English Vinglish

N/A คะแนนสยามโซนรออย่างน้อย 5 โหวต ร่วมโหวต
  • ชื่อไทยอิงลิช วิงลิช
  • ปีที่เปิดตัว2555
  • เข้าฉายในไทย13 ตุลาคม 2555
  • นำแสดงSridevi, Adil Hussain, Mehdi Nebbou
  • สังคมอินเดียปัจจุบัน ถ้าใครมีเงิน มีชื่อเสียง ได้ภาษาอังกฤษ ทุกคนก็จะพากันยอมรับ แต่ถ้าขาดอย่างใดอย่างหนึ่งไปก็ไม่วายถูกมองด้วยหางตา ชาชิ (ศรีเทวี) ก็เช่นกัน เธอเป็นแม่บ้านผู้ทุ่มเททำมาหาเลี้ยงชีพด้วยการขายของทานเล่น แต่อุปสรรคทางภาษาอังกฤษของเธอกลับทำให้ ซาทิช (อาดิล ฮุสเซน) ผู้เป็นสามีล้อเลียนเธอบ่อยๆ ทางฝ่ายลูกสาวเองก็อายเสียจนไม่กล้าแนะนำผู้เป็นแม่ให้ทางโรงเรียนรู้จัก

    ชีวิตของชาชิดูจะหนีจากปัญหานี้ไม่พ้น เมื่อเธอและครอบครัวต้องเดินทางไปร่วมงานแต่งหลานสาวไกลถึงนครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ชาชิจึงตัดสินใจทิ้งความอาย มุ่งมั่นเรียนพูดภาษาอังกฤษให้สำเร็จก่อนงานวิวาห์จะเริ่มขึ้น สิ่งที่เธอได้รับดูจะไม่ใช่แค่ทักษะการพูดภาษาอังกฤษอย่างเดียว เมื่อเพื่อนร่วมชั้นเรียนชาวฝรั่งเศส โลรองต์ (เมห์ดิ เนบบู) ก็แสดงท่าทีสนใจเธออย่างเห็นได้ชัด

  • Money, fame and the knowledge of English language are 3 factors playing a huge role in how Indian society judges an individual. Shashi (Sridevi) is a dedicated Maharashtrian housewife who earns some money by making and selling snacks. But Shashi's dedication is taken for granted by her family. Her husband Satish (Adil Hussain) has little respect for her real talent while her 7th grade daughter Sapna is too ashamed to introduce her own mother to her classmates and teachers because of Shashi's poor English skills.

    Acknowledging that her niece's wedding is held in New York, Shashi grabs it as her opportunity to get rid of insecure feeling coming from her poor language skills. To prove this to her family and friends, she enrolls into an English Speaking class where she surprisingly shines over her non-English speaking classmates.

  • กำกับโดย Gauri Shinde
  • เขียนโดย
  • นำแสดงโดย
    • Sridevi ... Shashi
    • Adil Hussain ... Satish
    • Mehdi Nebbou ... Laurent
    • Priya Anand ... Radha
    • Sulabha Deshpande ... Mrs. Godbole
    • Shivansh Kotia ... Sagar
    • Cory Hibbs ... David Fischer
    • Rajeev Ravindranathan ... P Ramamurthy
    • Maria Romano ... Yu Son
    • Ruth Aguilar ... Eva
    • Ross Nathan ... Kevin
    • Damian Thompson ... Udumbke
    • Sujatha Kumar
    • Navika Kotia
    • Sumeet Vyas
  • ประเภท Drama
  • ความยาว 134 นาที
  • เรตไทย
  • สร้างโดย India
  • ชื่ออื่นๆ
    Aangilam Vaangilam

advertisement

วันนี้ในอดีต

  • A.I. Artificial IntelligenceA.I. Artificial Intelligenceเข้าฉายปี 2001 แสดง Haley Joel Osment, Jude Law, Frances O'Connor
  • Re-cycleRe-cycleเข้าฉายปี 2006 แสดง เจตริน วรรธนะสิน , Angelica Lee, Lawrence Chou
  • World Trade CenterWorld Trade Centerเข้าฉายปี 2006 แสดง Nicolas Cage, Michael Pena, Maria Bello

เกร็ดภาพยนตร์

  • มาย เบสท์ บอดี้การ์ด - สร้างโดยได้รับแรงบันดาลใจจากบทเพลง ผู้ชายคนนั้น หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า My Best Bodyguard ซึ่ง ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ทรงขับร้อง โดยผู้สร้างนำเนื้อเพลงมาตีความ สร้างเป็นโครงเรื่องโดยใช้แนวคิดทฤษฎีสมคบคิด พร้อมตั้งคำถามเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันที่มนุษย์ทั่วโลกกำลังเผชิญหน้ากับโรคใหม่ๆ ที่เป็นอันตรายถึงชีวิต เช่น ไข้หวัดนกเอช 5 เอ็น 1 โรคซาร์ หรือไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 อ่านต่อ»
  • แฟนใหม่ - ผู้กำกับ ต้อม - ปิยะพันธุ์ ชูเพ็ชร์ แนะว่า ผู้ที่ไม่เคยชมภาพยนตร์เรื่อง แฟนเก่า (2009) มาก่อน ก็สามารถชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างเข้าใจ เพราะสิ่งที่คล้ายกันระหว่าง 2 เรื่องนี้ไม่ใช่เนื้อเรื่อง แต่เป็นความต่อเนื่องทางอารมณ์ ซึ่งเป็นผลงานของผู้เขียนบท ผู้กำกับ และทีมงานสร้างชุดเดียวกัน อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

Woman in Gold Woman in Gold มาเรีย (เฮเลน มิร์เรน) ออกเดินทางไปรับสมบัติของครอบครัวที่ถูกพวกนาซียึดไปช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 หนึ่งในนั้นคือภาพวาดชื...อ่านต่อ»