ละคร Lovers in Paris : ฝันรัก...ปารีส

เรื่องราวของ แทยอง (คิมจุงอึน) สาวน้อยวัยสดใสที่ใช้ชีวิตอยู่ที่ปารีสอย่างยากลำบาก เพื่อตามรอยความฝันของพ่อที่เป็นนักสร้างภาพยนตร์ ชีวิตของเธอพลิกผันได้ทำงานเป็นคนทำความสะอาดบ้านของ กิจู (ปาร์กชินยัง) เศรษฐีหนุ่มที่ใช้ชีวิตอย่างหรูหราสะดวกสบาย และมักจะใช้เงินในการแก้ปัญหาทุกอย่าง ด้วยความจุ้นจ้านหวังดีของ แทยอง ทำให้ กิจู ไม่ค่อยชอบเธอเท่าไหร่นัก

แต่เพื่อให้ได้มาซึ่งชัยชนะในการเจรจาทางธุรกิจ กิจู จึงจ้างให้ แทยอง ร่วมแสดงละครเป็นคู่หมั้นของเขา เนื่องจากเขารู้ว่า แทยอง เรียนหนังสือมาจากสถาบันเดียวกับภรรยาของนักธุรกิจต่างชาติที่ กิจู ต้องติดต่อธุรกิจด้วย และคาดหวังว่าแผนการตบตาครั้งนี้จะช่วยให้การเจรจาทางธุรกิจของเขาประสบความสำเร็จ ด้วยความใกล้ชิดและได้เห็นความดีบางอย่างในตัวของ กิจู ทำให้ แทยอง ตกหลุมรัก กิจู เข้าอย่างจัง เธอพยายามเก็บงำความรู้สึกนี้ไว้ในใจแต่เพียงผู้เดียว

ซูฮยอก (ลีดงกอน) หลานชายวัยใกล้เคียงกันของ กิจู เดินทางมาถึงฝรั่งเศส เขาได้พบกับ แทยอง หลายครั้ง โดยที่เธอไม่รู้ตัวและไม่รู้ด้วยว่า ซูฮยอก คือหลานชายของ กิจู แต่ ซูฮยอก รู้สึกประทับใจในตัว แทยอง ตั้งแต่แรกพบ เพราะเธอดูสดใส มองโลกในแง่ดี

กิจู และ แทยอง มีเหตุจำเป็นต้องเดินทางกลับเกาหลีด่วน โดยที่ กิจู นั้นต้องกลับมารับตำแหน่งประธานบริษัทรถยนต์ยักษ์ใหญ่ ซึ่งเป็นกิจการของครอบครัว ส่วน แทยอง กลับมาเพราะปัญหาหนี้สินของครอบครัว กิจู ตัดสินใจรับ แทยอง เข้าทำงานในบริษัท โดยมี ยูนาห์ ว่าที่คู่หมั้นของ กิจู คอยกลั่นแกล้งอยู่เสมอ แต่โชคดีที่ กิจู และ ซูฮยอก คอยช่วยเหลือเธอไว้ตลอด ซึ่งยิ่งทำให้ทั้งสองหนุ่มเริ่มเห็นใจ และหลงรักเธอมากขึ้น

ด้าน ซูฮยอก รักและคอยอยู่เคียงข้าง แทยอง มาโดยตลอด เขาต้องต่อสู้กับความรู้สึกปวดร้าวใจเป็นอย่างยิ่ง เมื่อเห็นชัดเจนว่าคนที่ แทยอง รักคือ กิจู เขาไม่อาจแทรกระหว่างกลางของคนทั้งสองได้เลย เรื่องราวความรักระหว่าง สองหนุ่ม และหนึ่งสาวจะลงเอยอย่างไร เมื่อความลับระหว่าง กิจู และ ซูฮยอก กำลังจะเปิดเผย ติดตามได้ใน Lovers in Paris : ฝันรัก...ปารีส