ผ่านมาเกือบ 10 ปี สื่อเกาหลีใต้ ได้เปิดเผยความหมายที่แท้จริงของชื่อวง Girls Generation !!?

...

หลังจากปล่อยให้แฟนๆ และเหล่าแฟนคลับตีความหมายที่แท้จริงๆของคำว่า " Sonyeonshidae " หรือชื่อวงของ 9 สาว Girls Generation ในภาษาเกาหลี กันคนละแบบ แตกต่างกันไป ล่าสุดสื่อเกาหลีใต้ได้เปิดเผยความหมายที่แท้จริงของ “소녀시대” หรือ " โซนยอนชิแด " ออกมาให้ได้หายสงสัยเสียที และถือเป็นการครบรอบ 10 ปี ในถนนสายบันเทิงของเหล่าสาวๆ SNSD ด้วย

ซึ่งสามารถแยกความหมายออกได้ 4 คำ ดังนี้คือ



"소 -So หมายถึง.. ความเป็นหนึ่งเดียว"



สาวๆ SNSD ถูกหล่อหลอมขึ้นมาจากมิตรภาพแห่งความเป็นเพื่อน และแม้วันหนึ่งอาจต้องเสียสมาชิกคนใดคนหนึ่งไป แต่ความเป็นวงก็ยังคงอยู่

ซึ่งสิ่งนี้ถูกพิสูจน์ได้จากคำให้สัมภาษณ์ของ ซอฮยอน น้องเล็กของวง ที่เคยเปิดใจผ่านสื่อในโอกาสครบรอบ 9 ปี SNSD ว่า

"พวกเราปฏิบัติต่อกันเหมือนคนในครอบครัวมากกว่าในฐานะเพื่อนร่วมงานค่ะ เราคุยกันเกี่ยวกับอนาคตของพวกเรา เราสัญญาว่าจะได้พบกันอีกครั้ง พร้อมกับลูกหลานของเราในอีก 20 ปีข้างหน้า และฉันก็หวังว่ามันจะเกิดขึ้นในอนาคตค่ะ "





" 녀 -Nyeo หมายถึง เสน่ห์ "




จะสังเกตุได้ว่า สมาชิก 9 คน ของ SNSD จะมีบุคลิก-หน้าตา ไปคนละแบบ และแต่ละคนล้วนแต่มีแฟนคลับเป็นของตัวเอง

ซึ่ง ลี ซูมาน ผู้สร้าง SNSD ถือได้ว่ามีความชาญฉลาดในการสร้างเสน่ห์ให้กับพวกเธอ ด้วยแนวเพลงและคอนเซ็ปต์การแต่งตัวที่เน้นความน่ารักสดใส ซึ่งสามารถดึงดูดใจแฟนเพลงได้หลากหลายวัย ทั้ง เด็ก วัยรุ่น ผู้ใหญ่ เพศหญิงและเพศชาย





" 시 -Shi หมายถึง ความแตกต่าง  "




Girls Generation ประกอบไปด้วยสมาชิก 9 คน ที่มีบุคลิกหลากหลายและแตกต่างกัน อาทิเช่น ความสามารถในการร้องเพลง การเต้น การแสดงละคร ทักษะภาษาอังกฤษ ความสวย ความน่ารัก เป็นต้น





" 대 -Dae หมายถึง แบรนด์หรือตัวแทนของหญิงสาว "




นอกจากความน่ารักและสดใสแล้ว สิ่งหนึ่งที่ SM ได้ใส่เข้าไปในตัวสมาชิก SNSD ทั้ง 9 คน คือ แฟชั่นหรือเทรนด์การแต่งกายของแต่ละคน เช่น แฟชั่นสนามบิน Street Fashions หรือแม้แต่ชุดเดรสออกงานต่างๆ สิ่งเหล่านี้ SM ได้พยายามตอกย้ำความเป็นภาพลักษณ์สาววัยรุ่นสมัยใหม่ชาวเกาหลี







"พวกเราปฏิบัติต่อกันเหมือนคนในครอบครัวมากกว่าในฐานะเพื่อนร่วมงานค่ะ เราคุยกันเกี่ยวกับอนาคตของพวกเรา เราสัญญาว่าจะได้พบกันอีกครั้ง พร้อมกับลูกหลานของเราในอีก 20 ปีข้างหน้า และฉันก็หวังว่ามันจะเกิดขึ้นในอนาคตค่ะ "


                              ซอฮยอน Girls Generation









Koreaboo