[Produce101] เนื้อเพลง Walk Over (걸어와) Die-A Project เด็กฝึกจาก Happy Face

Walk Over (걸어와) : Die-A Project


https://youtu.be/eMR6PnealgU 때로는 주저앉고 싶을 거야
แตโรนึน จูจออันโก ชิพพึน กอยา
บางครั้งเธอก็ต้องการแต่เพียงนั่งลง
빛이 사라진 그 길목에서
บีชี ซาราจิน คือ คิลมกเอซอ
ในหุบเขาที่ไร้แสงไฟ
길을 잃은 것만 같을 때
คีรึล อีรึน กอซมัน กัททึน แด
ถ้ารู้สึกเหมือนเธอกำลังหลงทาง
그대로 눈을 감아 잠시 후
คือแดโร นูนึล กามา ชัมชี ฮู
เพียงแค่หลับตาลง
눈뜨면 모든 게 보일 걸
นุนตือมยอน โมดึน เก โพอิล กอล
แล้วเมื่อเธอลืมตา เธอก็จะเห็นทุกอย่างเอง

시작은 누구나 하지만
ชีจากึน นูกูนา ฮาจีมัน
ใครๆสามารถเริ่มต้นได้
아무나 날 만날 순 없어
อามูนา นัล มันนัล ซู ออบซอ
แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะพบฉันได้
들어선 길은 다 달라도
ทือรอซอน คีรึน ทา ทัลลาโด
แม้ว่าถนนที่เดินจะต่างกัน
모두 나를 향해 걸어오네
โมดู นารึล ฮยังแฮ คอรอโอเน
แต่ทุกคนก็เดินเข้ามาหาฉัน
don't stop don't give up
อย่าหยุด อย่ายอมแพ้
can't stop, going 좀 더 힘을 내
can't stop, going จม ดอ ฮีมึล แน
จงอย่าหยุดและก้าวต่อไป เข้มแข็งไว้นะ

언젠가 너의 길을 돌아볼 때
ออนเจนกา นอเย คีรึล โทราบล แต
เมื่อวันหนึ่งเมื่อเธอมองกลับมา
어느 누구도 곁에 없을 때
ออนือ นูกูโด คยอเท ออบซึล แต
แล้วไม่เห็นว่ามีใครอยู่ข้างๆ
그대 슬퍼하지 말아줘
คือแด ซึลพอฮาจี มาราจวอ
จงอย่าเสียใจ
이렇게 난 기다려
อีรอกเค นัน คีดารยอ
ฉันจะรอเธออยู่อย่างนี้
너에게 줄 선물 상상도 못할 걸
นอเอเก จุล ซอนมุล ซังซังโด มซฮัล กอล
พร้อมกับของขวัญที่เธอคาดไม่ถึง

비가 내려 발이 빠져도
พีกา แนรยอ พารี ปาจยอโด
แม้ว่าฝนจะตกแล้วทำให้เธอลื่นล้ม
뿌연 안개 너를 막아서도
ปูยอน อันแก นอรึล มากาซอโด
แม้ว่าหมอกขาวจะบังเธอไว้
don't stop don't give up
อย่าหยุดอย่ายอมแพ้
can't stop, going 어서 달려와
can't stop, going ออซอ ทัลลยอวา
จงอย่าหยุดและก้าวต่อไป วิ่งมาให้ถึงที่นี่นะ

끝없는 미로 같은 이 길 끝에
กึทออบนึน มีโร คัททึน อี กิล กือเท
สิ้นสุดปลายถนนที่คดเคี้ยว
웃고 있는 나를 상상해요
อุซโด อิซนึน นารึล ซังซังแฮโย
นึกถึงฉันแล้วยิ้มเข้าไว้
그대 포기하지 말아줘
คือแด โพกีฮาจี มาราจวอ
เธอจะยอมแพ้ไม่ได้นะ
여기서 널 기다려
ยอกีซอ นอล คีดารยอ
ฉันรอเธออยู่ตรงนี้
이곳에 와 보면 모든 게 다를 걸
อีโกเซ วา โพมยอน โมดึน เก ทารึล กอล
ถ้าเธอมาถึงที่นี่ ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป

I feel that you come close to me
ฉันรู้สึกได้ว่าเธอเข้ามาใกล้ฉันแล้ว
but you don't know how come to me
แต่เธอไม่รู้ว่าจะเข้ามาหาฉันได้ยังไง

저기 보이네요 그대
ชอกี โพอีเนโย คือแด
ฉันมองเห็นเธออยู่ตรงนั้น
빛이 밝아오는 길목에서
บีชี พัลกาโอนึน คิลมกเอซอ
แสงของเธอกำลังสว่างขึ้นจากมุมนั้น
이 날 만을 기다려 왔어
อี นัง มานึล คีดารยอ วัซซอ
ฉันที่เฝ้ารอวันนี้
나의 마음 담아 그대 힘껏 안아 줄게
นาเย มาอึม ทามา คือแด ฮิมกอซ อานา จุลเก
ฉันจะโอบกอดเธอด้วยหัวใจของฉัน

힘든 날은 끝난 거야
ฮิมดึน นารึน กึทนัน กอยา
วันที่ยากลำบากผ่านไปแล้ว
이젠 내가 너를 지켜줄게
อีเจน แนกา นอรึล จีคยอจุลเก
ตอนนี้ฉันจะปกป้องเธอเอง
그대 미소만을 보여줘
คือแด มีโซมานึล โบยอจวอ
แค่เธอยิ้มให้ฉัน
이렇게 난 행복해
อีรอกเค นัน แฮงบกแฮ
ฉันมีความสุขแบบนี้
힘든 길 끝까지 와줘서 고마워요
ฮิมดึน กิล กึทกาจี วอจวอซอ โคมาวอโย
ขอบคุณนะที่มาถึงสุดปลายถนนที่ขรุขระนี้
I promise stay with you forever
ฉันสัญญาว่าจะอยู่กับเธอตลอดไป



เพลงความหมายดีมากเลยอ่ะ (ถึงแม้จะแปลกากไปหน่อย แฮ่ๆ)