SIAMZONE.COM

มิกาโกะ (ฮารุกะ อายาเสะ) ครูสาวเลือดใหม่ไฟแรงเพิ่งย้ายเข้ามาในโรงเรียนมัธยมต้นแห่งหนึ่ง เธอกระตือรือร้นรับหน้าที่เป็นครูฝึกชมรมวอลเลย์บอลชายด้วยปณิธานอันแรงกล้า ทว่าหลังจากนั้น มิกาโกะ พบว่าชมรมนี้เป็นเสมือนชมรมร้างที่แทบจะไม่มีการเคลื่อนไหวอะไรเลย สมาชิกชมรมซึ่งมีเพียง 5 คน ไม่เคยสนใจที่จะจับลูกวอลเลย์บอล เพราะมัวเสียเวลาหมกมุ่นอยู่แต่เรื่องผู้หญิง

มิกาโกะ พยายามกระตุ้นให้เด็กๆ กลับมามุ่งมั่นกับทีม จึงประกาศสัญญาว่าหากพวกเขาแข่งชนะ เธอจะเปิดหน้าอกให้ได้ชมกัน หนุ่มน้อยตัวแสบทั้งหลายจึงพากันตั้งหน้าตั้งตาซ้อมวอลเลย์บอลเสียยกใหญ่ เมื่อ มิกาโกะ เห็นว่าพวกเขาเปลี่ยนไปจากหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ทั้งรู้สึกอึดอัดและมีความสุขในเวลาเดียวกัน อย่างน้อยเธอเองก็ได้เรียนรู้จากพวกเขา และเรียกความมั่นใจที่เธอเคยสูญเสียไปกลับมาได้เช่นกัน

Mikako (Haruka Ayase) is a young junior high school teacher who has just transferred to a new school. Excited to be starting a new job, she volunteers for a coach for a boys volleyball club. But, she finds out that there is almost no activity in the club. There are only 5 members, and they are all losers who haven't even touched a volleyball and only think about girl.

To give them an incentive to try hard, she promises them that she will show them her boobs if they win a game! Since then, the boys start practicing extremely hard. Feeling uneasy but happy at the same time to see their attitude changing, Mikako starts to like and trust them. She also learns from them and gets back her confidence which once she lost.

Right before the day of the first game, 'the promise' is discovered by the school side, and it becomes a big problem...