1. สยามโซน
  2. ภาพยนตร์
  3. ข่าววงการภาพยนตร์

14 ตุลา สงครามประชาชน ชื่อเปลี่ยน แต่เนื้อหาเหมือนเดิม

14 ตุลา สงครามประชาชน ชื่อเปลี่ยน แต่เนื้อหาเหมือนเดิม

ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับฯ บัณฑิต ฤทธิ์กล เรื่อง คนล่าจันทร์ เปลี่ยนชื่อใหม่เป็น 14 ตุลา สงครามประชาชน เรื่องราวส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2516 ซึ่งผู้กำกับฯ ได้เผยถึงการเปลี่ยนแปลงชื่อภาพยนตร์ว่า

"เรื่อง คนล่าจันทร์ เป็นเหตุการณ์ส่วนหนึ่งในช่วง 14 ตุลา ซึ่งเป็นการเรียกร้องเสรีภาพของประชาชนที่ได้รับชัยชนะครั้งแรกของโลก จึงอยากจะหาชื่อเรื่องให้สอดคล้องกับเนื้อเรื่อง ประจวบกับมีคนถามมาเยอะว่าคนล่าจันทร์หมายถึงอะไร เป็นภาพยนตร์แนวไหน จึงได้เรียกประชุมทีมงานในการเปลี่ยนชื่อเรื่อง

และทีมงานก็ตกลงที่ชื่อ 14 ตุลา สงครามประชาชน ซึ่งมีความหมายตรงกับเนื้อหาของภาพยนตร์ และแสดงความเป็นตัวตนของภาพยนตร์ คือ เมื่อได้ยินแล้วจะเข้าใจเลยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการนำเสนออะไร ถึงแม้จะเปลี่ยนชื่อมาเป็นชื่อนี้ เนื้อหาและอรรถรสก็ยังคงเหมือนเดิม ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอะไร" ผู้กำกับภาพยนตร์กล่าว

วันนี้ในอดีต

  • บุปผาราตรี
    เข้าฉายปี 2003
    แสดง เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์, กฤษณ์ ศรีภูมิเศรษฐ์, ชมพูนุช ปิยะภาณี
  • Infernal Affairs 2
    เข้าฉายปี 2003
    แสดง Edison Chen , Shawn Yue , Anthony Wong
  • Devdas
    เข้าฉายปี 2003
    แสดง Shahrukh Khan , Madhuri Dixit , Aishwarya Rai

เกร็ดภาพยนตร์

  • หุ่นพยนต์ - หุ่นพยนต์ ฉบับที่มี เรตติ้ง น.18+ ใช้ชื่อว่า ปลุกพยนต์ อ่านต่อ»
  • Gezhi Town - มีการเปลี่ยนชื่อภาษาไทยจาก วีรบุรุษแผ่นดินเดือด เป็น เมืองนักสู้ อ่านต่อ»
เกร็ดจากภาพยนตร์สามารถดูได้ในหน้าข้อมูลภาพยนตร์แต่ละเรื่อง

เปิดกรุภาพยนตร์

เรื่องราวของ รอย พัลเวอร์ (แฟรงก์ กริลโล) ซึ่งต้องตกอยู่ในเรื่องราวสุดโหดแบบไม่รู้จบ ทุกเช้าเขาต้องตื่นมาเพื่อโดนนักฆ่า...อ่านต่อ»