ผลรางวัล บลู ดรากอน ฟิล์ม อวอร์ดส์ ครั้งที่ 37

ถึงเวลาที่เหล่าคนสร้างภาพยนตร์สัญชาติเกาหลีที่ออกฉายช่วงวันที่ 9 ตุลาคม 2015 จนถึง 9 ตุลาคม 2016 ทั้งผู้กำกับและนักแสดงจะได้มานั่งลุ้นรางวัลทางภาพยนตร์ประจำแดนโสมอย่าง "บลู ดรากอน ฟิล์ม อวอร์ดส์" (Blue Dragon Film Awards) ประจำปี 2016 เมื่อค่ำวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016 ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ สถานที่จัดงานประกาศรางวัลครั้งที่ 37 นี้ โดยมี "ยูจุนซัง" (Yu Jun Sang) และ "คิมฮเยซู" (Kim Hye Soo) มารับหน้าที่พิธีกรหลักประจำงานอีกครั้ง

"Inside Men" ภาพยนตร์ที่ฉายภาพความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างการเมือง สื่อ ความมั่งคั่ง การบังคับใช้กฎหมาย และกลุ่มอาชญากรรมในประเทศเกาหลีใต้ เป็นภาพยนตร์ที่ถูกเลือกให้เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำปีนี้ แถม "อีบยองฮอน" (Lee Byung Hun) นักแสดงบทอาชญากรในเรื่องยังรั้งรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมไว้ได้ นับว่าเป็นรางวัลแรกจากเวทีนี้หลังจากนักแสดงหนุ่มใหญ่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายครั้ง โดย อีบยองฮอน ได้กล่าวอ้างอิงถึงการเมืองในประเทศเกาหลีใต้ว่า "ตอนที่ผมอ่านบทภาพยนตร์ครั้งแรก ผมคิดด้วยซ้ำว่าเรื่องค่อนข้างจะเกินจริงไปหน่อย เพราะว่ามันเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นครับ แต่ว่ามาตอนนี้กลับเหมือนว่าความจริงยังดูเหนือจริงยิ่งกว่าในภาพยนตร์อีกครับ"

แม้ภาพยนตร์การเมืองจะครองรางวัลสำคัญที่สุดไป แต่เรื่องราวสืบสวนสุดระทึกของนายตำรวจที่ต้องค้นหาสาเหตุการตายปริศนาของคนในหมู่บ้านเล็กๆ หลังจากมีชายแปลกหน้าย้ายเข้ามาอยู่อย่าง "The Wailing" เป็นภาพยนตร์ที่กวาดรางวัลไปได้มากที่สุดที่ 5 รางวัล ได้แก่ รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากฝีมือของ "นาฮงจิน" (Na Hong Jin) นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมที่มอบให้แด่ชาวต่างชาติคนแรกอย่างนักแสดงญี่ปุ่น "จุน คุนิมุระ" (Jun Kunimura) ผู้รวบรางวัลนักแสดงยอดนิยมไปได้อีกหนึ่งรางวัล และรางวัลเบื้องหลังอีก 2 รางวัล คือผู้แต่งดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้ตัดต่อยอดเยี่ยม

"The Handmaiden" ผลงานหญิงรักหญิงของผู้กำกับ "ปาร์กชานวุก" (Park Chan Wook) ที่ได้ไปแข่งขันถึงงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ก็พานักแสดงหญิงทั้งสองคนชนะรางวัลจากงานนี้ โดย "คิมมินฮี" (Kim Min Hee) คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทคุณหนูผู้โดดเดี่ยว ส่วน "คิมแทรี" (Kim Tae Ri) รับรางวัลนักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมด้วยบทสาวรับใช้ของคุณหนูชาวญี่ปุ่น นอกจากนี้ The Handmaiden ยังรวบรางวัลผู้กำกับศิลป์ยอดเยี่ยมไปได้อีกหนึ่งรางวัล ด้านตำแหน่งนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมปีนี้ตกเป็นของ "ปาร์กโซดัม" (Park So Dam) จากบทบาทเด็กสาวที่อาจตกเป็นเหยื่อของทั้งสิ่งเหนือธรรมชาติและฝีมือมนุษย์ในภาพยนตร์ "The Priests" ด้านภาพยนตร์ผีดิบสุดระทึกที่เน้นทั้งความตื่นเต้นและความซึ้ง "Train to Busan" ก็กวาดรายได้ไปมหาศาลจนกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในรอบปี พร้อมยึดตำแหน่งเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยมไว้ได้

ผลรางวัล Blue Dragon Film Awards ประจำปี 2016

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Inside Men
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Na Hong Jin จาก The Wailing
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Lee Byung Hun จาก Inside Men
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Kim Min Hee จาก The Handmaiden
• นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Jun Kunimura จาก The Wailing
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: Park So Dam จาก The Priests
• นักแสดงชายหน้าใหม่ชายยอดเยี่ยม: Park Jung Min จาก Dongju: The Portrait of a Poet
• นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Kim Tae Ri จาก The Handmaiden
• ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: Yoon Ga Eun จาก The World of Us
• ผู้กำกับภาพยอดเยี่ยม: Lee Mo Gae และ Lee Sung Hwan จาก Asura: The City of Madness
• ผู้กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม: Ryu Sung Hee จาก The Handmaiden
• ผู้แต่งดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Jang Young Kyu และ Dalparan จาก The Wailing
• ผู้ตัดต่อยอดเยี่ยม: Kim Sung Min จาก The Wailing
• เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Kwak Tae Yong และ Hwang Hyo Gyun จาก Train to Busan
• ผู้เขียนบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม: Shin Yeon Sik จาก Dongju: The Portrait of a Poet
• ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม: Summer Night
• ภาพยนตร์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในรอบปี: Train to Busan
• นักแสดงยอดนิยม: Jung Woo Sung, Son Ye Jin, Bae Doona และ Kunimura Jun