ผลรางวัล ยูโรเปียน ฟิล์ม อวอร์ดส์ ประจำปี 2010

งานประกาศรางวัล "ยูโรเปียน ฟิล์ม อวอร์ดส์" (European Film Awards) ครั้งที่ 23 ผ่านพ้นไปเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ที่ผ่านมา ตามเวลาในทาลลินน์ เมืองหลวงของประเทศเอสโตเนีย สมาชิกสถาบันภาพยนตร์ยุโรปหรือ ยูโรเปียน ฟิล์ม อคาเดมี มากกว่า 2,300 คนลงคะแนนเสียงกันจนได้ข้อสรุปว่าปีนี้ภาพยนตร์การเมืองระทึกขวัญ "The Ghost Writer" ของผู้กำกับเชื้อสายโปแลนด์ "โรมัน โปลันสกี" เป็นผู้ชนะสูงสุดของงาน

The Ghost Writer ได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ขณะที่ โรมัน ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม และได้รางวัลผู้เขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมร่วมกับ "โรเบิร์ต แฮร์ริส" ส่วน "ยวน แมกเกรเกอร์" ผู้รับบทนักเขียนเงา ก็คว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม นอกจากนี้ภาพยนตร์ยังได้รางวัลผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม และผู้ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยมจากทีมงานชาวฝรั่งเศส "อเล็กซองเดร เดสปลาต์" และชาวเยอรมัน "อัลเบรชต์ คอนราด" ตามลำดับ

"คุณได้มอบรางวัลให้งานสุดลุยจากยุโรปอย่างแท้จริง นี่มันมากมายจริงๆ ขอบคุณมากครับ" โรมัน ที่ไม่ได้มาร่วมงานเพราะติดพันคดีทางเพศที่ยืดเยื้อมาตั้งแต่ปี 1977 กล่าวขอบคุณผ่านจอใหญ่ในงานโดยใช้โปรแกรมสไกป์ ผู้กำกับวัย 77 ปีกล่าวด้วยว่า "ที่ผมอยากขอบคุณก่อนใครเลยก็คือทีมงานสุดวิเศษที่ผมมี ทีมงานจากยุโรปอย่างแท้จริง" ส่วนพระเอก ยวน ก็ไม่ได้ปรากฏตัวเช่นกันเนื่องจากกำลังถ่ายทำภาพยนตร์สึนามิ "The Impossible" ในเมืองไทย แต่เขาได้ส่งวิดีโอทักทายที่เตรียมไว้ล่วงหน้าเผื่อเขาเป็นผู้ชนะไว้ "ถ้าผมชนะ ใครก็ได้ในผู้ชมที่รู้จักผมช่วยส่งอีเมลมาบอกหน่อยได้ไหม"

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมคือนักแสดงชาวฝรั่งเศสวัย 39 ปี "ซิลวี เตสตูด์" จากบทคนพิการที่ตัดสินใจออกเดินทางแสวงบุญเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตใน "Lourdes" ส่วนนักแสดงชาวสวิส "บรูโน กันซ์" ที่เป็นที่รู้จักจากบท อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ใน "Downfall" นั้นได้รับรางวัลผู้ประสบความสำเร็จในชีวิตจากมือของ "วิม เวนเดอร์ส" ประธานสถาบันภาพยนตร์ยุโรป ผู้ซึ่งเคยกำกับ บรูโน ไว้ใน "Wings of Desire" และ "The American Friend"

ส่วนรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากการเลือกของผู้ชมนั้น ตกเป็นของ "Mr. Nobody" ที่นำแสดงโดย "จาเรด เลโต" ผู้กำกับและผู้เขียนบท "จาโก แวน ดอร์แมล" กล่าวขณะรับรางวัลว่า "ผมรู้สึกว่าการทำภาพยนตร์มันเหมือนการเอาข้อความใส่ขวดแล้วโยนมันลงทะเล ดังนั้นมันจึงน่าอัศจรรย์ใจเวลาที่คุณได้รับข้อความตอบกลับ"

ภาพยนตร์สงคราม "Lebanon" ได้รางวัล การ์โล ดิ ปัลมา หรือกำกับภาพยอดเยี่ยม อีกทั้งยังได้รางวัลภาพยนตร์ที่ถูกค้นพบโดยสหพันธ์นักวิจารณ์ภาพยนตร์นานาชาติ "มันดูแปลกๆ หน่อยที่เพิ่งมาถูกค้นพบตอนที่คุณอายุใกล้จะ 50 ปีแล้ว" ผู้กำกับชาวอิสราเอล "แซมมวล เมาซ์" ยิ้มกว้างแล้วกล่าวต่อว่า "ผมว่ามันคงเป็นการสื่อว่าไม่มีคำว่าสายเกินไป"

ผลรางวัล European Film Awards ประจำปี 2010

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: The Ghost Writer
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม: โรมัน โปลันสกี (Roman Polanski) จาก The Ghost Writer
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: ยวน แมกเกรเกอร์ (Ewan McGregor) จาก The Ghost Writer
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: ซิลวี เตสตูด์ (Sylvie Testud) จาก Lourdes
• ผู้เขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: โรเบิร์ต แฮร์ริส (Robert Harris) และ โรมัน โปลันสกี (Roman Polanski) จาก The Ghost Writer
• รางวัล การ์โล ดิ ปัลมา แด่ผู้กำกับภาพยอดเยี่ยม: จีโอรา เบจาช (Giora Bejach) จาก Lebanon
• ผู้ตัดต่อยอดเยี่ยม: ลุก บาร์นิเยร์ (Luc Barnier) และ มาริยง มงนิเยร์ (Marion Monnier) จาก Carlos
• ผู้ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม: อัลเบรชต์ คอนราด (Albrecht Konrad) จาก The Ghost Writer
• ผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: อเล็กซองเดร เดสปลาต์ (Alexandre Desplat) จาก The Ghost Writer
• ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม: The Illusionist
• ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม: Hanoi - Warsaw
• รางวัลผู้ประสบความสำเร็จในชีวิต: นักแสดง บรูโน กันซ์ (Bruno Ganz)
• รางวัลผู้ประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์ระดับโลก: นักแต่งดนตรีประกอบภาพยนตร์ กาเบรียล ยาเรด (Gabriel Yared)
• ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม (Prix Arte): Nostalgia for the Light
• ผู้ร่วมผลิตภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Prix EURIMAGES): ผู้อำนวยการสร้าง เซย์เนป ออซบาตูร์ อตาคาน (Zeynep Ozbatur Atakan)
• ภาพยนตร์ที่ถูกค้นพบหรือภาพยนตร์ยอดเยี่ยมโดยนักวิจารณ์ (Prix FIPRESCI): Lebanon
• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากการเลือกของผู้ชม: Mr. Nobody