ฮอลลีวู้ดซื้อลิขสิทธิ์ พรางชมพู เปลี่ยนเรื่องเป็นแอฟริกาใต้
บริษัทสร้างภาพยนตร์ในฮอลลีวู้ด Distant Horizon ซื้อบทภาพยนตร์ พรางชมพู กะเทยประจัญบาน จากฝีมือการกำกับฯ ของ เรียว - กิตติกร เลียวศิริกุล นำไปสร้างใหม่ โดยจะเปลี่ยนบทให้เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศแถบแอฟริกาใต้ โดย เรียว กล่าวว่า
"หลังจากเราเอาหนัง พรางชมพู ไปขายที่งานเอเอฟเอ็ม American Film Market ที่ซานตามอนิก้า ลอสแองเจลิส ประเทศอเมริกา ปรากฏทางบริษัท Distant Horizon ซึ่งเป็นบริษัทผู้สร้างและจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในลอนดอน ลอสแองเจลิส ตะวันออกกลาง และแอฟริกาใต้ ขอซื้อลิขสิทธิ์บทหนังไปสร้างเป็นภาพยนตร์เวอร์ชั่นฮอลลีวู้ด เขาบอกมันเป็นพล็อตเรื่องที่แปลก แต่ถ้าในเรื่องตัวหนัง เขามองว่ามันเป็นไทยเกิน ก็เลยขอซื้อพล็อตเพื่อนำไปปรับให้เป็นสากลมากขึ้น และจะถ่ายทำที่ประเทศแอฟริกาใต้
ผมไม่ซีเรียส ถ้าเขาจะนำไปปรับเปลี่ยน ผมกลับมองว่ามันเป็นเรื่องที่ดีที่เขาจะทำหนังให้มีความสมบูรณ์และน่าสนใจยิ่งขึ้น เขาคงนำไปปรับเพื่อให้เข้ากับตลาดยุโรปและอเมริกา ซึ่งผมถือว่าหนังประสบความสำเร็จมาก เพราะหนังเรื่องนี้ได้เข้าสู่กลุ่มของคนทำหนังจริงๆ ถ้ามีคนทำหนังเผยแพร่เรื่องนี้ออกไป มันก็เป็นที่ยอมรับของคนทั่วโลก พอวันข้างหน้าถ้าเราทำงานใหม่ขึ้นมา มันก็สามารถจะนำไปพูดคุยและติดต่อเรื่องการค้าขายง่ายขึ้น มันเป็นอนาคตที่ดีของตลาดหนังไทย
" ำหรับตัวเลขที่ตกลงซื้อกันนั้นยังไม่เป็นตัวเลขที่สรุปแน่นอน แต่เท่าที่คุยกันก็ตกประมาณ 5 หมื่นเหรียญยูเอส หรือประมาณ 2 ล้านบาท ส่วนเขาจะให้ใครทำหรือใครเป็นผู้สร้างคงต้องรอสรุปอีกที"
