จีนโชว์เครื่องแปลภาษาแบบเรียลไทม์ ใช้เทคโนโลยี AI แก้ปัญหาการสื่อสารข้ามภาษา

CES 2018 มหกรรมแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์เพื่อผู้บริโภคงานใหญ่ระดับโลก เปิดฉากที่ลาสเวกัสเมื่อวันที่ 9 มกราคมที่ผ่านมา โดยผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) จากบรรดาบริษัทจีนได้สร้างความประทับใจอย่างมากภายในงาน หนึ่งในนั้นคือเครื่องแปลภาษา AIcorrect Translator ซึ่งเปิดตัวโดยบริษัท Babel Technology ในปักกิ่ง จากฝีมือการพัฒนาของทีมงานจากมหาวิทยาลัยชิงหวา ซึ่งดึงดูดความสนใจจากผู้ซื้อและผู้จัดแสดงรายอื่นๆจากทั่วโลกอย่างท่วมท้น AIcorrect Translator ใช้เทคโนโลยี AI สำหรับพลเรือนในการแก้ปัญหาการสื่อสารข้ามภาษา ด้วยการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ระหว่างภาษาจีน-อังกฤษ รวมถึงภาษาอื่นอีก 30 ภาษา เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี ไทย ฝรั่งเศส รัสเซีย และสเปน เป็นต้น ขณะที่ภาษาหลักๆ อย่างภาษาอังกฤษ จะแบ่งเป็นสำเนียงต่างๆด้วย โดยมีคุณภาพการแปลภาษาสูงถึง 96%

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ จีนได้แซงหน้าคู่แข่งรายอื่นๆในแวดวง AI โดยเฉพาะในด้านการใช้งานและการพัฒนาเพื่อพลเรือน เช่น การชำระเงินผ่านมือถือ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างงดงาม ขณะที่โดรนและนวัตกรรมอื่นๆ ก็ก้าวขึ้นมาสู่แถวหน้าของวงการเช่นกัน คุณเล่ย กวน ซีอีโอของ Babel Technology กล่าวว่า "ในฐานะบริษัทจีนผู้บุกเบิกเทคโนโลยี AI เราได้ออกแบบอุปกรณ์ดังกล่าวให้ผู้คนหลายล้านได้มีโอกาสใช้งาน เพื่อทำการสื่อสารข้ามภาษาโดยไร้อุปสรรค AIcorrect Translator ช่วยให้ความฝันไม่ถูกจำกัดด้วยกำแพงแห่งภาษาอีกต่อไป"