1. สยามโซน
  2. ภาพยนตร์
  3. ข่าววงการภาพยนตร์

โจ๊ก โซคูล ประเดิมพากย์เสียงใน The SpongeBob Movie

โจ๊ก โซคูล ประเดิมพากย์เสียงใน The SpongeBob Movie

นักร้องอารมณ์ดี "โจ๊ก - กรภพ จันทร์เจริญ" หรือ "โจ๊ก โซคูล" สบโอกาสมาประเดิมงานพากย์เสียงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกใน "The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water" หรือ "สพันจ์บ็อบ ฮีโร่จากใต้สมุทร" ผลงานแอนิเมชัน 3 มิติ ที่กวาดรายได้จากการฉายทั่วโลกตั้งแต่เดือนมกราคมที่ผ่านมา มากกว่า 250 ล้านเหรียญสหรัฐ

โจ๊ก เผยว่า "ในภาพยนตร์ สพันจ์บ็อบ ฮีโร่จากใต้สมุทร ทรีดี ผมให้เสียงพากย์เป็น นกนางนวลชื่อ ไคล์ ซึ่งในหนังจะมีนกนางนวลอยู่หลายตัว และนกตัวนี้จะมีคาแรกเตอร์สนุกสนาน และคอยเชื่อมโยงเรื่องกับโจรสลัดด้วย สำหรับการพากย์เสียงครั้งแรก ผมว่ามันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เพราะจะต้องพากย์ให้ตรงกับเสียงภาษาอังกฤษที่ทำมาจากเมืองนอก และต้องพากย์ให้ตรงพยางค์ ซึ่งตรงนี้จะยากกว่าการร้องเพลง" นักร้องหนุ่มเล่าถึงความคุ้นเคยกับ SpongeBob ว่า "ผมดูการ์ตูนมาเยอะมาก และรู้จัก SpongeBob เป็นอย่างดี เพราะเป็นการ์ตูนที่โด่งดัง ผมชอบการวางบท ชอบคาแรกเตอร์ความเพี้ยนของตัวละคร ที่เอาฟองน้ำมาเป็นพระเอก เป็นการ์ตูนที่ผู้ใหญ่ดูก็สนุกได้ SpongeBob ในภาคการ์ตูนก็หลุดโลกอยู่แล้ว พอเห็นตัวอย่างหนังที่มาเล่นกับคน แล้วตัวคาแรกเตอร์ก็เป็นทรีดี ผมคิดว่าหนังจะต้องตลกมากและดูยิ่งใหญ่มาก"

เตรียมพบการยกทีมขึ้นบกของสิ่งมีชีวิตไร้กระดูกสันหลัง ซึ่งขึ้นมาผจญภัยกันบนภาคพื้นดิน กำกับการแสดงโดย "พอล ทิบบิตต์" (Paul Tibbitt) ได้ "แอนโตนิโอ แบนเดอรัส" (Antonio Banderas) มารับบทโจรสลัด และ "ทอม เคนนี" (Tom Kenny) เจ้าของเสียง สพันจ์บ็อบ ส่วนพากย์ไทยนั้นพบกับ โจ๊ก โซคูล ในบท ไคล์ และนักพากย์ฉบับการ์ตูนจากช่องนิคคาโลเดียน เปิดรอบพิเศษให้ได้ชมกันในวันที่ 9-15 เมษายน 2558 ก่อนจะฉายจริง 16 เมษายนนี้ ในโรงภาพยนตร์ระบบปกติ ระบบ 3 มิติ และระบบ 4 มิติ

ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้อง

วันนี้ในอดีต

เกร็ดภาพยนตร์

  • Hunter's Prayer - ดัดแปลงจากหนังสือนวนิยาย For the Dogs อ่านต่อ»
  • The Clock - In the year of 1940, the song Gloomy Sunday was known as the suicide song as many suicides recorded were related to it. Listening to this song has led to a French lady committing suicide as well after the death of her boyfriend, a clock engineer at that time. Her soul was not at peace and it returned with the purpose of fulfilling the desires of other victims of depression. Cheata, a girl living with her father and stepmother after her biological mother, Chanda, left the family, is suffering from depression. Every day she suffers mental and physical abuses from her stepmother. Together with her longing for her true mother, this had led Cheata to slip deeper and deeper into depression. Holding on to her mother's photo and listening to her mother's lullaby every night does little to heal her heartache and depression. It is through this weakness that Cheata succumbed and falls under the control of the spirit of the French Lady who possesses the Clock. After learning about the events that. อ่านต่อ»
เกร็ดจากภาพยนตร์สามารถดูได้ในหน้าข้อมูลภาพยนตร์แต่ละเรื่อง

เปิดกรุภาพยนตร์

เรื่องราวของ แบล็กพิงก์ กลุ่มศิลปินหญิงชื่อดังของประเทศเกาหลีใต้ภายใต้สังกัด วายจี เอ็นเตอร์เทนเมนต์ ซึ่งประกอบด้วย จีซ...อ่านต่อ»