[เนื้อเพลง+คำแปล] Over n Over - PRISTIN

23 มี.ค. 60 22:06 น. / ดู 2,309 ครั้ง / 0 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
(ขอบคุณ ThankU_THSUB ที่นำไปทำเป็นคาราโอเกะนะคะ ติดตามซับไทยสวยๆได้ที่แชแนลนี้เลยค่ะ)
Over n Over - PRISTIN

말할 수 없는 기다림 속에
มัลฮัล ซู ออบนึน กีดาริม ซกเก
การรอคอยที่ไม่มีวันสิ้นสุด
알고 있어 너의 마음
อัลโก อิซซอ นอเย มาอึม
ฉันรู้น่า หัวใจของเธอน่ะ
지켜왔던 너니까
ชีคยอวัซดอน นอนีกา
ก็เธอเป็นคนเก็บรักษามันไว้นี่
이제 눈을 떠 드디어 알게 됐어
อีเจ นุนนึล ตอ ดือดีออ อัลเก เดวซซอ
พอลืมตาขึ้นมาก็เข้าใจเลยล่ะ
늘 참 고마워 우리 인연
นึล ชัม โคมาวอ อูรี อินยอน
ขอบคุณมากๆเลยนะ
And I do it all for you
Cause baby you

아직 보여줄 게 많은데 아니
อาจิก โบยอจุล เก มันนึนเด อานี
ฉันมีอะไรหลายอย่างที่อยากจะให้เธอดู
네가 손을 잡을 때 보며 웃어줄 때
เนกา ซนนึล จับบึล แต โบมยอ อุซซอจุล แต
เวลาที่ได้จับมือ เวลาที่ยิ้มให้กัน
모든 걸 믿어
โมดึน กอล มิดดอ
ฉันเชื่อทุกอย่างเลยนะ

Don’t you know I I I
이제야 알아 나에게 전부란 걸
อีเจยา อัลรา นาเอเก ชอนบูรอน กอล
ตอนนี้ฉันรู้แล้ว เธอคือทุกอย่างสำหรับฉัน
또 놓칠 수 없다는 걸
โต โนชิล ซู ออบดานึน กอล
ฉันจะไม่ลืมเลย

Oh oh oh You are the best thing
어디 있더라도 난 기다릴게
ออดี อิซดอราโด นัน คีดาริลเก
แม้จะอยู่ที่ไหนก็ตาม ฉันก็จะรอ
노랠 듣는다면 처음 만난 곳으로
โนแรล ดึดนึน ดามยอน ชออึม มันนัน กซซือโร
ถ้าหากเธอฟังเพลงนี้อยู่จริงๆล่ะก็นะ
Over N Over again

아이 같던 날 힘들면 기대어서
อาอี กัทดอน นัล ฮิมดึลมยอน กีแดออซอ
เวลาที่เธอทำตัวเหมือนเด็กน้อย
울 때도 있고 투정 부려
อุล แตโด อิซโก ทูจอง โบรยอ
เวลาที่เราร้องไห้กันหลายครั้ง
But I do It all for you
Cause baby you

아직 보여줄 게 많은데 아니
อาจิก โบยอจุล เก มันนึน เด อานี
ฉันมีอะไรหลายอย่างที่อยากจะให้เธอดู
시간이 지나가도 어둠이 찾아와도
ชีกันนี จีนากาโด ออดุมมี ชัจจาวาโด
แม้ว่าจะผ่านช่วงเวลาที่มืดมิด
늘 그 자리에
นึล คือ จารีเอ
จะอยู่ที่ตรงนั้นเสมอ

Don’t you know I I I
이제야 알아 나에게 전부란 걸 또
อีเจยา อัลรา นาเอเก ชอนบูรอน กอล โต
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเธอคือทุกอย่างสำหรับฉัน
놓칠 수 없다는 걸
โนชิล ซู ออบดานึน กอล
ฉันจะไม่ลืมเลย

Oh oh oh You are the best thing
어디 있더라도 난 기다릴게
ออดี อิซดอราโด นัน คีดาริลเก
แม้จะอยู่ที่ไหนก็ตาม ฉันก็จะรอ
노랠 듣는다면 처음 만난 곳으로
โนแรล ดึดนึน ดามยอน ชออึม มันนัน กซซือโร
ถ้าหากเธอฟังเพลงนี้อยู่จริงๆล่ะก็นะ
Over N Over again

시간이 흘러도 잡은 손 놓지 않아
ชีกันนี ฮึลรอโด ชับบึน ซนโนจี อันนา
ถึงแม้ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าไร ฉันก็จะไม่ปล่อยมือ
너의 바람들이 가까워진 듯해 Baby
นอเย บารัมดึลรี คากาวอจิน ดึซแฮ Baby
ดูเหมือนว่าเธอคือสายลมที่พัดเข้ามาใกล้ฉันทีละนิดๆ
너의 눈을 보며 네 곁으로 다가갈게
นอเย นุนนึล โบมยอ เน กยอททึลโร ทากากัลเก
ฉันจะเข้าไปหาเธอด้วยสายตาของเธอที่มองมา

Yeah you know
I’ve been working night and day
working night and day
우린 마지막이 아닌 시작을 함께 하니까
อูริน มาจีมักกี อานิน ชีจักกึล ฮัมเก ฮานีกา
นี่จะไม่ใช่ตอนจบของเรา แต่เป็นเวลาที่จะเริ่มต้นด้วยกัน
늘 바라왔던 꿈을 지켜준 너
นึล บาราวัซดอน กุมมึล ชีคยอจุน นอ
เก็บความฝันนี้ไว้ให้ดีๆล่ะ

Don’t you know I I I
I got a real thing
나에게 전부란 걸 또
นาเอเก ชอนบูรอน กอล โต
เธอคือทุกอย่างสำหรับฉัน
놓칠 수 없다는 걸
โนชิล ซู ออบดานึน กอล
ฉันจะไม่ลืมเลย

Oh oh oh You are the best thing
너를 잊지 못하고 또 기다려
นอรึล อิซจี มซทาโก โต กีดารยอ
ฉันจะไม่ลืมเธอ แม้จะต้องรอคอยสักแค่ไหนก็ตาม
처음 만났던 그곳에
ชออึม มันนัซดอน คือกซเซ
ที่ที่เราเจอกันครั้งแรก
Over n over
แก้ไขล่าสุด 23 มี.ค. 60 22:24 | เลขไอพี : ไม่แสดง | ตั้งกระทู้โดย Windows 10

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google