เนื้อเพลง X Song - BolBBalgan4(볼빨간사춘기)
6 ก.พ. 60 10:12 น. /
ดู 2,250 ครั้ง /
1 ความเห็น /
1 ชอบจัง
/
แชร์
hashtag:
#bolbbalgan4
가만히 눈을 감으면
คามันฮี นุนนึล คัมอือมยอน
무심히 음악은 시작돼
มูชิมฮี อึมมักกึน ชีจักดแว
다시 그때 생각나
ทาชี คือแต แซงกักนา
네가 참 좋아했었던
เนกา ชัม โชวาแฮซซอซดอน
그 노래 눈치도 없이
คือโนแร นุนชีโด ออบชี
나를 울려 버리고
นารึล อุลรยอ บอรีโก
참 행복했었던 그땔
ชัม แฮงบกแฮซซอซดอน คือแตล
난 미처 몰랐어 그땐
นัน มีชอ มลรัซซอ คือแตน
내 곁에 남아줄래 날 붙잡던
แน กยอทเท นัมมาจุลแร นัล บุทจับดอน
너의 마지막이 눈 가득 선명해
นอเย มาจีมักกี นุน กาดึก ซอนมยองแฮ
멋대로 터져버린 눈물 속에 너
มอซแดโร ทอจยอบอริน นุนมุล ซกเก นอ
그리고 이렇게 멈춰버린 사랑
คือรีโก อีรอคเค มอมชวอบอริน ซารัง
도저히 버리지 못한
โทจอฮี บอรีจี มซฮัน
네 향기 가득한 물건들
เน ฮยังกี กาดึกฮัน มุลกอนดึล
다시 너를 불러내
ทาชี นอรึล บุลรอเน
내가 참 힘들었을 때
แนกา ชัม ฮิมดึลรอซซึล แต
내 옆에 그 자릴 지켜준
แน ยอพเพ คือจาริล จีคยอจุน
너를 울려 버리고
นอรึล อุลรยอ บอรีโก
참 고마웠었던 그때
ชัม โคมาวอซซอซดอน คือแต
난 미처 몰랐어 그땐
นัน มีชอ มลรัซซอ คือแตน
내 곁에 남아줄래 날 붙잡던
แน กยอทเท นัมมาจุลแร นัล บุทจับดอน
너의 마지막이 눈 가득 선명해
นอเย มาจีมักกี นุน กาดึก ซอนมยองแฮ
멋대로 터져버린 눈물 속에 너
มอซแดโร ทอจยอบอริน นุนมุล ซกเก นอ
그리고 이렇게 멈춰버린
คือรีโก อีรอคเค มอมชวอบอริน
사랑만 남아서 나를 힘들게 해
ซารังมัน นัมมาซอ นารึล ฮิมดึลเกแฮ
바래진 기억 속 시간은 허무해
พาแรจิน คีออก ซก ชีกันนึน ฮอมูแฮ
차마 지우지 못한 채
ชามา จีอูจี มซฮัน แช
남겨진 사진은 아직도
นัมกยอจิน ซาจินนึน อาจิกโด
그때 그대로인데 우
คือแต คือแดโรอินเด อู
네 곁에 남지 못한 날 보내던
เน กยอทเท นัมจี มซฮัน นัล โบแนดอน
너의 마지막이 눈 가득 선명해
นอเย มาจีมักกี นุน กาดึก ซอนมยองแฮ
멋대로 떠나버린 차가웠던 나
มอซแดโร ตอนาบอริน ชากาวอซดอน นา
그리고 이렇게 멈춰버린 사랑
คือรีโก อีรอคเค มอมชวอบอริน ซารัง
Credit
::Han:: http://kor-translations.tumblr.com/.........ics-translation
::Thai:: LuHan_Town
*ผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยน๊า*
**กรุณานำออกไปพร้อมเครดิต**
#bolbbalgan4
คามันฮี นุนนึล คัมอือมยอน
무심히 음악은 시작돼
มูชิมฮี อึมมักกึน ชีจักดแว
다시 그때 생각나
ทาชี คือแต แซงกักนา
네가 참 좋아했었던
เนกา ชัม โชวาแฮซซอซดอน
그 노래 눈치도 없이
คือโนแร นุนชีโด ออบชี
나를 울려 버리고
นารึล อุลรยอ บอรีโก
ชัม แฮงบกแฮซซอซดอน คือแตล
난 미처 몰랐어 그땐
นัน มีชอ มลรัซซอ คือแตน
내 곁에 남아줄래 날 붙잡던
แน กยอทเท นัมมาจุลแร นัล บุทจับดอน
너의 마지막이 눈 가득 선명해
นอเย มาจีมักกี นุน กาดึก ซอนมยองแฮ
멋대로 터져버린 눈물 속에 너
มอซแดโร ทอจยอบอริน นุนมุล ซกเก นอ
그리고 이렇게 멈춰버린 사랑
คือรีโก อีรอคเค มอมชวอบอริน ซารัง
도저히 버리지 못한
โทจอฮี บอรีจี มซฮัน
네 향기 가득한 물건들
เน ฮยังกี กาดึกฮัน มุลกอนดึล
다시 너를 불러내
ทาชี นอรึล บุลรอเน
내가 참 힘들었을 때
แนกา ชัม ฮิมดึลรอซซึล แต
내 옆에 그 자릴 지켜준
แน ยอพเพ คือจาริล จีคยอจุน
너를 울려 버리고
นอรึล อุลรยอ บอรีโก
참 고마웠었던 그때
ชัม โคมาวอซซอซดอน คือแต
난 미처 몰랐어 그땐
นัน มีชอ มลรัซซอ คือแตน
내 곁에 남아줄래 날 붙잡던
แน กยอทเท นัมมาจุลแร นัล บุทจับดอน
너의 마지막이 눈 가득 선명해
นอเย มาจีมักกี นุน กาดึก ซอนมยองแฮ
멋대로 터져버린 눈물 속에 너
มอซแดโร ทอจยอบอริน นุนมุล ซกเก นอ
그리고 이렇게 멈춰버린
คือรีโก อีรอคเค มอมชวอบอริน
사랑만 남아서 나를 힘들게 해
ซารังมัน นัมมาซอ นารึล ฮิมดึลเกแฮ
바래진 기억 속 시간은 허무해
พาแรจิน คีออก ซก ชีกันนึน ฮอมูแฮ
차마 지우지 못한 채
ชามา จีอูจี มซฮัน แช
남겨진 사진은 아직도
นัมกยอจิน ซาจินนึน อาจิกโด
그때 그대로인데 우
คือแต คือแดโรอินเด อู
네 곁에 남지 못한 날 보내던
เน กยอทเท นัมจี มซฮัน นัล โบแนดอน
너의 마지막이 눈 가득 선명해
นอเย มาจีมักกี นุน กาดึก ซอนมยองแฮ
멋대로 떠나버린 차가웠던 나
มอซแดโร ตอนาบอริน ชากาวอซดอน นา
그리고 이렇게 멈춰버린 사랑
คือรีโก อีรอคเค มอมชวอบอริน ซารัง
Credit
::Han:: http://kor-translations.tumblr.com/.........ics-translation
::Thai:: LuHan_Town
*ผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยน๊า*
**กรุณานำออกไปพร้อมเครดิต**
#bolbbalgan4
แก้ไขล่าสุด 8 ก.พ. 60 12:51 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
| ตั้งกระทู้โดย Android
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google