{HIGH4} แนะนำวงนี้ :D + เนื้อเพลง,คำแปลและความสัมพันธ์ต่างวง
24 พ.ค. 57 14:09 น. /
ดู 5,197 ครั้ง /
12 ความเห็น /
5 ชอบจัง
/
แชร์
โพล เมนใครครับ ?
| 1 (3.45%) | ลีดซองงงง |
| 2 (6.90%) | อเล็กซ์สิ |
| 18 (62.07%) | มยองฮานค่ะ |
| 8 (27.59%) | เน่ยองจุน |
จากทั้งหมด 29 คน (จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะโหวตได้)
สวัสดีค่ะ จากที่เราฟังเพลง Not Spring, Love, or Cherry Blossoms มาตั้งแต่แรก แต่ดองไว้ เมื่อสามสี่วันที่แล้วขุดมาฟังอีก ติดหูมาก แต่ก็ไม่ได้ทำกระทู้แนะนำเพราะขี้เกียจ /พล่าม
คนแรก ; ลีดเดอร์
ประวัติส่วนตัว
ชื่อจริง / ชื่อในวงการ ; Kim Sung Gu , 김성구 {คิมซองกยู (กันเซ็นเซอร์ค่ะ)}
วันเกิด ; 22 มกราคม 1992 ( 22ปี )
ตำแหน่ง ; หัวหน้าวง / ร้อง
ส่วนสูง / น้ำหนัก ; 176 cm / 63 kg
กรุ๊ปเลือด ; O
คนที่สอง ; แร็พหลัก (ผมสีชมพู)
ประวัติส่วนตัว
ชื่อจริง / ชื่อในวงการ ; 알렉스 , Alex { อเล็กซ์ }
วันเกิด ; 1990.09.07 ( 23 ปี )
ตำแหน่ง ; แร็ปเสียงหลัก
ส่วนสูง / น้ำหนัก ; 176 cm / 56 kg ( ผอมมาก
)กรุ๊ปเลือด ; O
คนที่สาม ; ( จขกท.ติ่งคนนี้
)
ประวัติส่วนตัว
ชื่อจริง / ชื่อในวงการ ; 백명한 , Baek Myung Han { แบคมยองฮาน }
วันเกิด ; 1993.02.15 ( 21 ปี )
ตำแหน่ง ; ร้องเสียงหลัก
ส่วนสูง / น้ำหนัก ; 173 cm / 52 kg ( ตัวเล็ก
)กรุ๊ปเลือด ; B
ในเอ็มวีที่ feat กับไอยู ให้อารมณ์เห็ดฮยอนอูมาก
คนสุดท้าย ; มักเน่
ประวัติส่วนตัว
ชื่อจริง / ชื่อในวงการ ; 임영준 , Yim Young Jun { คิมยองจุน }
วันเกิด ; 1995.08.24 ( 18 ปี )
ตำแหน่ง ; ร้อง / มักเน่
ส่วนสูง / น้ำหนัก ; 178 cm / 56 kg
กรุ๊ปเลือด ; O
รูปนี้หน้าเหมือนยุนแจเลอ
( มั่ว )
ถ้าจำไม่ผิด หนุ่มๆโคฟเวอร์เพลง scream - usher ค่ะ ผิดพลาดตรงไหนบอกได้น้า
หนุ่มๆยังไม่ค่อยมีแฟคเท่าไหร่เลยค่ะ ยังไม่เดบิวท์หนิเนอะ
- อเล็กซ์มาจากอเมริกา
- ไอยูเจอกับซองกยูตอนเป็นเทรนนีเมื่อปี 2006 และเป็นเพื่อนกันจนถึงตอนนี้
- ชอนดุงแนะนำซองกยูว่าเป็นเพื่อนของเขาในรายการ Idol Manager
- HIGH4 ยังไม่เดบิวท์ เพลง Not Spring, Love, or Cherry Blossoms เป็นแค่เพลงเพลงคู่กับไอยูเท่านั้น ซึ่งหนุ่มๆจะเดบิวท์วันที่ 8 เมษายนที่จะถึงค่ะ
เครดิต ; kpopstarz
แปลเพลง Not Spring, Love, or Cherry Blossoms
Light pink - IU
Dim gray - Myung Han
Salmon - Sung Gu
Hot pink - Alex
Maroon - Yung Jun
길었던 겨우내 줄곧 품이 좀 남는 밤색 코
ฤดูหนาวที่ยาวนาน ฉันเอาแต่ซ่อนตัวเอง ในเสื้อโค้ทสีน้ำตาล
그 속에 나를 쏙 감추고 걸음을 재촉해 걸었어
แล้วก้าวเดินไปอย่างรวดเร็ว
그런데 사람들 말이 너만 아직도 왜 그러니
แต่ทุกคนก็ยังคอยถาม ทำไมฉันยังเป็นแบบนี้?
그제서야 둘러보니 어느새 봄이
พอมองไปรอบๆ นี่มันฤดูใบไม้ผลิแล้ว
손 잡고 걸을 사람 하나 없는 내게
ไม่มีใครคอยเดินกุมมือไปกับฉัน
달콤한 봄바람이 너무해
ลมแสนหวานที่พัดผ่านคงมากเกินไป
나만 빼고 다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고
ทุกคนยกเว้นฉันกำลังมีความรัก
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도
ดอกไม้บานและปลิวผ่านสายตาฉันไป
난 다른 얘기가 듣고 싶어
แต่ฉันอยากได้ยินอย่างอื่น
한바탕 휩쓸고 지나가버릴
ที่ทำให้ฉันลืมทุกอย่าง
오오 봄 사랑 벚꽃 말고
อย่าพูดเรื่องฤดูใบไม้ผลิ ความรักและดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
손에 닿지도 않을 말로
ช่วยพูดเรื่องอื่นบ้างเถอะ
날 꿈틀거리게 하지 말어
เลิกทำให้ฉันหงุดหงิดได้แล้ว
맘 먹고 밖에 나가도
มันทำให้ฉันไม่อยากออกไปข้างนอก
막상 뭐 별 거 있나
ก็มันไม่มีอะไรพิเศษนี่นา
손 잡고 걸을 사람 하나 없는 내게
ไม่มีใครคอยจับมือและเดินไปกับฉัน
오 사랑노래들이 너무해
ให้ฟังเพลงแต่รักพวกนั้นก็ดูจะมากไป
나만 빼고 다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고
ทุกคนยกเว้นฉันกำลังมีความรัก ร้องเพลงกันอย่างสดใส
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도
ดอกไม้บานและปลิวผ่านสายตาฉันไป
난 다른 얘기가 듣고 싶어
ฉันไม่อยากได้ยินเรื่องนี้แล้ว
한바탕 휩쓸고 지나가버릴
พูดเรื่องอื่นเถอะนะ
오오 봄 사랑 벚꽃 말고
อย่าพูดเรื่องฤดูใบไม้ผลิ ความรัก หรือดอกไม้บาน
남들보다 절실한 사랑 노래 가사를 불러 봐
ฉันร้องเพลงรักที่หดหู่กว่าคนอื่น ฟังดูสิ
수많은 연인들 가운데 왜 나는 혼자만
ฉันยืนอยู่คนเดียว ท่ามกลางคู่รักทั้งหลาย
똑같은 거리와 어제와 같은 옷차림
ฉันยังเดินถนนเส้นเดิม ใส่เสื้อตัวเดิม
난 제자린데 왜 세상은 변한 것만 같지
โลกเปลี่ยนไป แต่ทำไมฉันยังเหมือนเดิม
누군가와 봄길을 거닐고 할 필욘 없지만
ฉันอยากมีใครสักคน ถึงจะไม่ได้เดินบนถนนที่มีดอกไม้เต็มไปหมด
누구나 한번쯤은 머물고 싶은 그런 기억을
เหมือนในความทรงจำที่ทุกคนอยากมี
만들고 싶어 떨어지는 벚꽃잎도
ฉันก็อยากมีความทรงจำแบบนั้นบ้างเหมือนกัน
엔딩이 아닌 봄의 시작이듯
มันจะไม่ใช่จุดจบ แต่จะเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ
사실은 요즘 옛날 생각이 나
ความจริงฉันคิดเรื่องนี้มานานแล้ว
걷기만 해도 그리워지니까
ฉันคิดถึงทุกครั้งที่เดินผ่าน
다시 느낄 수 있나 궁금해지지만
ฉันอยากมีความรู้สึกแบบนั้นอีกสักครั้ง
Then you know what
แต่ก็อย่างที่รู้
나만 빼고 다 사랑에 빠져 봄노래를 부르고
ทุกคนมีความรัก ยกเว้นฉัน พวกเขากำลังร้องเพลงกัน
꽃잎이 피어나 눈 앞에 살랑거려도
ดอกไม้ได้ผลิบานและปลิวผ่านฉันไป
난 다른 얘기가 듣고 싶어
ฉันไม่อยากได้ยินเรื่องนี้แล้ว
한바탕 휩쓸고 지나가버릴
พูดสักอย่างที่มันช่วยให้ลืมที
오오 봄 사랑 벚꽃 말고
อย่าพูดเรื่องฤดูใบไม้ผลิ ความรัก หรือดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
봄 사랑 벚꽃 말고
ความรักและดอกไม้บาน
เครดิต ; จิ้ม
เกือบจบแล้ว
เดี๋ยวมาดิทเพิ่มรูปน้า ขอบคุณที่ติดตามค่า 
แก้ไขล่าสุด 24 พ.ค. 57 17:13 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย `เจียซามะ
- ช่วยด้วยย เผลอไปsyncข้อมูลไอโฟนเครื่องเก่าแล้ว...T_T (เทคโนโลยี)
- เล่นพีบียังไงให้ยิงง่ายๆ (เบ็ดเตล็ด)
- ออกจากระบบ playstore ในมือถือยังไงคะ? (เทคโนโลยี)
- เป็นซีสต์ที่เหงือกอะ ผ่าออกเจ็บมากไหม T_T (สุขภาพและความงาม)
- ปวดฟันกรามแบบนี้คือยังไง ต้องถอนมั้ย? (สุขภาพและความงาม)
- (ซีรี่ย์ไต้หวัน) Love forward จบยังไง? (บันเทิง)
- กระทู้โดย `เจียซามะ ทั้งหมด
แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google