เนื้อเพลง ซาโยนาระ (Sayonara) - มายด์

ดู 867,577 ครั้ง / แชร์
ศิลปิน มายด์ (Mild) | เพิ่มเมื่อ 11 ก.ย. 58

ฟังเพลง ซาโยนาระ (Sayonara)

เนื้อเพลง ซาโยนาระ (Sayonara)

รอยยิ้มของเธอ ยังคง อ่อนหวานซึ้งใจ
แววตาคู่เดิม ยังคง สวยเกินกว่าใคร
อยากมองหน้าเธอ กอดเธอ แนบชิดอิงกาย
แต่ทำไม่ได้ เพราะใจ เหนื่อยล้าเกินทน

แต่ยิ่งรักก็ยิ่งจะทรมาน
พยายามจะหลบแล้ว พยายามจะหลีกแล้ว
แต่ก็ยังไม่แคล้วรักเธออีกครั้ง
พยายามจะหยุดพัก พยายามจะหยุดรัก
แต่มันยากนัก ที่จะหยุดรัก
ยิ่งพยายามยังไงในใจมันร้องตะโกน โอ้ย
ใจมันเจ็บ ใจมันปวด ใจมันรวด ใจมันร้าว
ใจมันร้องตะโกน อ๊าว เจ็บนี้อีกยาว

ต่อให้เธอไม่รักคนอื่น ต่อให้ฉันไม่มีคนใหม่
ต่อให้เรานั้นเข้ากันได้ อะไรทำนองนั้น
แต่ก็รู้ว่าในวันหนึ่ง วันที่รักของเรามาถึงทางตัน
เธอและฉัน เราคงรับมันไม่ไหว

ฉันว่าเราหยุด ก่อนดีไหม ก่อนจะสายไป
ก่อนอะไรๆ จะเปลี่ยนแปลง
หนึ่งคำพูดแรงๆ เลิกแสดง
ว่าเรายังคงรักกันเหมือนเดิม

เจ็บอย่างนี้รู้ดีว่าคงอีกนาน คิดไว้แล้วว่าฉันนั้นควรจะทำยังไง
I know how to survive from this critical of my lifetime
ถ้ารักแล้วมันต้องฝืน ฉันก็คงไม่ขืน
Sayonara Japanese goodbye bye bye
เมื่อรักมันเริ่มจะขมก็คงต้อง Goodbye bye bye bye

ต่อให้เธอไม่รักคนอื่น ต่อให้ฉันไม่มีคนใหม่
ต่อให้เรานั้นเข้ากันได้ อะไรทำนองนั้น
แต่ก็รู้ว่าในวันหนึ่ง วันที่รักของเรามาถึงทางตัน
เธอและฉัน เราคงรับมันไม่ไหว

ฉันว่าเราหยุด ก่อนดีไหม ก่อนจะสายไป
ก่อนอะไรๆ จะเปลี่ยนแปลง
หนึ่งคำพูดแรงๆ เลิกแสดง
ว่าเรายังคงรักกันเหมือนเดิม

ฉันว่าเราหยุด ก่อนดีไหม ก่อนจะสายไป
ก่อนอะไรๆ จะเปลี่ยนแปลง
หนึ่งคำพูดแรงๆ เลิกแสดง
ว่าเรายังคงรัก

ฉันว่าเราหยุด ก่อนดีไหม ก่อนจะสายไป
ก่อนอะไรๆ จะเปลี่ยนแปลง
หนึ่งคำพูดแรงๆ เลิกแสดง
ว่าเรายังคงรักกันเหมือนเดิม

เนื้อเพลง ซาโยนาระ (Sayonara) แบบคาราโอเกะ

roi yim khong thoe yang khong on wan sueng chai
waeo ta khu doem yang khong suai koen kwa khrai
ayak mong na thoe kot thoe naep chit ing kai
tae tham mai dai phro chai nueai la koen thon

tae ying rak ko ying cha thoraman
phayayam cha lop laeo phayayam cha lik laeo
tae ko yang mai khlaeo rak thoe ik khrang
phayayam cha yut phak phayayam cha yut rak
tae man yak nak thi cha yut rak
ying phayayam yang ngai nai chai man rong takon oi
chai man chep chai man puat chai man ruat chai man rao
chai man rong takon ao chep ni ik yao

to hai thoe mai rak khon uen to hai chan maimi khon mai
to hai rao nan khao kan dai arai thamnong nan
tae ko ru wa nai wan nueng wan thirak khong rao ma thueng thang tan
thoe lae chan rao khong rap man mai wai

chan wa rao yut kon di haimai kon cha sai pai
kon arai arai cha plianplaeng
nueng kham phut raeng raeng loek sadang
wa rao yang khong rak kan muean doem

chep yang ni ru di wa khong ik nan khit wai laeo wa chan nan khuan cha tham yang ngai
I know how to survive from this critical of my lifetime
tha rak laeo man tong fuen chan ko khong mai khuen
Sayonara Japanese goodbye bye bye
muea rak man roem cha khom ko khong tong Goodbye bye bye bye

to hai thoe mai rak khon uen to hai chan maimi khon mai
to hai rao nan khao kan dai arai thamnong nan
tae ko ru wa nai wan nueng wan thirak khong rao ma thueng thang tan
thoe lae chan rao khong rap man mai wai

chan wa rao yut kon di haimai kon cha sai pai
kon arai arai cha plianplaeng
nueng kham phut raeng raeng loek sadang
wa rao yang khong rak kan muean doem

chan wa rao yut kon di haimai kon cha sai pai
kon arai arai cha plianplaeng
nueng kham phut raeng raeng loek sadang
wa rao yang khong rak

chan wa rao yut kon di haimai kon cha sai pai
kon arai arai cha plianplaeng
nueng kham phut raeng raeng loek sadang
wa rao yang khong rak kan muean doem

เกี่ยวกับเพลง ซาโยนาระ (Sayonara)

คำร้อง/ทำนอง มายด์โวคอลลิสต์
เรียบเรียง เจน มโนภินิเวศ, มายด์

เพลงซาโยนาระ เป็นซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้ม MI4D ของวงมายด์ เป็นเพลงแทนคำบอกลาความรักที่เคยสวยงาม แต่วันนี้มันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ในที่สุดมันก็ถึงเวลาที่เราต้องเริ่มต้นให­ม่

จนถึงวันที่ 16 มีนาคม 2559 คลิปมิวสิกวิดีโอเพลงซาโยนาระ ที่เผยแพร่ที่ช่อง Spicydisc ในยูทูบ มีคนชมไปแล้วถึง 110 ล้านครั้ง ซึ่งถือเป็นเพลงของมายด์ในช่อง Spicydisc ที่มีคนดูคลิปมากที่สุด โดยเพลงที่มีคนชมมากเป็นลำดับถัดไปคือเพลง กรรมตามสนอง ที่มีคนชมคลิปประมาณ 66 ล้านครั้ง

เพลง ซาโยนาระ (Sayonara) นี้ ถอดคำร้องและตรวจสอบโดย สยามโซน.คอม หากนำไปเผยแพร่ต่อกรุณาให้เครดิต สยามโซน.คอม หรือใส่ลิงก์กลับมาที่หน้า เนื้อเพลง ซาโยนาระ (Sayonara) ด้วย

คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้

เนื้อเพลง ซาโยนาระ (Sayonara) ที่แสดงบนเว็บก็เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม - เนื้อเพลงแบบคาราโอเกะได้มาจากการแปลงโดยอัตโนมัติ อาจมีความผิดพลาดได้บ้าง - ทางเว็บไซต์ไม่มีบริการดาวน์โหลด MP3 เพลง ซาโยนาระ (Sayonara) หรือบริการดาวน์โหลดใดๆ ซึ่งเป็นการกระทำที่ผิดลิขสิทธิ์