5 สาว ยูเมะมิรุ อะโดเลสเซนซ์ ส่งความสดใสในไทย

"ยูเมะมิรุ อะโดเลสเซนซ์" (Yumemiru Adolescence) เรียกสั้นๆ ว่า "ยูเมะอาโดะ" (Yume Ado) เป็นการรวมตัวกัน 5 สาวนักแสดง นางแบบ นักร้อง จากแดนปลาดิบ ตั้งแต่ มิถุนายน ปี 2012 ประกอบด้วย "คาริน โอกิโนะ" (Karin Ogino) "ยูมิ ชิดะ" (Yumi Shida) "เคียวกะ" (Kyoka) "อาคาริ ยามาดะ" (Akari Yamada) "เร โคบายาชิ" (Rei Kobayashi) เดิมทีพวกเธอมีทั้งหมด 6 คน แต่ภายหลังมีสมาชิกหนึ่งคนที่ออกจากวงไป คือ "มิซากิ โอกะ" (Misaki Oga)

เมื่อไม่นานมานี้ในงาน ไทยแลนด์ คอมมิค คอน 2014 (Thailand Comic Con 2014) วันที่ 9 พฤษภาคม ที่ผ่านมา ยูเมะมิรุ อะโดเลสเซนซ์ ได้มาที่ประเทศไทยอย่างเป็นทางการครั้งแรก โดยอวดการแสดงในเพลง "Mawaru Sekai" และ "Namida ga Deru Kurai Tsutaetai Omoi" รวมถึงพูดคุยกันเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้ได้รู้จักพวกเธอมากขึ้น

แนะนำตัว

คาริน "หนูชื่อคารินค่ะ" (ภาษาไทย)

อาคาริ "หนูชื่ออาคาริค่ะ" (ภาษาไทย)

ยูมิ "หนูชื่อยูมิค่ะ" (ภาษาไทย)

เร "หนูชื่อเรค่ะ" (ภาษาไทย)

เคียวกะ "หนูชื่อเคียวกะค่ะ" (ภาษาไทย)

เอกลักษณ์ของวงเป็นอย่างไร

คาริน "สั้นๆ ง่ายๆ คือในปี 2012 พวกเราเคยออกนิตยสารฉบับหนึ่ง แล้วนิตยสารฉบับนั้นมันเกี่ยวกับเรื่องราวของวัยรุ่น คำว่า อะโดเลสเซนซ์ มันแปลว่าวัยรุ่นอยู่แล้วก็เลยนำชื่อนี้มาเป็นชื่อวง เพราะว่าวงของเราเป็นวงที่สดใส ร่าเริง สมกับเป็นวัยรุ่น"

เป็นครั้งแรกที่มาประเทศไทยใช่ไหม

อาคาริ "พวกเราทั้ง 5 คนมาต่างประเทศเป็นครั้งแรก แล้วต่างประเทศที่เป็นครั้งแรกคือประเทศไทย"

พูดภาษาไทยคำไหนได้บ้าง

ยูมิ "ขอบคุณค่ะ สวัสดีค่ะ มีถั่วไหม"

ยูมิ เป็นนักแสดงจาก Kamen Rider Gaim ตารางงานแน่นมาก รู้สึกอย่างไรที่ได้มาไทยกับเพื่อนๆ

ยูมิ "คือจริงๆ แล้วอยากมาเมืองไทยตั้งนานแล้วค่ะ แล้วยิ่งพอได้มาครั้งนี้ ในงานที่ยิ่งใหญ่ คอมมิก คอน มันสุดยอดมาก และทุกคนก็ต้อนรับพวกเราอย่างอบอุ่น อบอุ่นมากจริงๆ ฉันชอบเมืองไทยมากๆ แล้วอยากจะมาเมืองไทยอีก"

ได้ลองทานอาหารไทยหรือยัง

คาริน "กินจนเหงื่อตก เผ็ดแต่อร่อยมากๆ"

รู้สึกอย่างไรบ้างที่มีแฟนๆ มาต้อนรับอย่างอบอุ่น

เคียวกะ "ทุกคนมาอยู่ตรงนี้ ตอนแรกไม่คิดว่าเยอะขนาดนี้ ดีใจมาก"

คอนเสิร์ตครั้งแรกที่อยู่นอกประเทศรู้สึกอย่างไร

คาริน "จะว่าเตรียมตัวยังไงดี คือที่แน่ๆ เตรียมคำว่าขอบคุณ แล้วก็สวัสดี เตรียมเพื่อไว้ทักทายกับทุกๆ คนนะคะ"

คนไหนกินเก่งที่สุด

อาคาริ "คือพยายามระมัดระวัง คือกินเยอะแต่พยายามไม่ให้อ้วน"

คาริน "อาจจะไม่ใช่เคล็ดลับ อาจจะเป็นพวกเราต้องเต้น ต้องใช้พลังงานเยอะ ก็เลยเหมือนเผาผลาญไปในตัว"

อยากขอบคุณอะไรแฟนๆ ชาวไทยเป็นพิเศษไหม

เร "วันนี้ขอบคุณมากๆ นะคะที่มาและรับ ยูเมะมิรุ อะโดเลสเซนซ์ ไว้ในอ้อมใจ และพวกเรารู้สึกอบอุ่นอันนี้ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ"

และอีกหนึ่งวงที่เข้าร่วมงานด้วยคือสาวๆ "คาเมนไรเดอร์ เกิร์ลส์" (Kamen Rider Girls) ทั้ง "นาโอะ ยาสุดะ" (Nao Yasuda) "เอริกะ โยชิซึมิ" (Erika Yoshizumi) "คาโอริ นากุระ" (Kaori Nagura) "ฮิโตมิ อิซากะ" (Hitomi Isaka) "มิตสึกิ เอนโด" (Mitsuki Endo) "จิซาโตะ อาคิตะ" (Chisato Akita) "โทโมมิ จิเอนะ สึมิ" (Tomomi Jiena Sumi) ก็มามอบความสุขให้กับสาวกเหล่าคาเมนไรเดอร์ ด้วยเพลง "E-X-A (Exciting x Attitude)"