Chloé Zhao & Yuh-Jung Youn สร้างประวัติศาสตร์เป็น 2 สตรีแห่งเอเชียที่ผงาดบนเวที Oscars 2021

ถึงแม้จะมีกระแส Asian Hate ในอเมริกา แต่ทว่าในอุตสาหกรรมบันเทิง Asian ก็ Rise ส่องแสงเปล่ง
ประกายมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างล่าสุดบนเวทีประกาศรางวัล Oscars ครั้งที่ 93 เหล่านักแสดงและผู้กำกับเชื้อสาย
เอเชียก็ได้สร้างประวัติศาสตร์คว้าได้หลายรางวัลบนเวทีแห่งนี้ ซึ่งการจัดงานประจำปี 2021 เมื่อค่ำวันอาทิตย์
ที่ 25 เม.ย. ตามเวลาท้องถิ่น ในปีนี้ก็มีมาตรการ Social distancing โดยแบ่งการจัดงานออกเป็น 2 สถานที่หลักๆ
คือที่  Dolby Theatre และสถานีรถไฟกลางในลอสแองเจลิส เพื่อลดการแออัดของผู้เข้าร่วมงานและสื่อมวลชน 


ถึงแม้บรรยากาศในงานจะดูเงียบเหงากว่าทุกปี แต่ว่าเหล่าคนดังก็จัดเต็ม
แฟชั่นสุดเดิร์นออกมาอวดสายตาประชาชีแบบสวยหล่อท้าโควิด อาทิ Zendaya




Margot Robbie




Amanda Seyfried




Glenn Close




Lakeith Stanfield




Regina King




Carey Mulligan




H.E.R.




Colman Domingo




และในปีนี้ไม่มีโชว์เหมือนปีที่ผ่านมา เน้นเป็นแบบเรียบง่ายเดินพรมแดงเสร็จก็มานั่งลุ้นกับผลรางวัลกัน




โดยผลรางวัลในสาขา Best picture ตกเป็นของ Nomadland เล่าเรื่องราวของหญิงสาวที่ต้องใช้ชีวิตพเนจรไปเรื่อยๆ
ในโลกทุนนิยมที่ทิ้งบางคนไว้ข้างหลัง และบังคับให้พวกเขาต้องดิ้นรน ซึ่งเป็นผลงานของ Chloé Zhao ผู้กำกับสาวชาวจีน
และเธอสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้กำกับหญิงเชื้อสายเอเชียคนแรกที่คว้ารางวัลนี้ได้ รวมถึงเป็นผู้หญิงคนที่ 2 ต่อจาก Kathryn Bigelow ที่ผงาดในสาขาดังกล่าวไปเมื่อ 11 ปีที่แล้ว ทำให้ Chloé Zhao คว้า 2 รางวัล Best director และ Best picture ไปครอง

สปีชของเธอหลังขึ้นรับรางวัล ได้กล่าวอ้างถึงสุนทรพจน์ภาษาจีนที่เคยอ่านเมื่อสมัยยังเป็นเด็ก ในวลีที่บอกว่า คนเราโดยเนื้อแท้เกิดมานั้นเป็นคนดี เธอเลยพยายามมองหาข้อดีในตัวของผู้คนที่ได้พบเจออยู่เสมอในทุกที่ที่เธอไปบนโลกนี้ รางวัลนี้ขอมอบให้ใครก็ตามที่ยังมีศรัทธาและความกล้าหาญที่จะยึดมั่นในความดีงามของตัวเอง และผู้อื่นไม่ว่ามันจะยากเพียงไหนก็ตามที่ต้องทำแบบนั้น




ในส่วนของรางวัล Best actress ไม่พ้นตกเป็นของ Frances McDormand จาก Nomadland
ที่เรื่องนี้เธอทั้งรับบทนำและควบตำแหน่งโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์ ซึ่งนี้ถือเป็นรางวัลนักแสดงนำหญิงของเธอ
เป็นหนที่ 3 แล้ว หลังเคยคว้ารางนี้ได้จากผลงานใน Fargo และ Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
ทำให้เธอคว้า 2 รางวัลทั้ง Best actress และ Best picture จากงานนี้




ลีลาตอนรับรางวัลก็ไม่เบา

https://twitter.com/PRHTH/status/1386519048423305216


ฟากฝ่ายชาย Best actor ได้แก่ Anthony Hopkins จากเรื่อง The Father ที่ปู่ฮอปตีบทได้แตกกระจุย
กับการเป็นคุณพ่อวัยชราที่เริ่มมีอาการหลงๆ ลืมๆ และเตรียมตัวใช้ชีวิตเพียงลำพังหลังจากลูกสาวตนเอง ตัดสินใจย้ายไปอยู่ต่างประเทศ แต่น่าเสียดายที่เจ้าตัวไม่ได้มารับรางวัลด้วยตัวเองเนื่องจากไม่ได้มาร่วมงาน เพราะไม่คิดว่าจะชนะรางวัลนี้




ส่วน Daniel Kaluuya เจ้าของรางวัล Best supporting actor ในปีนี้จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์
Judas and the Black Messiah ก็เรียกรอยยิ้มให้กับทุกคนกับสปีชของเขา ที่บอกให้ทุกคนเอ็นจอย
และเฉลิมฉลองให้กับการมีชีวิตอยู่ เพราะชีวิตมันน่าเหลือเชื่อมาก แม่ผมพ่อผมเขามีเซ็กซ์กันจนผมได้เกิดมา มันน่าอัศจรรย์และผมมีความสุขเหลือเกิน ผมจะฉลองไปกับค่ำคืนนี้ พอถึงพาร์ทที่บอกมีเซ็กซ์ คุณแม่และน้องสาวของเขาที่อยู่ในงาน
ถึงกับแบบอิหยังวะเลย 555555555






อีกหนึ่งรางวัลสร้างความภาคภูมิใจให้กับวงการหนังเกาหลีใต้ได้อีกครั้ง คือการที่ Yuh-Jung Youn ผงาดคว้า
รางวัล Best supporting actress จากผลงานการแสดงในภาพยนตร์ Minari ที่เธอรับบทเป็นคุณยายชาวเกาหลีที่เดินทางไปพบกับลูกสาวและครอบครัวของที่กำลังเริ่มต้นชีวิตใหม่ในชนบทของอเมริกา และทำให้เธอสร้างประวัติศาสตร์เป็น
นักแสดงเกาหลีคนแรกที่คว้ารางวัลออสการ์ได้สำเร็จ




พร้อมกันนี้ตอนขึ้นไปรับรางวัลยังมีโมเมนต์ที่เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่น้อย
เมื่อนักแสดงสาวรุ่นใหญ่ ได้กล่าวทักทาย Brad Pitt โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์เรื่อง Minari ว่า ในที่สุดก็ได้เจอสักที คุณไปอยู่ที่ไ่หนมาตอนเราถ่ายภาพยนตร์กัน? พร้อมกับบอกว่า เธอไม่เชื่อในการแข่งขัน ในการการจัดอันดับหรือรางวัลต่างๆ เธอไม่เชื่อว่าตัวเองจะชนะ Glenn Close ได้ยังไง ผู้เข้าชิงทุกคนต่างเป็นผู้ชนะ และเธอแค่มีโชคช่วยนิดหน่อย
ทีได้รางวัลนี้ หรืออาจเพราะเป็นการต้อนรับนักแสดงเกาหลีของอเมริกาหรือไม่นั้นก็ไม่แน่ใจ แต่ยังไงก็ตามขอบคุณนะคะ




และที่เป็นกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในโซเชียล หลังจาก Yuh-Jung Youn ได้แชะภาพกับโปรดิวเซอร์
ผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ที่เธอเล่น จากนั้นได้มีคนถามเธอว่ากลิ่นของ Brad Pitt เป็นยังไง?
เธอได้ฟาดคนถามกลับไปว่า ฉันไม่ได้ดมเขา ฉันไม่ใช่หมา!






ส่วนผลรางวัลอื่นๆ ที่น่าสนใจ

- Best original screenplay
ได้แก่ Promising Young Woman

- Best adapted screenplay
ได้แก่ The Father - Christopher Hampton, Florian Zeller

- Best animated feature
ได้แก่ Soul

- Best documentary feature
ได้แก่ My Octopus Teacher - Pippa Ehrlich, James Reed and Craig Foster

- Best international feature
ได้แก่ Another Round (Denmark)

- Best original song
ได้แก่ Fight For You - Judas and the Black Messiah (H.E.R., Dernst Emile II and Tiara Thomas)

- Best original score
ได้แก่ Soul - Trent Reznor, Atticus Ross and Jon Batiste

- Best cinematography
ได้แก่ Mank - Erik Messerschmidt

- Best visual effects
ได้แก่ Tenet - Andrew Jackson, David Lee, Andrew Lockley and Scott Fisher

- Best film editing
ได้แก่ Sound of Metal - Mikkel EG Nielsen

- Best costume design
ได้แก่ Ma Rainey's Black Bottom - Ann Roth

- Best sound
ได้แก่ Sound of Metal - Nicolas Becker, Jaime Baksht, Michelle Couttolenc, Carlos Cortés and Phillip Bladh

- Best production design
ได้แก่ Mank - Donald Graham Burt and Jan Pascale

- Best make-up and hairstyling
ได้แก่ Ma Rainey's Black Bottom - Sergio Lopez-Rivera, Mia Neal and Jamika Wilson

- Best live action short
ได้แก่ Two Distant Strangers - Travon Free and Martin Desmond Roe

- Best animated short
ได้แก่ If Anything Happens I Love You - Will McCormack and Michael Govier

- Best documentary short
ได้แก่ Colette - Anthony Giacchino and Alice Doyard

#oscars #ChloeZhao #YuhJungYoun #FrancesMcDormand