[แนะนำ] Just A Dream เชื่อเลยว่าเพลงนี้อาจทำให้ใครหลายคนน้ำตาซึม !!!

15 ม.ค. 54 13:42 น. / ดู 3,290 ครั้ง / 27 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์


เพลงนี้มีชื่อเพลงว่า Just a dream ของสาวสวยเสียงดี Carrie Underwood ครับ  ขอบอกเลยว่าเพลงนี้ฟังแล้วผมเศร้ามากเลย ตอนช่วงแรกไม่รู้สึกอะไรแต่ช่วงหลัง T-T เป็นเรื่องราวของหญิงสาวที่กำลังจะแต่งงานกับชายคนรัก แต่เขาก็ต้องมาพรากจากไป !!
และอยากจะบอกทุกคนว่าชีวิตนี้คนที่เรารักไม่ได้อยู่กับเราตลอดไป ณ วันนี้ก็ทำให้ดีที่สุดและกันนะ 



[ Lyric ]

It was two weeks after the day she turned eighteen
เป็น 2 สัปดาห์หลังจากที่เธอเพิ่ง 18

All dressed in white
แต่งตัวในชุดสีขาว สวยงาม ระยับตา

Going to the church that night
กำลังจะไปโบสถ์ในคืนนั้น

She had his box of letters in the passenger seat
เธอมีกล่องจดหมายของเขาคนนั้น

Sixpence in a shoe, something barrowed, something blue
เหรียญเพนนีในรองเท้า บางอย่าง บางอย่างที่เศร้าสลด

And when the church doors opened up wide
และเมื่อประตูโบสถ์เปิดกว้าง

She put her veil down
เธอเอาผ้่าคลุมหน้าสีขาวของเธอลง

Trying to hide the tears
พยายามที่จะเก็บซ่อนน้ำตาเอาไว้

Oh she just couldn't believe it
เธอไม่สามารถเชื่อมั่นอะไรได้

She heard trumpets from the military band
ได้ยินเสียงแตรดังมาจากเหล่าทหาร

And the flowers fell out of her hand
และดอกไม้แสนสวยจากมือของเธอก็ลดระดับลง

-
Baby why'd you leave me
ที่รักทำไมคุณถึงทิ้งฉันไว้

Why'd you have to go?
ทำไมคุณต้องไปจากฉัน

I was counting on forever, now I'll never know
ฉันหวังไว้เสมอๆ และตอนนี้ ฉันไม่เคยจะได้รู้เลย

I can't even breathe
ฉันทำไม่ได้แม้กระทั่ง ปลดปล่อยลมหายใจ

It's like I'm looking from a distance
มันเหมือนกับฉันมองลงมาจากหนทางอันแสนไกล

Standing in the background
ความมั่นคงในอดีต

Everybody's saying, he's not coming home now
ทุกๆ คนบอกว่าเขาจะไม่กลับมาอีกแล้ว

This can't be happening to me
มันไม่น่าเกิดขึ้นกับฉันเลย

This is just a dream
ขอให้นี่เป็นเพียงความฝัน

The preacher man said let us bow our heads and pray
บาทหลวงพูดว่า "ขอให้พวกเราน้อมศีรษะลงแล้วสวดภาวนาซะ"

Lord please lift his soul, and heal this hurt
พระเจ้าโปรดยกจิตวิญญาณของเขากลับ และเยียวยาความเจ็บปวดนี้

Then the congregation all stood up and sang the saddest song that she ever heard
จากนั้นก็ร่วมกันยืนขึ้นแล้วร้องเพลงที่เศร้าที่สุดเท่าที่เธอเคยได้ยิน

Then they handed her a folded up flag
แล้วพวกเขาก็มอบธงให้แก่เธอคนนั้น

And she held on to all she had left of him
เธอได้นึกถึงวันเหล่านั้นที่เธอมีร่วมกับเขา

Oh, and what could have been
และสิ่งที่จะได้รับคืออะไรกัน

And then the guns rang one last shot
ลูกปืนถูกยิงดังกระหึ่มขึ้นเป็นครั้งสุดท้าย

And it felt like a bullet in her heart
ความรู้สึกเหมือนกับลูกกระสุนพุ้งตรงอยู่ในหัวใจ

-
Baby why'd you leave me
ที่รักทำไมคุณถึงทิ้งฉันไว้

Why'd you have to go?
ทำไมคุณต้องไปจากฉัน

I was counting on forever, now I'll never know
ฉันหวังไว้เสมอๆ และตอนนี้ ฉันไม่เคยจะได้รู้เลย

I can't even breathe
ฉันทำไม่ได้แม้กระทั่ง ปลดปล่อยลมหายใจ

It's like I'm looking from a distance
มันเหมือนกับฉันมองลงมาจากหนทางอันแสนไกล

Standing in the background
ความมั่นคงในอดีต

Everybody's saying, he's not coming home now
ทุกๆ คนบอกว่าเขาจะไม่กลับมาอีกแล้ว

This can't be happening to me
มันไม่น่าเกิดขึ้นกับฉันเลย

This is just a dream
ขอให้นี่เป็นเพียงแค่ความฝัน

Oh,
Baby why'd you leave me
ที่รักทำไมคุณถึงทิ้งฉันไว้

Why'd you have to go?
ทำไมคุณต้องไปจากฉัน

I was counting on forever, now I'll never know
ฉันหวังไว้เสมอๆ และตอนนี้ ฉันไม่เคยจะได้รู้เลย

Oh, now I'll never know

It's like I'm looking from a distance
มันเหมือนกับฉันมองลงมาจากหนทางอันแสนไกล

Standing in the background
ความมั่นคงในอดีต

Everybody's saying, he's not coming home now
ทุกๆ คนบอกว่าเขาจะไม่กลับมาหาอีกแล้ว

This can't be happening to me
มันไม่น่าเกิดขึ้นกับฉันเลย

This is just a dream
นี่มันเป็นแค่ความฝัน !!

Oh, this is just a dream

Just a dream

Yeah, Yeah








กระทู้เมื่อนานมาแล้ว !!

O Taylor Swift กับความสำเร็จที่น่ายินดีของเธอ !!

O Taylor Swift ขึ้นเครื่องเจ็ทส่วนตัวไปกินข้าว O[ ]o !!

O GaGa กับนวัฒกรรมใหม่ล่าสุด !!

_________



สุดท้ายขอฝากบอร์ดหน่อยนะครับ  (เกี่ยวอะไรกับกระทู้นี้เนี่ย 55555+)
Facebook CLICK 
Twitter CLICK
แก้ไขล่าสุด 18 ม.ค. 54 18:52 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#2 | dreamdfrd | 15 ม.ค. 54 13:52 น.

ร้องไห้เลย 

แหะๆ ไม่ถึงกับร้องแต่ก็น้ำตาซึม  : (

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | <3TheWebb | 15 ม.ค. 54 13:54 น.

เศร้ามาก TT

ไอพี: ไม่แสดง

#4 | Clumsy-Nicky | 15 ม.ค. 54 14:01 น.

เพลงเพราะ

และ MV เศร้ามากกก

ดูเอมวีเพลงนิแล้วนึกถึง thinking of you อะ

อารมณ์คล้ายๆกัน เศร้าพอกัน

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | iTunes | 15 ม.ค. 54 14:01 น.

ใช่ๆ เพราะและเศร้ามาก TT'

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | `dolce.belami | 15 ม.ค. 54 14:06 น.

เพลงนี้แฟนเก่าเรา เอาให้เราฟัง เพราะเราทิ้งเค้า
รู้ตัวอีกที . เค้าก็จากไปจากเราซะแล้ว ฟังเพลงนี้ทีไร คิดถึง และ เศร้าทุกที .. TT

a

แก้ไขล่าสุด 15 ม.ค. 54 14:09 | ไอพี: ไม่แสดง

#7 | shxrry | 15 ม.ค. 54 14:07 น.

พูดไม่ออกTT

ไอพี: ไม่แสดง


คห.6 เสียใจด้วยครับ 

ดิท : ใครเป็นแบบผมมั่ง ถึงในชีวิตนี้ผมจะไม่เคยเสียคนที่รักไปแบบในนั้น แต่เวลามาดูหนัง หรือว่าเพลงแบบนี้แล้วมันเข้าใจความรู้สึกของคนนั้นทันทีเลยว่าเป็นยังไง ดุอะไรแบบนี้บ่อยไม่ค่อยได้ บ่อน้ำตาแตกทุกที 55555+

V
V
V
V
V

คห.9 นั่นหน้าเศร้าแล้วเหรอครับ 555555+

แก้ไขล่าสุด 15 ม.ค. 54 14:16 | ไอพี: ไม่แสดง

เศร้า '  
(เข้าใจความรู้สึกที่เสียคนที่_)

แก้ไขล่าสุด 15 ม.ค. 54 14:19 | ไอพี: ไม่แสดง

#10 | CODY'_2 (ไม่เป็นสมาชิก) | 15 ม.ค. 54 14:51 น.

ร้องเลยเเหละ   

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | Fan_MC"Angel (ไม่เป็นสมาชิก) | 15 ม.ค. 54 14:57 น.

T-T ร้องไห้เลย  ช่วงที่ชุดแต่งงานค่อยๆ กลายเป็นสีดำ เราเข้าใจเลย 

ไอพี: ไม่แสดง

#12 | `สเตฟา.นี่ | 15 ม.ค. 54 15:08 น.

เศร้าอ่ะ
จากสีขาวกลายเป็น[
b]สีดำ 

ไอพี: ไม่แสดง

#13 | SaRaGhiNa | 15 ม.ค. 54 15:08 น.

เศร้าสุดๆค่ะเพลงนี้ แทบจะเศร้าที่สุดใน Carnival Ride แล้ว

ไอพี: ไม่แสดง

#14 | Byarch:) | 15 ม.ค. 54 15:18 น.

ใช่ๆ เพลงนี้เศร้าจริง
ตอนที่ฟังครั้งแรก แบบน้ำตามันไหลออกมาเองอ้ะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#15 | This-way_Gaga (ไม่เป็นสมาชิก) | 15 ม.ค. 54 17:13 น.

น้ำตาซึมเลย MVเศร้ามาก

ไอพี: ไม่แสดง

#16 | AwkwardMonster`` | 15 ม.ค. 54 18:43 น.

:~(
ทำไมโลกนี้ต้องมีการตาย หนูไม่เข้าใจ!

ไอพี: ไม่แสดง

#17 | TIMMYJustin' (ไม่เป็นสมาชิก) | 15 ม.ค. 54 19:09 น.

เห็นด้วยกะ คห.ที่2
เศร้า

ไอพี: ไม่แสดง

#18 | SelenaGomez. | 15 ม.ค. 54 19:30 น.

กรี๊ดดดดเพลง จัส อะ ดรีม ชื่อเรากะจัสติน 55555
just  a  dream

ไอพี: ไม่แสดง

#19 | ViewPEf (ไม่เป็นสมาชิก) | 15 ม.ค. 54 22:06 น.

เศร้า Y.Y

ไอพี: ไม่แสดง

#20 | P4478o | 16 ม.ค. 54 10:39 น.

จับมือ ค.ห. 6

เราเองที่เห็นแก่ตัวแล้วบอกเลิกกับเขาไป
รู้ตัวอีกทีเขาก็จากเราไปซะแล้ว..


คนที่ไม่มีประสบการ์ณแบบนี้ต่อให้อธิบายยังไงก็คงไม่เข้าใจความรู้สึก

ไอพี: ไม่แสดง

#21 | Artiiz-Tun | 17 ม.ค. 54 14:37 น.

เศร้าอ่ะ น้ำตาเราซึมจริง ๆ นะ ~

ไอพี: ไม่แสดง

#22 | alphonse | 17 ม.ค. 54 17:24 น.

เพิ่งเห็นกระทู้นี้ ช้าจริงๆเลยเรา

เพลงนี้ถือเป็นเอ็มวีที่เศร้าสุดๆเลยของแคร์รี่

ไอพี: ไม่แสดง

#23 | [Q]ueen[B]arbz* | 18 ม.ค. 54 15:30 น.

เราไง1คนที่น้ำตาซึม Q-Q

ไอพี: ไม่แสดง

#24 | YG_SM | 22 ม.ค. 54 23:47 น.

แล้วจะมาดูน่ะ นอนก่อน ง่วงๆๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#25 | MeeDrewBieber* | 2 ก.พ. 54 20:53 น.

อยากรู้ว่าผู้ชายตายเพราะอะไรเหรอคะ ไม่เข้าใจ

ไอพี: ไม่แสดง


คห.25 ตายเพราะ ไปรบมั่ครับ น่าจะนะ เพราะเค้าใส่ชุดทหารตอนก่อนอกไป น่าสงสารมาก

ไอพี: ไม่แสดง

#27 | HUMANOLO | 9 ก.พ. 54 20:02 น.

เศร้า ค่ะ เข้าใจความรู้สึกเลย ว่าเสียใจมันเป็นยังไง

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google