ ไม่ต้องเกรงใจ


ตอนต่อไปมาดูกันนะคะว่าน้องโม่ของเราจะได้ไปหาเสี่ยวลู่ฮยองกันมั้ยนะ? ^^
แก้ไขล่าสุด 25 ก.ย. 55 17:58 | เลขไอพี : 125.25.29.238

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | gemฺ;reptile. | 21 ก.ย. 55 20:48 น.

น้องโม่ : โอโม่อยากไปปป /โปสเตอร์ลูลู่/ 
ขอให้น้องโอโม่ได้ไปเจอลูลู่ฮยองนะ

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | `เป็ด' | 21 ก.ย. 55 20:58 น.

รักน้องโอ่โม่ ><

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | 'จางอี้ชิงสวยมาก' | 21 ก.ย. 55 21:01 น.

โอโมน่ารัก

ไอพี: ไม่แสดง

#4 | @-LiLiTh-@ | 21 ก.ย. 55 21:01 น.

โอโม่จ๋าาาา 

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | พรพ | 21 ก.ย. 55 21:11 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | TauMink | 21 ก.ย. 55 21:51 น.

ยิ่งอ่านยิ่งรักเด็กโอโม่

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | Zi_Y.G.eX | 21 ก.ย. 55 22:14 น.

ฟินกับหมอนรองคอ (เขากวางงง  )


ฮุนฮานนนนน

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | CASS}หญิงนุ๊ก_ลูกแจ' | 21 ก.ย. 55 22:37 น.

น้องโอโม่ น่าร๊ากกก .

ไอพี: ไม่แสดง

#9 | PX99_Z | 21 ก.ย. 55 22:45 น.

โอโม่น่ารักมาก 

ไอพี: ไม่แสดง

#10 | DIAHDOLAH | 21 ก.ย. 55 23:07 น.

งื้อออออ น้องโม่น่ารักอีกแล้ว น่ารักอีกแล้ว
ใจขาดดิ้นเพราะน้องโม่ งื้อออออ \(*0*)/

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | #jxnh_ | 21 ก.ย. 55 23:19 น.

น้องโอโม่น่ารัก -/-

ไอพี: ไม่แสดง

#12 | *Lu~YixinG,,* | 22 ก.ย. 55 01:39 น.

เด็กคนนั้นคือใครง่ะ ที่แบคชม มองไม่ออก 

ไอพี: ไม่แสดง

#13 | 'YY#13.12-[I'm_H3K] | 22 ก.ย. 55 01:46 น.

อร๊ายย ย ย

ลีดโอจ๋าา พาน้องโอโม่ไปเถอะน้าา >/////<

พาโอโม่ไปหาลูลู่ด่วนเลย!!

อ่าา น้องโอโม่จะน่ารักเกินไปแล้วนะ >0<


ไอพี: ไม่แสดง

#14 | *//SeptembLight | 22 ก.ย. 55 01:58 น.

ไอคอนหัวเรื่องเป็นรูปเขากวางแล้ว

อยากให้โอโม่เอกันไวไว

ปล.เราก็อ่านจีนไม่ออกค่ะ

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านรอตอนต่อไปนะคะ

ไอพี: ไม่แสดง

#15 | Alicesieresne | 22 ก.ย. 55 02:29 น.

อื้อหือ พาทสุดท้ายน่ารักอ่ะ -////-

ไอพี: ไม่แสดง

#16 | โชทึกยอล*A9SJEXO | 22 ก.ย. 55 06:35 น.

เด็กที่ดูบิ๊งๆ นั่นคือใครอ่ะ
ตอนแรกมองเป็นยอล แต่ยอลมันเป็นพี่ชายโอโม่ด้วยนี่??

ไอพี: ไม่แสดง

#17 | DARKAI.`` | 22 ก.ย. 55 07:53 น.

น้องโอโ่ม่ .

ไอพี: ไม่แสดง

#18 | โอมิจา^^ฮุนนี่ | 22 ก.ย. 55 13:55 น.

น้องโอโม่น่ารักที่สุดเลยยยยยยยยย น่ารักมากกกก

ไอพี: ไม่แสดง

#19 | GongChanYeol* | 23 ก.ย. 55 02:35 น.

น้องโอโม่น่ารักมากกก
ตอนงอลฮยอนฮยองทำแก้มป่องก็น่ารัก
แต่ชอบตอนที่ฮยองง้อน้องที่สุดเลย

ไอพี: ไม่แสดง

#20 | `BABE:$ | 23 ก.ย. 55 09:57 น.

ไม้ตายเด็ดง้อโอโม่ -> ยื่นชานม 

ไอพี: ไม่แสดง

#21 | `.มึนเงิงค้าง | 23 ก.ย. 55 12:59 น.

น่ารักไปแล้วอ่าา 

ไอพี: ไม่แสดง

#22 | เมนลีดเมนเน่ | 24 ก.ย. 55 08:51 น.

หลงน้องโอโม่อ่าาา

ไอพี: ไม่แสดง

#23 | HH-KL-CB.is.Real | 25 ก.ย. 55 16:11 น.

55555 น่ารักสุดๆเลยอ่ะ พูดไม่ชัดด้วย
เอ่อ อิเน่ใครเอาชานมไข่มุกมาล่อแกก็จะไปใช่มั้ย? 555

ไอพี: ไม่แสดง

#24 | Bluecolor | 25 ก.ย. 55 16:48 น.

เจอชานมไม่ได้เลยนะนั่น

ไอพี: ไม่แสดง

#25 | เด็กดาว.๙เกรียน | 27 ก.ย. 55 21:59 น.

น้องโอโม่ ตอนงอน น่ารักมาก > <

ไอพี: ไม่แสดง

#26 | `#wucy;฿ | 28 ก.ย. 55 02:46 น.

น้องโม่ตอนงอนน่ารักจังเลย มีกัดหมอนรองคอด้วย 

ไอพี: ไม่แสดง

#27 | joaxn | 29 ก.ย. 55 21:31 น.

เห้ยยยยยย ตอน 86 น่ารักโพดดดดดดดดด

ไอพี: ไม่แสดง

#28 | -/xo_xo | 14 ต.ค. 55 08:55 น.

เจอไข่มุกแล้วเงิบเลย  55555

ไอพี: ไม่แสดง

#29 | `ทาสรักโยซอบ | 18 ต.ค. 55 19:53 น.

ขอบคุณค่ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#30 | เด'ฟาง | 30 ธ.ค. 56 18:06 น.

น้องโอโม่สุดโมเอร้ของอาจุมม่า(?) 

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google