ช่วยปต่งประโยคภาษาอังกฤษหน่อยจ้า ช่วยหน่อยนะ

20 ส.ค. 56 18:08 น. / ดู 5,966 ครั้ง / 2 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
คืออาจารย์ที่โรงเรียนให้เขียนความหวังสูงสุดเป็นภาษาอังกฤษอะคะ อยากได้เนื้อความประมาณนี้คะ
ฉันยังไม่รู้ว่าจะทำอะไรในอนาคต เพราะฉันยังไม่เจอสิ่งที่ฉันชอบจริงๆ แต่ฉันคิดว่าในอนาคตฉันจะต้องรู้แน่ๆว่าฉันอยากจะทำอะไร ในตอนนี้ฉันจะใช้เวลาได้ลองเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ลองทำสิ่งใหม่ๆ เพื่อหาสิ่งที่ฉันอยากทำในอนาคต และที่สำคัญฉันต้องการเรียนให้จบ เรียนให้ได้เกรดดีๆ และตั้งใจเรียนเพื่อเข้ามหาลัยคณะที่ฉันใฝ่ฝัน
ขอประมาณนี้ค่ะไม่ต้องเหมือนเป๊ะไม่ต้องครบทุกประโยคก็ได้ขอให้ถูกต้องก็พอคะ ใครแต่งได้ช่วยหน่อยนะคะT^T ขอบคุณค่ะ
ขอร้องคะ เราเชื่อว่าชาวบรอร์ดนี้ใจดี


.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องเบ็ดเตล็ด ...
เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | ppp:D | 20 ส.ค. 56 19:38 น.

ฉันยังไม่รู้ว่าจะทำอะไรในอนาคต เพราะฉันยังไม่เจอสิ่งที่ฉันชอบจริงๆ แต่ฉันคิดว่าในอนาคตฉันจะต้องรู้แน่ๆว่าฉันอยากจะทำอะไร ในตอนนี้ฉันจะใช้เวลาได้ลองเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ลองทำสิ่งใหม่ๆ เพื่อหาสิ่งที่ฉันอยากทำในอนาคต และที่สำคัญฉันต้องการเรียนให้จบ เรียนให้ได้เกรดดีๆ และตั้งใจเรียนเพื่อเข้ามหาลัยคณะที่ฉันใฝ่ฝัน

I don't know yet what I will do in the future because i haven't see something that i really like but i think in the future i will know exactly what i want to be but right now i will learn and creative something new,Although i want to graduate and get good grade and i will study hard for go to university and my favorite faculty that i hope.

น่าพอจะใช้ได้นะ555555555
เราก็ไม่ค่อยเก่งอะ ถ้าไม่ดีก็ลองไปปรับเป็นภาษาตัวเองไม่ก็รอคนมาเสริมจ้ะ

ดิท**

แก้ไขล่าสุด 20 ส.ค. 56 19:40 | ไอพี: ไม่แสดง

#2 | หลงรัก' | 20 ส.ค. 56 19:58 น.

ขอบคุณค.ห1 มากๆเลยน้าเป็นพระุคุณอย่างยื่ง

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google