[GOT7] เนื้อเพลง+แปล "A "

29 มิ.ย. 57 13:26 น. / ดู 2,217 ครั้ง / 2 ความเห็น / 2 ชอบจัง / แชร์


[Mark]
It's not working
so stop fronting
I know you want me
let's start talking
[Youngjae]
에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨 네가 날
좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어
A~ ทา นึนเด แว จากู ซุมกยอ เนกานัล
โจอาฮานึนเก อีมีเน อนกูเร ซือยออิซซอ

[JB]
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이
A~ นารึล โบดา แว นุนนึล ทลรยอ
ดา อานึนเด A~ A~

[Jr.]
날 바라보는 시선이 느껴질 때
돌아보면 언제나 네가 서있어 (Hey Girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도
놀라지 않은 척 해봐도
นัน บาราโบนึน ซิซอนนี นือกยอ จิน แต
โทรา โบมยอน ออนเจนา เนกา ซออิซซอ (Hey Girl)
โกเก ทลรยอ มอน กซซึล บวาโด
นลราจี อันฮึนชอค เฮบวาโด

나는 알아 왜 네가 내 주위를 왜 맴도는지
นานึน อารา แว เนกา
แน จูวีรึล แว แมมโดนึนจี

[Youngjae]
에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨 네가 날
좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어
A~ ทา นึนเด แว จากู ซุมกยอ เนกา นัล
โจอาฮานึนเก อีมี เน อนกูเร ซือยออิซซอ

[JB]
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이
A~ นารึล โบดา แว นุนนึน ทลรยอ
ดา อานึนเด A~ A~

[Yugyeom]
날 좋아하는 마음을 모를거라
믿고 있는 네 모습이 귀여워서 (So Cute)
모른 척 해주고 싶지만
더 이상은 못 참겠어 난
모두 알아 이리 와 봐
더 이상 날 피하지 말고.
นัล โจอาฮานึน มาอึมอึล โมรึลกอรา
มิดโก อิซนึน เน โมซือบี ควียอวอซอ (so cute)
โมรึน ชอค เฮจูโก ชิพจีมัน
ทอ อีซังอึน มท ชอมเกซซอ นัน
โมดู อารา อีรีวาบวาทอ อีซังนัลพีฮาจีมัลโก

[Youngjae]
에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨 네가 날
좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어
A~ ทา นึนเด จากู ซุมกยอ เนกา นัน
โจอาฮานึนเก อีมี เน อนกูเร ซือยออิซซอ

[JB]
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이
A~ นารึล โบดา แว นุนนึน ทลรยอ
ดา อานึนเด A~ A~

[Jackson]
자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸 타
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
우리 핫 한 커플일 것 같아
จา ซอมมุล พีฮาจี มัลโก นาวาฮัมเก ซอมทา
นารีล บวาแว อีรอคเค ซูชุบอึมตา
มวอกา มูซอวอ นาโด จัล มซฮาจีมัน
อูรี ฮัดฮัน กวอพึลอิล กอซกัททา

[Bambam]
오늘부터 우리 1일 해
니 손을 잡고 걸어 다닐래
시간 아까워 자 어떡할래
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어?
โอนึนบุทอ อูรีอิลรีเฮ
นี ซอนึล จับโก กอรา ดานินแร
ซีกัน นาเกวอ จา ออตอคฮัลแร
ออนเจกาจี โกรอคเค กยอซก โดมัง ดานินแร ออ?

[Youngjae]
에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨 네가 날
좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어
A~ ทา นึนเด จากู ซุมกยอ เนกา นัน
โจอาฮานึนเก อีมี เน อนกูเร ซือยออิซซอ

[JB]
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이
A~ นารึล โบดา แว นุนนึน ทลรยอ
ดา อานึนเด A~ A~

[Youngjae]
에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨 네가 날
좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어
A~ ทา นึนเด จากู ซุมกยอ เนกา นัน
โจอาฮานึนเก อีมี เน อนกูเร ซือยออิซซอ

[JB]
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이
A~ นารึล โบดา แว นุนนึน ทลรยอ
ดา อานึนเด A~ A~

[Mark]
It's not working
so stop fronting
I know you want me
let's start talking

It's not working
so stop fronting
I know you want me
let's start talking



Kor lyrics : music.daum.net
Thai Lyrics : @Nook_lovesuju


คำแปล


แหม... รู้หมดแล้วน่า จะแอบทำไม
เธอชอบฉัน
มันเขียนอยู่บนหน้าเธอนั่นแหละ
แหม... ทำไมมองฉันแล้วต้องหลบตา
รู้แล้วน่า
แหม... แหม...

เวลารู้สึกว่าถูกจ้อง
พอหันไปมองก็จะเห็นเธอยืนอยู่เสมอ
ถึงจะหันหน้าหนี ทำเป็นมองไปไกลๆ
ถึงจะทำเป็นไม่ตกใจ
แต่ฉันก็รู้ว่าทำไม
เธอถึงมาวนเวียนอยู่รอบตัวฉัน

ที่เธอเชื่อว่าฉันไม่รู้ว่าเธอแอบชอบฉัน
น่ารักดีนะ ฉันก็อยากแกล้งทำเป็นไม่รู้
แต่ทนไม่ไหวแล้ว ทุกคนเค้ารู้กันหมดแล้ว
มานี่เถอะ อย่าหนีอีกเลย

[แร็พ]
อย่าหนีอีกเลย เรามามีซัมติงกันดีกว่า
มองฉันสิ ทำไมต้องอายขนาดนั้น
กลัวอะไรเหรอ ฉันอาจจะทำอะไรผิดไปบ้าง
แต่เราน่าจะเป็นคู่ฮ็อทได้นะ

ตั้งแต่วันนี้คือวันที่ 1 ของเรา
ฉันจะจับมือเธอเดินไป
เสียดายเวลาจะให้ทำไง
จะหนีไปอีกถึงเมื่อไหร่ ฮะ

It's not working
So stop fronting
I know you want me
Let's start talking


Tran : @Tik0124
เลขไอพี : ไม่แสดง

มุมสมาชิก กระทู้ล่าสุดโดย HaeNook

แสดงกระทู้ล่าสุดโดยเปิด มุมสมาชิก และเลือกแสดงกระทู้ที่ตั้ง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | jk. | 30 มิ.ย. 57 12:38 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#2 | OuMz.Chiel | 2 ก.ค. 57 11:30 น.

เนื้อเพลงไม่ค่อยเลย 

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google