The King's Speech

9.03 คะแนนสยามโซน เต็ม 10 (31 โหวต) ร่วมโหวต
  • ชื่อไทยประกาศก้องจอมราชา
  • ปีที่เปิดตัว2553
  • เข้าฉายในไทย3 กุมภาพันธ์ 2554
  • นำแสดงColin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush
  • หลังจากพระบิดา กษัตริย์จอร์จที่ 5 (ไมเคิล แกมบอน) สิ้นพระชนม์ และพระเชษฐา กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 (กาย เพียร์ซ) สละราชสมบัติ จอร์จ หรือ เบอร์ตี (โคลิน เฟิร์ธ) ซึ่งมีปัญหาพูดติดอ่างมาตลอดชีวิต ต้องรับตำแหน่งเป็น กษัตริย์จอร์จที่ 6 แห่งราชวงศ์อังกฤษโดยไม่ได้เตรียมใจมาก่อน อีกทั้งในขณะนั้นประเทศกำลังจะเกิดสงครามและกำลังต้องการผู้นำเป็นอย่างยิ่ง

    ราชินีอลิซาเบธ (เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์) ที่อยู่ข้างกาย จึงจัดการให้พระสวามีได้พบกับนักบำบัดอาการบกพร่องด้านการพูด ไลโอเนล โล้ก (เจฟฟรีย์ รัช) แล้วการบำบัดด้วยวิธีที่ไม่เป็นไปตามแบบแผนก็เริ่มต้นขึ้น การบำบัดนั้นนำไปสู่มิตรภาพที่แน่นแฟ้นของทั้งคู่ และทำให้จอร์จขึ้นครองบัลลังก์เป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ ผู้ใช้สุ้มเสียงของพระองค์นำประเทศชาติก้าวผ่านช่วงเวลาแห่งสงคราม

  • After the death of his father King George V (Michael Gambon) and the scandalous abdication of King Edward VIII (Guy Pearce), Bertie (Colin Firth) who has suffered from a debilitating speech impediment all his life, is suddenly crowned King George VI of England.

    With his country on the brink of war and in desperate need of a leader, his wife, Elizabeth (Helena Bonham Carter), the future Queen Mother, arranges for her husband to see an eccentric speech therapist, Lionel Logue (Geoffrey Rush).

    After a rough start, the two delve into an unorthodox course of treatment and eventually form an unbreakable bond. With the support of Logue, his family, his government and Winston Churchill (Timothy Spall), the King will overcome his stammer and deliver a radio-address that inspires his people and unites them in battle.

  • กำกับโดย Tom Hooper
  • เขียนโดย
  • นำแสดงโดย
    • Colin Firth ... King George VI
    • Helena Bonham Carter ... Queen Elizabeth
    • Geoffrey Rush ... Lionel Logue
    • Derek Jacobi ... Archbishop Cosmo Lang
    • Robert Portal ... Equerry
    • Andrew Havill ... Robert Wood
    • Roger Hammond ... Dr. Blandine Bentham
    • Calum Gittins ... Laurie Logue
    • Jennifer Ehle ... Myrtle Logue
    • Dominic Applewhite ... Valentine Logue
    • Ben Wimsett ... Anthony Logue
  • ประเภท Drama / History
  • ความยาว 118 นาที
  • เรต R
  • เรตไทย น 15+
  • สร้างโดย UK / Australia
  • จำหน่ายโดย ยูไนเต็ด โฮม เอ็นเตอร์เทนเมนต์
  • ชื่ออื่นๆ
    El discurso del rey Konungsraeoan O logos tou vasilia
เกร็ดจาก The King's Speech
- เดิมผู้สร้างเขียนบทโดยมี พอล เบตทานี เป็นต้นแบบของตัวละครกษัตริย์จอร์จ ที่ 6 แต่ พอล ปฏิเสธที่จะรับบทนี้ เพราะต้องการใช้เวลากับครอบครัวมากขึ้น ผู้สร้างจึงเลือก โคลิน เฟิร์ธ มารับบทนี้แทน พอล ออกมายอมรับในภายหลังว่ารู้สึกเสียใจกับการตัดสินใจครั้งนั้น

วันนี้ในอดีต

  • The King and the ClownThe King and the Clownเข้าฉายปี 2006 แสดง Jeong Jin-Young, Gam Woo-Sung, Lee Jun-Ki
  • Cyber Tracker 2Cyber Tracker 2เข้าฉายปี 2006 แสดง Don The Dragon Wilson, Stacie Foster, Tony Burton
  • Safe NeighborhoodSafe Neighborhoodเข้าฉายปี 2017 แสดง Olivia DeJonge, Levi Miller, Ed Oxenbould

เกร็ดภาพยนตร์

  • Tangerine - ใช้ไอโฟน 5s จำนวน 3 เครื่อง ในการถ่ายทำ อ่านต่อ»
  • Burnt - เดวิด ฟินเชอร์ ถูกวางตัวให้กำกับเมื่อปี 2008 โดยมี คีนู รีฟส์ แสดง ภายหลัง เดวิด ขอถอนตัวจากการกำกับเมื่อปี 2010 ถัดมา เดเร็ก เซียนฟรานซ์ คือผู้กำกับคนต่อไปที่ถูกวางตัวให้นั่งแท่นกำกับในปี 2013 แต่สุดท้ายก็ถอนตัว ในที่สุด จอห์น เวลล์ส เข้ามารับหน้าที่กำกับแทน อ่านต่อ»

เปิดกรุภาพยนตร์

The Witches The Witches เรื่องราวในช่วงปี 1967 ของเด็กชายกำพร้าคนหนึ่ง (จาห์ซีร์ คาดีม บรูโน) ที่อาศัยอยู่กับคุณยายผู้เป็นที่รัก (อ็อกเทเวีย สเ...อ่านต่อ»