ผลการประกาศรางวัล อเมริกัน มิวสิก อวอร์ดส์ ปี 2016

แม้ตัวจะติดพันงานแสดงคอนเสิร์ตอยู่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ แต่ชื่อ "จัสติน บีเบอร์" (Justin Bieber) ถูกขานให้มารับรางวัลสูงสุดถึง 4 ครั้งด้วยกันที่งานประกาศรางวัลทางดนตรี "อเมริกัน มิวสิก อวอร์ดส์" (American Music Awards) เมื่อค่ำวันที่ 20 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่น ณ ลอสแองเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา อันเป็นสถานที่จัดงานประกาศรางวัลประจำปี 2016 ซึ่งจับคู่นักแสดงตลก "เจย์ ฟาโรห์" (Jay Pharoah) และนางแบบสาว "จีจี้ ฮาดิด" (Gigi Hadid) มาเป็นพิธีกรหลักของงาน

ศิลปินหนุ่มจากประเทศแคนาดาชนะรางวัลประเภทดนตรีป๊อปหรือร็อก 3 รางวัล ได้แก่ ศิลปินชายยอดเยี่ยม อัลบั้มยอดเยี่ยมจากผลงานชุด "Purpose" และรางวัลเพลงยอดเยี่ยมด้วยเพลง "Love Yourself" ขณะที่เพลง "Sorry" ข้ามไปคว้ารางวัลวิดีโอเพลงแห่งปีได้สำเร็จ แม้ จัสติน ไม่ได้มาปรากฏตัวในงาน แต่เขาก็ขอเป็นส่วนหนึ่งในงานประกาศรางวัลครั้งนี้ด้วยการถ่ายทอดสดการแสดงเพลง "Let Me Love You" จากเวทีในเมืองซูริก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ผ่านดาวเทียมให้ผู้ชมได้รับชมกัน ตำแหน่งศิลปินหญิงยอดเยี่ยมประเภทดนตรีป๊อปหรือร็อกตกเป็นของ "เซเลนา โกเมซ" (Selena Gomez) ผู้ปรากฏตัวต่อสาธารณชนแบบเป็นทางการครั้งแรกหลังประกาศพักงานเพื่อต่อสู้กับโรคเอสแอลอี โดยศิลปินสาวขอขอบคุณแฟนๆ ที่คอยอยู่เคียงข้างเธอเสมอ "ฉันต้องกล่าวขอบคุณแฟนๆ ของฉันมากๆ ค่ะ เพราะว่าพวกคุณซื่อสัตย์กับฉันแบบสุดๆ ไปเลย ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันทำอะไรถึงคู่ควรกับพวกคุณ"

มาที่ "เดรก" (Drake) ศิลปินที่เจิดจรัสสุดๆ ในสาขาดนตรีแร็ปหรือฮิปฮอป โดยกวาดรางวัลเรียบเพียงคนเดียว ทั้งศิลปินยอดเยี่ยม อัลบั้มยอดเยี่ยมจากผลงานชุด "Views" และรางวัลเพลงยอดเยี่ยมจากเพลงติดหู "Hotline Bling" ศิลปินผิวเข้มกล่าวขณะรับรางวัลว่า "สำหรับดนตรีแบบเรา ผมแค่อยากทำอะไรให้รู้สึกตื่นเต้นอยู่ตลอดและอยากทำเพลงอยู่เสมอครับ ตะโกนบอกทุกคนที่พยายามทำแบบเดียวกันด้วยครับ" ขณะที่สาว ริอานนา รวบรางวัลในประเภทดนตรีโซลหรืออาร์แอนด์บี ทั้งศิลปินหญิงยอดเยี่ยมและอัลบั้มยอดเยี่ยมจาก "Anti" รวมถึงครองรางวัลเพลงยอดเยี่ยมจาก "Work" ที่เธอร่วมงานกับ เดรก ด้าน "แคร์รี อันเดอร์วูด" (Carrie Underwood) ก็ไปได้ดีในประเภทดนตรีคันทรี โดยพารางวัลกลับไปได้ 2 รางวัล ทั้งศิลปินหญิงยอดเยี่ยมและอัลบั้มยอดเยี่ยมจากผลงานชุด "Storyteller"

สำหรับ "อารีอานา กรานเด" (Ariana Grande) ปีนี้คว้ารางวัลศิลปินแห่งปี รางวัลใหญ่ที่สุดได้สำเร็จ ศิลปินสาวพลังเสียงเกินตัวกล่าวถึงแฟนๆ ว่า "จะมีรางวัลหรือไม่มีรางวัลนี้ ฉันก็รักพวกคุณจากก้นบึ้งของหัวใจค่ะ" ส่วน "เซย์น มาลิก" (Zayn Malik) อดีตสมาชิกวง "วัน ไดเร็กชัน" (One Direction) ที่เปิดตัวในฐานะศิลปินเดี่ยว ถูกยกให้เป็นศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม โดยนักร้องหนุ่มเอ่ยว่า "ว้าว รางวัลนี้มีชื่อผมคนเดียวใช่ไหมครับ ปีนี้บ้ามากจริงๆ ครับ ผมไม่ได้คาดหวังให้ใครลงคะแนนให้ผมด้วยซ้ำ เพราะฉะนั้นขอบคุณมากครับที่ลงคะแนนให้ผม" ฝั่งนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษสุดเก๋าอย่าง "สติง" (Sting) เป็นหนึ่งในศิลปินที่ร่วมปรากฏกายบนเวที นอกจากมาแสดงเมดเล่ย์เพลง "I Can't Stop Thinking About You" "Message in a Bottle" และ "Every Breath You Take" แล้ว ยังรับรางวัลอันทรงเกียรติอย่างรางวัลศิลปินผู้ทรงคุณค่า ซึ่งมีการประกาศมอบรางวัลนี้ครั้งล่าสุดคือเมื่อปี 2008 แด่ "แอนนี เลนน็อกส์" (Annie Lennox)

ถึงเวลามามองที่ฟากการแสดงกันบ้าง "บรูโน มาร์ส" (Bruno Mars) เปิดเวทีรางวัลด้วยเพลง "24K Magic" เจ้าของรางวัลศิลปินแนวอิเล็กทรอนิกแดนซ์ยอดเยี่ยม "เดอะ เชนสโมเกอร์ส" (The Chainsmokers) ร่วมประสานเสียงร้องเพลง "Closer" กับสาว "ฮาลซีย์" (Halsey) หนุ่มอบอุ่น "จอห์น เลเจนด์" (John Legend) ร่วมส่งเพลงรัก "Love Me Now" โดยมีภาพผู้คนโอบกอดซึ่งกันและกันเป็นฉากหลัง ขณะที่ "เลดี้ กาก้า" (Lady Gaga) แสดงเพลง "Million Reasons" อย่างเรียบง่ายพร้อมกีตาร์เพียงหนึ่งตัว ด้าน "มารูน ไฟว์" (Maroon 5) และ "เคนดริก ลามาร์" (Kendrick Lamar) รับหน้าที่ปิดงานประกาศรางวัลด้วยเพลง "Don't Wanna Know"

ผลรางวัล American Music Awards ประจำปี 2016

ประเภทดนตรีป๊อปหรือร็อก

• ศิลปินชายยอดเยี่ยม: Justin Bieber
• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: Selena Gomez
• ศิลปินกลุ่มหรือศิลปินคู่ยอดเยี่ยม: Twenty One Pilots
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Purpose - Justin Bieber
• เพลงยอดเยี่ยม: Love Yourself - Justin Bieber

ประเภทดนตรีคันทรี

• ศิลปินชายยอดเยี่ยม: Blake Shelton
• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: Carrie Underwood
• ศิลปินกลุ่มหรือศิลปินคู่ยอดเยี่ยม: Florida Georgia Line
• เพลงคันทรียอดเยี่ยม: Humble and Kind - Tim McGraw
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Storyteller - Carrie Underwood

ประเภทดนตรีแร็ปหรือฮิปฮอป

• ศิลปินยอดเยี่ยม: Drake
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Views - Drake
• เพลงยอดเยี่ยม: Hotline Bling - Drake

ประเภทดนตรีโซลหรืออาร์แอนด์บี

• ศิลปินชายยอดเยี่ยม: Chris Brown
• ศิลปินหญิงยอดเยี่ยม: Rihanna
• อัลบั้มยอดเยี่ยม: Anti - Rihanna
• เพลงยอดเยี่ยม: Work - Rihanna ร่วมร้องโดย Drake

รางวัลอื่นๆ

• ศิลปินแห่งปี: Ariana Grande
• วิดีโอแห่งปี: Sorry - Justin Bieber
• การแสดงคอนเสิร์ตแห่งปี: Beyonce
• ศิลปินผู้ทรงคุณค่า: Sting
• ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Zayn
• ศิลปินแนวอัลเทอร์เนทีฟร็อกยอดเยี่ยม: Twenty One Pilots
• ศิลปินแนวลาตินยอดเยี่ยม: Enrique Iglesias
• ศิลปินแนวอิเล็กทรอนิกแดนซ์ยอดเยี่ยม: The Chainsmokers
• ศิลปินแนวเพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ยอดเยี่ยม: Adele
• ศิลปินที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงร่วมสมัยยอดเยี่ยม: Hillsong United
• อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Purple Rain
• การร่วมงานของศิลปินแห่งปี: Work From Home - Fifth Harmony ร่วมร้องโดย Ty Dolla Sign