[EXO] จดหมายรัก ของ "ชานยอล" ใน MV - K.WILL "You Don't Know Love
21 ต.ค. 56 19:05 น. /
ดู 2,800 ครั้ง /
19 ความเห็น /
11 ชอบจัง
/
แชร์
[Trans] จดหมายรัก ของ "ชานยอล" ใน MV - K.WILL "You Don't Know Love" :
จากฉากนี้
ที่รัก!
นี่มันก็ผ่านไป 365 วันแล้วนะ ตั้งแต่ที่เราเริ่มคบกัน!
รู้สึกเหมือนว่าเราเพิ่งเจอกันเมื่อวานเองใช่มั้ยละ?
ถ้าคุณบอกว่า(ระยะเวลา) 1 ปี นี้เป็นระยะเวลาที่สั้นมันก็สั้น และถ้าคุณบอกว่ามันเป็นระยะเวลานานก็ถือว่านานเช่นกัน
แต่ ...
1 ปีที่ผ่านมา พวกเราได้ทำอะไร(ด้วยกัน) หลายอย่าง (หมายถึงมีความทรงจำดีๆด้วยกัน) ที่รัก คุณจำได้มั้ย?
ตอนที่เราเจอกันครั้งแรก เราต่างไม่รู้จักกัน
คุณล้มลงบนพื้นดิน และฉัน(ผม)ก็หัวเราะอย่างหนัก
แล้วหน้าของคุณก็กลายเป็นสีแดง ฉัน(ผม)คิดว่าในเวลานั้นคุณน่ารักมากๆเลย.
เพราะนั่นทำให้เราหัวเราะกันอย่างหนัก! แม้ว่าเราจะไม่ได้รู้จักกันเลยก็ตาม
(ตรงส่วนนี้มองไม่เห็น) มันแปลกนะที่เวลาผ่านไปเร็วขนาดนี้ หืม?
(ตรงส่วนนี้มองไม่เห็น 5 บรรทัด) แต่ฉัน(ผม)ก็ยังชอบคุณ!
เรามารักกันและอยู่ร่วมอยู่ด้วยกันตลอดไปนะ!
--------------------------------
Cr : blackdyo
TH Trans : @ _H2jskim0208
Via : #iEXOticfan
* Please take out with full credit. Thank you. *
--------------------------------
โบนัสสึ
จากฉากนี้
ที่รัก!
นี่มันก็ผ่านไป 365 วันแล้วนะ ตั้งแต่ที่เราเริ่มคบกัน!
รู้สึกเหมือนว่าเราเพิ่งเจอกันเมื่อวานเองใช่มั้ยละ?
ถ้าคุณบอกว่า(ระยะเวลา) 1 ปี นี้เป็นระยะเวลาที่สั้นมันก็สั้น และถ้าคุณบอกว่ามันเป็นระยะเวลานานก็ถือว่านานเช่นกัน
แต่ ...
1 ปีที่ผ่านมา พวกเราได้ทำอะไร(ด้วยกัน) หลายอย่าง (หมายถึงมีความทรงจำดีๆด้วยกัน) ที่รัก คุณจำได้มั้ย?
ตอนที่เราเจอกันครั้งแรก เราต่างไม่รู้จักกัน
คุณล้มลงบนพื้นดิน และฉัน(ผม)ก็หัวเราะอย่างหนัก
แล้วหน้าของคุณก็กลายเป็นสีแดง ฉัน(ผม)คิดว่าในเวลานั้นคุณน่ารักมากๆเลย.
เพราะนั่นทำให้เราหัวเราะกันอย่างหนัก! แม้ว่าเราจะไม่ได้รู้จักกันเลยก็ตาม
(ตรงส่วนนี้มองไม่เห็น) มันแปลกนะที่เวลาผ่านไปเร็วขนาดนี้ หืม?
(ตรงส่วนนี้มองไม่เห็น 5 บรรทัด) แต่ฉัน(ผม)ก็ยังชอบคุณ!
เรามารักกันและอยู่ร่วมอยู่ด้วยกันตลอดไปนะ!
--------------------------------
Cr : blackdyo
TH Trans : @ _H2jskim0208
Via : #iEXOticfan
* Please take out with full credit. Thank you. *
--------------------------------
โบนัสสึ
แก้ไขล่าสุด 21 ต.ค. 56 19:12 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย Step_by_Step
- [EXO] เหตุผลในการฟ้องร้องของ คริสลู่ + จม.ของพ่อเทา (บันเทิง)
- ██ EXO ██ เหตุเกิดเพราะสกู๊ตเตอร์.... [ แบค & จุน] █ (บันเทิง)
- ██ EXO ██ ชานแบค @ Roomate - รักนี้ตกเตียง █ (บันเทิง)
- [EXO] หาเพื่อนไปคอน EXO บัตร 4500 โซน BR จ้า (บันเทิง)
- ██ EXO ██ คยองซูเต้นส่ายตูดดุ๊กดิ๊ก >< █ (บันเทิง)
- ██ EXO ██ 140420 หลังเวที พี่คริสถูกหาม ??? ██ (บันเทิง)
- กระทู้โดย Step_by_Step ทั้งหมด
แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
กิฟสุดท้ายนางเอกจะเอาผ้าอ้อมไปโปะหน้าชานยอลทำไม!!!!
ห้ามคห.นี้ไป555555555-555555555-555555555
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google