SIAMZONE.COM

ตำรวจนายหนึ่งกำลังจะวางมือ เด็กหนุ่มคนหนึ่งกำลังหาทางเข้าร่วม ทั้ง 2 ร่วมมือกันเผชิญหน้าอาชญากรรมที่ประวัติศาสตร์ไม่อาจลบเลือน

อาวิง (เฉินหลง) นายตำรวจมือหนึ่งของเกาะฮ่องกง เขานั้นได้รับการยกย่องว่าเป็นที่สุดของที่สุดว่าสามารถคลี่คลายคดีได้ทุกคดีด้วยเวลาอันรวดเร็ว อาฟัง (เซียะถิงฟง) เด็กหนุ่มหัวใสที่ใฝ่ฝันอยากเป็นตำรวจ แต่ทว่าปูมหลังของพ่อเขาที่เป็นอาชญากรตัวร้ายจึงไม่สามารถทำให้ฝันของเขาเป็นจริง

แล้วโอกาสก็มาถึง ฟัง เมื่อเขาก้าวเข้ามาเมื่อชีวิตของ วิง หลังจากที่ลูกทีมทั้งหมดของเขาโดนฆ่าตายทั้งหมด ในการตามไล่ล่า กลุ่มอันธพาลที่สุดโหดที่มีชื่อว่า The Gang of Five ซึ่งเหตุการณ์สะเทือนขวัญครั้งนั้นทำให้เขาหมดความมั่นใจอย่างสิ้นเชิง และด้วยความช่วยเหลือของ ซาซ่า (ชาร์ลีน ชอย) ตำรวจหญิงของแผนกปราบปรามอาชญากรรมออนไลน์ การไล่ล่าครั้งใหม่จึงเริ่มต้นขึ้นอีก