ช่วยแปลเป็นENG หน่อยยคะ

#1 | Arriteez_~ | 8 มิ.ย. 57 10:27 น.

ไม่แน่ใจนะคะว่าถูกไหม ^^;; อย่าเชื่อกวามากก็ได้ค่ะ
และจรงๆ กวาแนะนำให้ฝึกเขียนเองนะคะ


Hello everybody, Today I'll introduce myself.
My name is...you can call me...I'm...years old. I live with my aunt.
I have 3 brother/sister (เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง) my sister has became an exchange student.
I want to go too, but I'm not good at English.
Since I have studied high school,my life has changed.
I've hit (หาช่อง 3 ของคำว่า hit เองนะคะ) the books,tired but I've to attempt.
However,I'm have many good friends whom ever  help me anything.
I'm really glad to study in this class.
In future I want to be a dentist because it's a stable occupation.
I hope I can succeed and my parents pound of me.
My motto is education is an importance equipment to living. 

(กวาเปลี่ยนเป็นเพื่อมีชีวิตอยู่ เพราะคิดว่าสวยกว่าค่ะ //จริงๆ คิดไม่ออก 5555)



////ถ้ายังไงไลน์หากวาได้นะคะ secretsymphony กวาเรียนม.5 แล้วค่ะ >__<!

#2 | theq | 8 มิ.ย. 57 17:07 น.

Goodmorning / Afternoon everyone. Today I will tell u more about myself.
My name is.... or you can call me .....  I am ..... years old.
I live with my aunt and I have three siblings.
I want to be an exchanged student like my sister, but my English is not really good.
My life changes a lot since I have become a high school student.
I have to study hard, but luckily I my friends always help me pass through the obstacles.
So, i feel really happy to be in this class.
In the future, I want to be a dentist as it is a stable job.
I wish i will be successful and be able to make my parents pround.
My principle is education is an important component to survive.
Thanks for your attention