เกร็ดน่ารู้จาก The Smurfs

เกร็ดน่ารู้
  • ปิแอร์ คัลลิฟอร์ด หรือที่รู้จักกันในนาม เปโย เป็นศิลปินชาวเบลเยียม ผู้สร้างตัวการ์ตูนสเมิร์ฟให้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก โดยสเมิร์ฟปรากฏตัวครั้งแรกในวันที่ 23 ตุลาคม ปี 1958
  • เวโรนิก คัลลิฟอร์ด ลูกสาวของ ปิแอร์ คัลลิฟอร์ด หรือ เปโย ผู้สร้างสเมิร์ฟ เล่าว่า เหล่าสเมิร์ฟถือกำเนิดขึ้นในปี 1958 ซึ่งเป็นปีที่เธอเกิด
  • ปิแอร์ คัลลิฟอร์ด หรือ เปโย ออกแบบตัวละคร สเมิร์ฟเฟ็ตต์ ออกมาเกือบ 300 แบบ โดยนำเค้าโครงมาจากรูปหน้าและลักษณะของภรรยาและลูกสาว
  • โจนาธาน วินเทอร์ส ผู้พากย์เสียง ปาป้าสเมิร์ฟ เคยให้เสียง แกรนด์ สเมิร์ฟ มาก่อน โดย แกรนด์ สเมิร์ฟ เป็นหนึ่งในตัวการ์ตูนสเมิร์ฟที่ฉายทางโทรทัศน์ ซึ่งจัดทำโดยสตูดิโอฮันนา-บาร์เบรา
  • เคที เพอร์รี ผู้พากย์เสียง สเมิร์ฟเฟ็ตต์ เล่าว่าถูกทาบทามให้รับบทนี้ตั้งแต่ยังไม่มีการคัดตัว แม้เธอจะยังไม่ได้ลองพูดสักประโยคเพื่อให้ทีมผู้สร้างพิจารณาว่าเข้ากับตัวละครนี้ไหม แต่ทางทีมผู้สร้างใช้วิธีดึงเสียงของเธอมาจากการสัมภาษณ์ครั้งก่อนๆ แล้วนำมาจับเข้าคู่กับตัวละคร ซึ่งท้ายที่สุดพวกเขาก็ลงความเห็นว่าเสียงของ เคที เหมาะกับตัวละคร สเมิร์ฟเฟ็ตต์
  • อลัน คัมมิง ผู้พากย์เสียง กัตซีสเมิร์ฟ เล่าว่า กัตซี เป็นสเมิร์ฟที่มีลักษณะแบบชาวสก็อตแลนด์ อลัน ก็เป็นชาวสก็อตแลนด์ เขาจึงภาคภูมิใจที่ได้พากย์เสียงให้กับตัวละครนี้
  • ทีมแต่งหน้าใช้เวลาแต่ละครั้งราว 3 ชั่วโมงเพื่อแปลงโฉม แฮงก์ อาซาเรีย เป็น พ่อมดการ์กาเมล แต่เมื่อการถ่ายทำดำเนินไปถึงช่วงกลางเรื่อง แฮงก์ ตัดสินใจโกนศีรษะเพื่อประหยัดเวลาในการแต่งหน้าครั้งต่อๆ ไป ซึ่งทำให้ทีมแต่งหน้าใช้เวลาเพียง 90 นาทีเท่านั้น และตลอดทั้งเรื่อง แฮงก์ถูกแปลงโฉมเป็นพ่อมดการ์กาเมลมากกว่า 50 ครั้ง โดยใช้เวลารวมทั้งหมดในการแต่งหน้าถึง 130 ชั่วโมง
  • เรื่องนี้มีฉากที่ใช้เทคนิคพิเศษรวมทั้งหมดได้ 1,014 ฉาก และฉากที่ถ่ายทำแบบระบบ 3 มิติถึง 1,557 ฉาก
  • ต้องใช้ทีมงานถึง 286 คนและเวลา 358,000 ชั่วโมงในการสร้างเรื่องนี้
  • ตัวละครสเมิร์ฟมีกระดูกในร่างกาย 115 ชิ้น
  • ป่าเห็ดที่เหล่าสเมิร์ฟอาศัยอยู่ มีเห็ดทั้งหมด 523 ดอก โดยแบ่งเป็นเห็ดทั่วหมู่บ้าน 446 ดอกและบ้านเห็ดของพวกเขาอีก 77 หลัง
  • มีสเมิร์ฟทั้งหมด 102 ตัวในหมู่บ้าน โดยแบ่งเป็นลูกบ้านสเมิร์ฟ 100 ตัว ปาป้าสเมิร์ฟ หัวหน้าหมู่บ้าน 1 ตัว และ เสิร์ฟเฟ็ตต์ สเมิร์ฟเพศหญิงตัวเดียวในหมู่บ้าน
  • เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 3 ของผู้กำกับ ราจา กอสเนลล์ ที่นำเอาการ์ตูนของสตูดิโอฮันนา-บาร์เบรามาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ โดย 2 เรื่องก่อนหน้านี้คือ Scooby-doo (2002) และ Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004)
  • วอลเลซ ชอว์น และ จอห์น ลิธโกว เคยได้รับพิจารณาสำหรับบทบาท พ่อมดการ์กาเมล ซึ่ง แฮงก์ อาซาเรีย ได้รับบทนี้ไปในท้ายที่สุด
  • ผู้ที่เคยได้รับพิจารณาให้พากย์เสียงตัวละครในเรื่องนี้ อาทิ เบน สติลเลอร์, จอห์น ลิธโกว, ลูซี ลิว, เบน เอฟเฟล็ก, แซลลี ฟิลด์, จูเลีย สวินนีย์, มาริซา โทเม และ เควนติน ทาแรนติโน
  • แฟรงก์ เวลเคอร์ ผู้พากย์เสียงแมว แอซราเอล เคยผ่านงานพากย์เสียงตัวละครสเมิร์ฟที่ฉายเป็นการ์ตูนทางโทรทัศน์มาก่อน โดยพากย์เสียงเป็น เฮ็ฟตี สเมิร์ฟ
  • หลังจากการจากไปของเปโย หรือ ปิแอร์ คัลลิฟอร์ด เจ้าของผู้คิดค้นตัวการ์ตูนสเมิร์ฟ ในปี 1992 มีตัวละครสเมิร์ฟใหม่ 3 ตัวปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ คือ กัสตีสเมิร์ฟ เครซีสเมิร์ฟ เนเรเตอร์สเมิร์ฟ
  • ในฉากที่เหล่าสเมิร์ฟพากันไปหลบซ่อนอยู่ในกล่องนั้น ชื่อประเทศต้นทางที่จะส่งไปเขียนไว้ว่าเบลเยียม ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงประเทศต้นกำเนิดของ เปโย หรือ ปิแอร์ คัลลิฟอร์ด ผู้คิดค้นตัวละครสเมิร์ฟให้มีชีวิตขึ้นมา
  • แฮงก์ อาซาเรีย เป็นนักแสดงคนที่สองที่ได้มีโอกาสรับบท การ์กาเมล หลังจาก พอล วินเชลล์ ผู้พากย์เสียงตัวละครนี้ฉบับโทรทัศน์เสียชีวิตในปี 2006
  • หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ จอร์แดน เคอเนอร์ กล่าวว่าเขามีความคิดที่อยากจะนำเหล่าตัวการ์ตูนสเมิร์ฟมาทำเป็นภาพยนตร์ตั้งแต่ปี 1997 แล้ว แต่เขาเพิ่งได้รับสิทธิ์ในการสร้างเมื่อปี 2002 หลังจากได้รับความเห็นชอบของครอบครัว เปโย หรือ ปิแอร์ คัลลิฟอร์ด ผู้สร้างสเมิร์ฟ ที่เห็นการทำงานของ จอร์แดน จากเรื่อง Charlotte's Web (2006)
  • เป็นครั้งแรกที่ตัวละคร เบรนนีสเมิร์ฟ ถูกวาดออกมาให้มีกระบนใบหน้า
  • อลิสัน ฮันนิแกน เคยได้รับพิจารณาให้รับบท เกรซ ซึ่งสุดท้าย เจย์มา เมย์ เป็นผู้ได้รับบทนี้ไป
  • อลัน คัมมิง เคยรับบทเป็นตัวละครตัวสีฟ้ามาแล้วในเรื่อง X2: X-Men United (2003) ก่อนจะมาพากย์เสียงตัวละครตัวสีฟ้าอีกครั้งเป็น กัตซีสเมิร์ฟ ในเรื่องนี้
  • มีประโยคหนึ่งที่ตัวละครสเมิร์ฟเฟ็ตต์ ที่พากย์เสียงโดย เคที เพอร์รี พูดว่า I kissed a smurf and I liked it เป็นการอ้างอิงถึงซิงเกิลเพลง I Kissed a Girl ของ เคที ที่สร้างชื่อเสียงให้กับเธอ
  • เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกสร้างโดย พาราเมาท์ พิคเจอร์ส และ นิกคาโลเดียน มูฟวีส์ ซึ่งมีความตั้งใจจะทำสเมิร์ฟให้ออกมาเป็นแอนิเมชันเต็มรูปแบบและเป็นไตรภาค แต่แล้วโครงการนี้ก็ถูกเปลี่ยนไปอยู่ในมือของ โคลัมเบีย พิคเจอร์ส และ โซนี่ พิคเจอร์ส แอนิเมชัน เมื่อเดือนมิถุนายน ปี 2008
  • ทีมงานฝ่ายสร้างสรรค์ตัวละครได้สร้างให้เหล่าสเมิร์ฟสามารถวิ่งได้ 10 ฟุตต่อวินาที และกระโดดได้สูงถึง 4-12 นิ้ว
  • เป็นเรื่องแรกที่เหล่าสเมิร์ฟปรากฏสู่คนดู ด้วยภาพลักษณ์สเมิร์ฟกับดวงตาสีฟ้า

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • A.I. Artificial IntelligenceA.I. Artificial Intelligenceเข้าฉายปี 2001 แสดง Haley Joel Osment, Jude Law, Frances O'Connor
  • Re-cycleRe-cycleเข้าฉายปี 2006 แสดง เจตริน วรรธนะสิน , Angelica Lee, Lawrence Chou
  • World Trade CenterWorld Trade Centerเข้าฉายปี 2006 แสดง Nicolas Cage, Michael Pena, Maria Bello

เกร็ดภาพยนตร์

  • Machine Gun Preacher - สร้างมาเรื่องจริงของ แซม ไชล์เดอร์ส อาชญากรผู้ผันตัวเข้าร่วมกับนักบวชอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือผู้ทุกข์ยากในแอฟริกา อ่านต่อ»
  • Mission: Impossible - Ghost Protocol - ผลงานกำกับภาพยนตร์ที่ใช้คนเล่นจริงเรื่องแรกของผู้กำกับ แบรด เบิร์ด อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

Distance Distance เรื่องราว 3 บทบาทที่จะตีแผ่เรื่องราวความรักที่ถูกทอดทิ้งระหว่างพ่อลูก มิตรภาพระหว่างเพื่อนและความรักของคนต่างรุ่น บุตร...อ่านต่อ»