[B1A4]แฟคแอควันนี้><"

=-=-=-
  รวบรวมแฟนแอคของวันนี้ตั้งแต่ต้นจนจบมาให้ได้จินตนาการภาพตามกันค่ะ แอดแปลจากทวิตเตอร์เรียงตามลำดับเลย ข้อมูลอาจไม่ครบทั้งหมดนะคะ มีข้ามไปหลายเพลง~ สงสัยคนเล่าจะกรี๊ดเพลิน~
=-=-=-
- คอนเสิร์ตเริ่ม
- ตอนนี้ B1A4 กำลังร้องเพลงCHU CHU CHU ค่ะ
- ตอนอินโทร จินยองพูดว่า "มาใช้เวลาดีดีร่วมกันเถอะ" ส่วนซานดึลบอกว่าเขานอนไม่หลับเลย 5555
- เพลงที่ร้องต่อมาคือเพลง If ค่ะ ~ เขาบอกว่าเสียงบาโรสดๆร้อนแรง(?)ด้วยนะเอ้อ 5555
- ซานดึลแอคโยเยอะมากจนแฟนๆคลั่งไปแล้ว...
- บีวันทุกคนทำท่าแอคโย และจินยองเพิ่งวิ่งหนีกลับไปเพราะเขาอายยยยย กรี๊ดดด #อยากเห็น
- เพลงต่อมาคือ This time is over
- ตอนนี้กำลังมีมิวสิคดราม่าค่ะ~ จัดพร็อปบนเวที และกงชานใส่โบว์หูกระต่ายด้วย
- ซานดึลเต้นไปตามเสียงป็อปคอร์น (เสียงแบบเวลามันระเบิดตู้มต้าม(?)ในเตาอบอ่ะค่ะ) 55 เค้าบอกว่าเต้นแบบแรนดอม แต่เจ๋งเว่อร์
- ชินอูร้องเพลง "WITH ME" ของ Wheesung ค่ะ~♡
- ในมิวสิคดราม่า บาโรพยายามขอแฟนสาวคืนดีด้วย แต่แฟนๆตะโกนว่า "เลิกกันๆ" 555555
- บาโรร้องเพลงโซโล่ของตัวเอง 둘만 있으면 ค่ะ และมันออกแนว rock n roll นิดๆด้วย~
- ซานดึลพูดว่าแฟนๆทุกคนคือแฟนสาวของเขา... -//-
- ชินอูพูดว่าเขากำลังจะแสดงให้ดูว่าความเซ็กซี่มันเป็นยังไง... และบาโรก็พูดว่าความน่ารักก็คือความเซ็กซี่...
- จินยองทำท่าปุอิ๊งปุอิ๊ง
- ต่อไปจะเป็นโซโล่ของกงชานค่ะ เขาไม่ต้องพยายามทำตัวน่ารักเลยเพราะเขาก็เป็นอย่างนั้นอยู่แล้ว T W T
- โซโล่จินยอง Be my girl ค่ะ~
- ** คุณพระ!!! B1A4 แสดงเพลง Genie ของ SNSD ค่ะ!!! ใส่วิกแต่งตัวเป็นผู้หญิงจริงๆๆ!!**
=-=-=-
( หนุ่มๆรักษาสัญญา^^ /กงชาน: “ถ้าเราได้เปิดคอนเสิร์ตเป็นของตัวเอง ผมจะแต่งหญิงอย่างสมบูรณ์และเต้นเพลงของ SNSD ครับ.”) - ซานดึล กงชาน จินยอง เป่ายิ้งฉุบแพ้ เลยต้องเป็นนายแบบเซ็กซี่(?) เดินลงไปตามเวทีเป็นบทลงโทษค่ะ 555
- บาโรและชินอูกลับมาแล้ว ~ ชินอูถามบานาว่าทำไมถึงได้แต่งตัวดูสวยกันจัง..
- บีวันกลับมาครบทุกคนแล้ว และกำลังเลือกแฟนคลับจากผู้ชมที่นั่งดูอยู่ เพื่อขึ้นไปบนเวที
- บานาผู้โชคดีอยู่เกรด 8 (หรือ ม.2 ค่ะ ไม่แน่ใจนะ~) ตอนนี้บีวันกำลังร้องเพลงจีบน้องอยู่ T T
- หนุ่มๆให้ดอกไม้กับน้องค่ะ แล้วก็มีตุ๊กตาหมีที่สามารถอัดเสียงเข้าไปได้ด้วย~
- กลับมาที่เพลงค่ะ หนุ่มๆเพิ่งร้องเพลง So fine จบไป ตอนนี้เป็นเพลง Feeling ค่า
- ต่อไปจะเป็นเพลง Baby Goodnight จ้า

- คอนเสิร์ตใกล้จบแล้วค่ะ ชินอูน้ำตาจะไหล บอกว่าเขามีความสุขมากที่ได้ทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริง ㅠㅠ
- หนุ่มๆกำลังพูดถึงช่วงเวลาตอนเป็นเด็กฝึก ซานดึลพูดว่าเขาสงสัยว่าถ้าเกิดเขาไม่ได้เดบิวท์เพราะรูปร่างหน้าตาจะเป็นยังไง .
- กงชานบอกว่าเขามีความทรงจำที่ดี ดังนั้นเขาจะจดจำทุกคนที่มาในวันนี้
- จินยองกำลังร้องไห้... ; ____ ; เขาบอกว่าทุกอย่างเป็นเหมือนฝัน...
- หนุ่มๆกอดกันทั้งวง.. ก่อนจะเริ่มเพลงสุดท้าย...
- มีการฉายเทปช่วงเวลา 1 ปี กับ 8 เดือนที่ผ่านมาค่ะ~ ระลึกความทรงจำ
- หนุ่มๆกลับมาแสดงอังกอร์อีกครั้ง ด้วยเพลง ONLY ONE ค่ะ
- B1A4 ปิดคอนเสิร์ตด้วยเพลง You are my girl (เป็นเพลงที่แต่งให้บานานั่นเอง~)

^^ คอนเสิร์ตวันแรกของB1A4จบลงอย่างเป็นทางการแล้วค่ะ วันนี้ก็พยายามอัพให้ทุกคนเห็นภาพแล้ว ถ้าผิดพลาดยังไงต้องขอโทษด้วยนะคะ

*เพิ่มเติม*

- [!] TS Ent. (ต้นสังกัดวง B.A.P) และ CUBE Ent. ส่งดอกไม้แสดงความยินดีกับคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของ B1A4

- [!] SM Ent. ร่วมส่งดอกไม้แสดงความยินดีกับคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของ B1A4 ค่ะ ด้านขวามือสุดเป็นช่อดอกไม้จากวง Dal Shabet ค่ะ



- MBC SimSimTaPa และ JYP ส่งดอกไม้เช่นกันค่ะ ^^


=-=-=-
=-=-=-


Source : Enewsworld, Press, AVIATEB1A4
Thai trans : kiiiknncha @ B1A4 Thailand 1st Fanpage
Please credit both the sources and translators when taking out.