แปลเพลง dream lover ของแม่หมีครับ

เพิ่งลองแปลครั้งแรกนะครับ
ผิดพลาดยังไงก็ขอกราบประทานอภัยด้วยนะครับ
เพลงนี้ตั้งแต่ปี 1993 แล้วนะครับไม่รู้ว่ามีคนเกิดทันมั้ย I need a lover to give me
The kind of love
That will last always
I need somebody uplifting
To take me away
ฉันต้องการใครสักคน
มอบความรักให้ฉันตลอดไป
สักคนที่ทำให้ชีวิตฉันดีกว่านี้
เพื่อพาฉันออกไป

I want a lover who knows me
Who understands how I feel inside
Someone to comfort and hold me
Through the long lonely nights
'Till the dawn
Why don't you take me away
ฉันต้องการใครสักคนที่รู้จักฉัน
สักคนที่เข้าใจฉัน
สักคนที่มอบความสบายแล้วโอบกอดฉัน
ให้ผ่านพ้นคืนนี้ไปจนรุ่งอรุณได้
ทำไมเธอไม่พาฉันไปล่ะ

[Chorus:]
Dreamlover come rescue me
Take me up take me down
Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
Won't you please come around
'Cause I wanna share forever with you baby
ชายในฝันที่มาช่วยฉัน(ลงจากคาน)
พาฉันขึ้น พาฉันลง
พาฉันไปไหนก็ได้ที่เธอต้องการ ตอนนี้เลย
ฉันรอเธอจนจะหมดหวังแล้ว
ทำไมไม่มาอยู่ข้างๆฉัน
เพราะฉันอยากแบ่งปันทั้งชีวิตนี้กับเธอ

I don't want another pretender
To disillusion me one more time
Whispering words of forever
Playing with my mind
ฉันไม่อยากได้คนที่เสแสร้ง
เพื่อที่จะได้ไม่หลงผิดอีกครั้ง
กระซิบตลอดไป
ว่าเธอเข้ามาโลดแล่นในใจฉัน


I need someone to hold on to
The kind of love that won't fly away
I just want someone to belong to
Everyday
Of my life
Always
So come and take me away
ฉันต้องการสักคนที่ยึดมั่นในรัก
รักที่ไม่ต้องบินหนีไปไหน
ฉันแค่ต้องการคนที่เป็นของฉัน
ทุกวัน ตลอดไป
พาฉันไปหาได้มั้ย

[Chorus:]

ปล. เสียงแม่หมีจะไม่กลับมาแล้วใช่มั้ยยยยยยยย